Download  Print this page

Black & Decker VersaBrew DCM111100B Use And Care Book Manual

Black & decker 10-cup coffeemaker use and care book
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Cafetera de 0 tazas VersaBrew™
VersaBrew™ 0-Cup Coffeemaker
US /Canada -800-23-9786
Mexico 0-800-74-2503
www.prodprotect.com/applica
ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
ccessories/Parts (US /Canada)
-800-738-0245
IMPORT NTE / IMPORT NT
L VE L J RR
NTES DEL PRIMER USO
W SH C R FE BEFORE FIRST USE!
Modelos
Models
❑ DCM00B
❑ DCM00W


Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker VersaBrew DCM111100B

  Summary of Contents for Black & Decker VersaBrew DCM111100B

  • Page 1 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book Cafetera de 0 tazas VersaBrew™ VersaBrew™ 0-Cup Coffeemaker US /Canada -800-23-9786 Mexico 0-800-74-2503 www.prodprotect.com/applica ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ccessories/Parts (US /Canada) -800-738-0245 IMPORT NTE / IMPORT NT...
  • Page 2: Instrucciones Import Ntes De Segurid D

    INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: ❑...
  • Page 3 El producto puede variar un poco al que aparece ilustrado aquí.  . Tapa enteriza 2. Distribuidor de agua 3. Cesto removible para el filtro 4. Tanque de agua con nivel de tazas marcado 5. Dispositivo de interrupción de colado Sneak- -Cup 6.
  • Page 4: Cuidado Y Limpieza

    9. Presione el botón de encendido/apagado (I/O); aparece la luz roja indicadora de funcionamiento y comienza el ciclo de colado. 10. Después de servir, mantenga la jarra sobre la placa de calentamiento para conservar caliente el café sobrante. 11. Una vez que el café molido se enfríe, abra con cuidado la tapa enteriza a manera de exponer el cesto de colar.
  • Page 5: Import Nt S Fegu Rds

    RESOLUCIÓN DE PROBLEM S O F LL S PROBLEM POSIBLE C US SOLUCIÓN La cafetera no La cafetera no está segúrese que el aparato esté enciende. enchufada. conectado a una toma de corriente activa y de haber presionado el botón de encendido/apagado (I/O). La cafetera gotea.
  • Page 6 POL RIZED PLUG (20V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
  • Page 7: How To Use

    2. Put a paper filter in the filter basket and close the cover. Set the empty carafe on the keep hot carafe plate. 3. Turn on the coffeemaker and let half the cleaning solution brew into the carafe (until water level goes down to around “5”). Turn off the coffeemaker and let it...
  • Page 8: Troubleshooting

    6. fill the reservoir with cold water to the 10-cup line, replace the empty carafe and then turn on the coffeemaker for a complete brew cycle to flush out the remaining cleaning solution. You may have to repeat this to eliminate the vinegar smell/taste.
  • Page 9: Need Help

    ¿NECESIT YUD ? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
  • Page 10 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración pplica Manufacturing S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
  • Page 11 See below. W RNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the cover of the coffeemaker. There are no user- serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only. Copyright © 2009 pplica Consumer Products, Inc.