Hans Grohe 16181181 Installation Manual page 5

3
English
The ells must be installed a maxi-
mum of 2¾" (70 mm) behind
the surface of the finished wall.
Remove the nuts and the plugs
from the nipples.
Wrap the ½" NPT threads with
plumbers' tape.
max. 2¾"
(70 mm)
Français
Les coudes appliques doivent
être installés à un maximum
de 2¾ po (70 mm) derrière la
surface du mur fini.
Retirez les écrous et les
bouchons des raccords filetés.
Enveloppez les filets NPT
de ½ po avec du ruban de
plombier.
4
2
Español
Los codos deben estar instala-
dos a un máximo de 2¾" (70
mm) por detrás de la superficie
de la pared terminada.
Retire las tuercas y los tapones
de los niples.
Envuelva las roscas NPT de ½"
con cinta de plomero.
1
5