Related Manuals for Helios LZD Series
Summary of Contents for Helios LZD Series
- Page 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT NR. 85 894 Überwachungseinheit für Wälzlager Lager-Zustandsdiagnostik LZD...
-
Page 2: Table Of Contents
DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1. ALLGEMEINE HINWEISE ............Seite 1 Wichtige Informationen . -
Page 3: Wichtige Informationen
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Wichtige Informationen KAPITEL 1 Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten. ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. -
Page 4: Vorschriften - Richtlinien
Aufnahme, Kontrolle, Visualisierung und Weiterleitung des Lagerzustandes. Aufnahme der Schwingbeschleunigung und Lagertemperaturen. Die Helios Lager-Zustandsdiagnostik ist für den Anbau am/im Ventilator konzipiert und darf nur für diese Anwendung eingesetzt werden. Die Auswertung und Visualisierung der Lagerzustände erfolgt dabei mit einer einfachen optischen Zustandsanzeige grün-gelb-rot (siehe unten) am Auswertegerät, kann aber auch über ModbusRTU an das bauseitig vorhandene Netz-... -
Page 5: Installation
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Installation KAPITEL 2 Es sind die in Kapitel 1.2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! Installationsarbeiten an der Lagerüberwachungseinheit sind nur durch qualifiziertes Personal durchzuführen. INSTALLATION/MONTAGE Insbesondere sind sowohl die allgemeinen und regionalen Montage- und Sicherheitsvorschriften für Arbeiten GEFAHR an Starkstromanlagen (z.B. -
Page 6: Elektrischer Anschluss
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Elektrischer Anschluss KAPITEL 3 Es sind die in Kapitel 1.2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! - Der elektrische Anschluss, bzw. die Erstinbetriebnahme darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft ent- ELEKTRISCHER sprechend den Angaben in den beiliegenden Anschlussplänen ausgeführt werden. ANSCHLUSS - Die einschlägigen Normen, Sicherheitsbestimmungen (z.B. -
Page 7: Übersicht Des Anschlussbereichs
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Übersicht des Anschlussbereichs Abb.4 A: Netzanschluss L – N B: Modbusanschluss C: Service (RJ45) D: Beschleunigungssensoren E: PT100 Sensoren F: Adressierung G: Statusanzeige A Netzanschluss <-- L (N) 230V 50 Hz <-- N (L) B Anschluss BUS ModbusRTU Net B | Net A | GND... -
Page 8: Inbetriebnahme
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Inbetriebnahme KAPITEL 4 Nach erfolgtem Anschluss ist die Lager-Zustandsdiagnostik sofort einsatzbereit. Es ist keine Parametrierung mehr nötig! INBETRIEBNAHME Bei Inbetriebnahme des Ventilators ist nur die Funktionalität (dauerhaftes Leuchten einer LED) von der Lager-Zustands- diagnostik zu überprüfen. –... -
Page 9: Modbusrtu
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... – Empfohlener Betrieb Es ist nicht erforderlich die Lager-Zustandsdiagnostik permanent eingeschaltet zu lassen. Es genügt eine Einschaltung zur Überprüfung der Lagerzustände bei wiederkehrenden Prüfungen und Wartungen. Nach dem Start des Systems ist jedoch eine komplette Warmlaufphase des zu überprüfenden Motors/der Motorlager einzuhalten, um den Beharrungs- zustand zu erreichen. -
Page 10: Technische Daten
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Anbindung an den Computer – oder Einbindung in die Gebäudeleittechnik (GLT) — Abb.5 – — – RS485 Datenleitung (max. Länge 400 m) Mind. 0,5 mm je Ader (twisted pair) - geschirmt mit zusätzlicher Schirmader (zur Mitführung ground) HINWEIS Allgemein gültige Installationshinweise für RS485-Netzwerke beachten! Technische Daten... -
Page 11: Störungsursachen
Montage- und Betriebsvorschrift Lager-Zustandsdiagnostik LZD ... Störungsursachen KAPITEL 6 Übersicht Störungen/LED-Anzeigen STÖRUNGSURSACHEN/ WARTUNG Störung (mögliche) Ursachen Maßnahmen keine LED keine Versorgung Betriebsspannung (230V, 50 Hz) prüfen aktiv Sicherung defekt Service kontaktieren grüner LED Startsequenz Startsequenz (Default 2 Minuten) warten dauerhaft blinkend Default-Einstellungen prüfen gelbe LED Temperatur außerhalb des definierten... - Page 12 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.
- Page 13 Helios Ventilation Systems INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NO. 85 894 Monitoring Unit for Roller Bearings Bearing Condition Diagnostic System LZD...
- Page 14 ENGLISH Table of Contents CHAPTER 1. GENERAL INFORMATION ............Page 1 Important information .
-
Page 15: Chapter 1. General Information
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Important information CHAPTER 1 In order to ensure complete and effective operation and for your own safety, all of the following instructions should be read carefully and observed. GENERAL INFORMATION This document should be regarded as part of the product and as such should be kept accessible and durable to ensure the safe operation of the fan. -
Page 16: Warranty Claims - Exclusion Of Liability
All versions of this documentation must be observed, otherwise the warranty shall cease to apply. The same applies to liability claims against Helios. The use of accessory parts, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any possible damages are not covered by the warranty. Changes and modifications to the unit are not per- mitted and lead to a loss of conformity, and any warranty and liability shall be excluded in this case. -
Page 17: Chapter 2. Installation/Assembly
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Installation CHAPTER 2 The safety instructions specified in chapter 1, section 1.2 must be observed! Installation work on the bearing monitoring unit may only be carried out by qualified personnel. In particular, INSTALLATION/ASSEMBLY the general and regional mounting and safety regulations for work on high voltage systems (e.g. -
Page 18: Electrical Connection
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Electrical connection CHAPTER 3 The safety instructions specified in chapter 1, section 1.2 must be observed! - The electrical connection and start-up must only be carried out by qualified electricians according to the in- ELECTRICAL formation in the attached wiring diagrams. -
Page 19: Overview Of Connection Area
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Overview of the connection area Fig.4 A: Mains connection L – N B: Modbus connection C: Service (RJ45) D: Acceleration sensors E: PT100 sensors F: Addressing G: Status display A Mains connection <-- L (N) 230V 50 Hz <-- N (L) -
Page 20: Chapter 4. Start-Up
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Start-up CHAPTER 4 Once the bearing condition diagnostic system has been connected, it is immediately operational. Parameterisation is no longer necessary! START-UP When starting up the fan, only the functionality (permanently lit LED) of the bearing condition diagnostic system should be checked. -
Page 21: Modbusrtu
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... – Recommended operation It is not necessary to leave the bearing condition diagnostic system permanently switched on. It is sufficient to switch on to check the bearing conditions during periodic inspections and maintenance. However, once the system has been started, a complete warm-up phase of the motor/motor bearing to be checked must be observed to reach a steady state. -
Page 22: Chapter 5. Technical Data
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Connection to the computer – or integration in the building management system (BMS) — Fig.5 – — Integration in BMS Interface converter Accessories including USB cable Unit 1 Unit 1 Max. -
Page 23: Chapter 6. Fault Causes/Maintenance
Installation and Operating Instructions Bearing Condition Diagnostic System LZD ... Fault causes CHAPTER 6 Overview of faults/LED displays FAULT CAUSES/ MAINTENANCE Fault (Possible) Causes Measures No active LED No power supply Check operating voltage (230V, 50 Hz) Defective fuse Contact service team Green LED Start sequence Wait for start sequence (Default 2 minutes) - Page 24 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.