Uso Conforme Al Fin Determinado - Kemper MaxiFil Clean Operating Instructions Manual

3.1 Uso conforme al fin determinado

El dispositivo MaxiFil Clean está diseñado para aspirar los humos de generados por
la soldadura por arco eléctrico en el lugar de su origen y para filtrar los mismos. En
principio es posible utilizar el dispositivo en todos los procesos de trabajo donde se
liberan humos de soldadura. Es necesario, no obstante, tener cuidado de no aspirar
una "lluvia de chispas" hacia adentro de la unidad de filtración, por ejemplo en el
proceso de rectificado.
Los humos de soldadura que se desprenden durante el proceso de trabajo se
capturan por la boquilla de aspiración. Después se conducen con el aire aspirado a
la unidad de filtración. En la unidad se conducen a la filtración de dos etapas que
comprende un separador rotativo ascendente y un cartucho filtrante, en el último se
separan también las partículas finas con un grado de eliminación superior a 99,9 %
que podrían penetrar en los pulmones. El aire filtrado se aspira por el ventilador para
ser reconducido a la zona de trabajo.
En la aspiración de humo de soldadura que contienen partículas cancerígenas,
como ocurre en la soldadura de aceros de aleación (por ejemplo, acero
inoxidable), sólo se pueden utilizar aparatos con la ceritifcación
correspondiente, siguiendo las prescripciones oficiales y normativas en el
llamado proceso de recirculación de aire. Este aparato de filtración es
adecuado para aspirar humos de soldadura, que se generan en soldadura de
aceros de alta y baja aleación, aprobado y que cumplen con los requisitos para
aspiración y filtración de humos clasificación W3, según la norma DIN EN ISO
15012-1.
Para aspiración de humos de soldadura con contenido de partículas
cancerígenas (por ejemplo cromatos, oxido de niquel, etc.) se debe cumplir
con los requisitos de la TRGS 560 (Regulaciones técnicas para sustancias
peligrosas) y la TRGS 528 (trabajos de soldadura técnica).
Los datos técnicos contienen las dimensiones y otros datos sobre el dispositivo
MaxiFil Clean que deben respetarse.
AVISO
Observe los datos indicados en el apartado 9.1 Datos técnicos.
Es indispensable respetar estrictamente estos datos.
El uso conforme al fin incluye también el respeto de los avisos de
− seguridad,
− manejo y mando,
− mantenimiento y servicio
que vienen describirse en las presentes instrucciones de uso.
Uso de otro tipo o uso extendido se consideran como el uso contrario
al fin. En tal caso es el explotador del dispositivo MaxiFil Clean, quien
es responsable de daños así ocasionados. Lo mismo vale para
cambios arbitrarios en el dispositivo MaxiFil Clean.
Número del producto: 150 2512
Reservado el derecho a modificaciones técnicas y errores.
KEMPER MaxiFil Clean Instrucciones de uso - ES
- 151 - Revisión: 03
Estado con fecha de: 02/2016