• Este juego de piezas interiores se puede usar con varios modelos de tubos de ducha y Rough set for Showerpipe válvulas mezcladoras montadas en la pared de 16181181 Hansgrohe. 7½" (190 mm) Lea las instrucciones incluidas con su tubo de ducha o válvula mezcladora respecto de las recomendaciones para la instalación, los requisitos de altura...
Installation / Installation / Instalación " 5 ⅞ ( 1 5 English Français Español This rough set requires two prop- Cette pièce intérieure néces- Este juego de piezas interiores erly anchored ½" NPT drop- site deux coudes appliques precisa dos codos NPT de ½" eared ells for the hot and cold filetés NPT de ½...
Page 5
max. 2¾" (70 mm) English Français Español The ells must be installed a maxi- Les coudes appliques doivent Los codos deben estar instala- mum of 2¾" (70 mm) behind être installés à un maximum dos a un máximo de 2¾" (70 the surface of the finished wall.
Page 6
⅜" English Français Español Install the nipples in the ells. Installez les raccords filetés dans Instale los niples en los codos. les coudes appliques. Do not over-tighten No apriete los niples en the nipples or damage Ne serrez pas exces- exceso, ya que podría may result.
Page 7
English Français Español Install the plugs and nuts. Réinstallez les bouchons et Reemplace los tapones y las écrous. tuercas. Pressurize the system and test for leaks. Mettez le système sous pression Presurice el sistema y verifique et faites un essai pour vérifier s’il que no haya pérdidas.
Page 8
English Français Español Install the finished wall. Installez le mur fini. Instale la pared terminada.
Page 12
Limited Consumer Warranty This warranty is limited to products manufactured by Hansgrohe, conditions in the home such as excessive water pressure Inc. (“Hansgrohe”) that are purchased by a consumer in the United or corrosion. States or Canada after March 1, 1996, and installed in either the Labor and other expenses for disconnection, deinstallation, United States or in Canada.