Tesla 3 Series Quick Start Manual

Tesla 3 Series Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for 3 Series:

Advertisement

3
SERIES
32S393BH
L E D T V
Q U I C K
S TA R T
G U I D E
BiH/
ENG
HR
MK
SRB
CG

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tesla 3 Series

  • Page 1 SERIES 32S393BH L E D T V Q U I C K S TA R T G U I D E BiH/...
  • Page 2 OPERATING INSTRUCTION Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. UPUTSTVO ZA UPOTREBU BiH/CG Prije upotrebe uređaja pročitati ova uputstva i zadržati ih radi kasnijih referenci. UPUTE ZA KORIŠTENJE Prije korištenja uređaja pažljivo pročitati upute i sačuvati ih za buduću upotrebu.
  • Page 3: Disassembly And Installation

    PREPARATION Disassembly and Installation Note: The pictures are only for reference. 1. Open the package. 2. Take out the TV. 3. Install the TV stands. 4. Connect the power cord. Accessories • Screws/2 • Batteries/2 • Remote Control • Base Installation Manual •...
  • Page 4 • Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. • Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
  • Page 5 Refers to alternating current (AC) Refers to direct current (DC) Refers to ClassII equipment Refers to stand-by Refers to pow er ON. Refers to dangerous voltage • Warning for Apparatus containing COIN/BUTTON CELL BATTERIES (Below instruction only used for the apparatus containing a user-replaceable coin/button cell battery) •...
  • Page 6: Positioning The Tv Set

    Positioning the TV set • Install Display on solid horizontal surface such as a table or desk. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. To prevent any faul and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. This apparatuscan beused in tropical and/or moderate climates.
  • Page 7 • Disconnect the power before moving or installing the TV. Otherwise electric shock may occur. • Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse. • If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized wall mount and contact the local dealer or qualified personnel.
  • Page 8 Precautions for Using Remote Control • Use the remote control by pointing it towards the remote sensor. The items between the remote control and the remote sensor will interfere with the normal operation. • Do not expose the remote control to violent vibrations. Also, do not splash liquid on the remote control and do not place the remote control in high humidity areas.
  • Page 9: Remote Control Functions

    REMOTE CONTROL FUNCTIONS Note: 1. The pictures are for reference only. 2. Some buttons may be invalid for some models. 1. POWER ( ) Turn the TV on or standby. 2. MUTE ( ) Mute or restore the volume. 3. Number buttons: Choose the channel directly. 4.
  • Page 10: Basic Operation

    BASIC OPERATION Install Remote Control Battery Place two AAA size batteries in the remote controls battery compartment, making sure to match the polarity markings inside the compartment. Note: The picture is only for reference. How to use E-manual E-manual are built into your TV and can be displayed on the screen.
  • Page 11: Terminal Connection

    TERMINAL CONNECTION Terminals PC IN Connect a PC to the TV set. Cl card port. ANTENNA IN PC AUDIO IN Connect a coaxial cable to receive signal from Connect audio input signal from PC. the antenna, cable or satellite. AV IN Connect audio and video signal from signal source such as DVD.
  • Page 12: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Before calling a service technician, review following information for possible causes and solutions for the problem you are experiencing. Problem Solution Remote control does not work. • Check the remote sensor on the remote control. • Change the batteries. •...
  • Page 13: Specification

    SPECIFICATION Working voltage 100-240V~50/60 Hz Rated power consumption Audio output power (L+R) 6W+6W Dimensions (W x H x D) with stand 720.7 x 455.4 x 166.4mm Dimensions (W x H x D) without stand 720.7 x 420.7 x 89 mm Net weight with stand 3.86 kg Net weight without stand...
  • Page 14 LICENCES The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator,Inc. in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
  • Page 15: Upozorenja I Mjere Opreza

    BiH/CG PRIPREMA Rasklapanje i postavljanje Napomena: Prikazi služe isključivo kao primjer. 1. Otvorite kutiju. 2. Izvadite televizor. 3. Postavite TV stalke. 4. Priključite kabel za napajanje. Dodaci • Vijci/2 • Baterije/2 • Daljinski upravljač • Osnovi instalacije uputstvo • Kratke upute za uporabu •...
  • Page 16 BiH/CG • Isključiti aparat tokom grmljavine ili ukoliko se ne koristi duži vremenski period. • Za sve popravke obratite se kvalificiranom osoblju. Popravka je potrebna u slučaju oštećenja bilo koje vrste, kao što je oštećenje kabla za napajanje ili utikača, ukoliko se tekućina prospe na uređaj ili neki predmet upadne u njega, ako je uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ako ne funkcioniše normalno ili je ispušten prilikom nošenja.
  • Page 17 BiH/CG Odnosi se na naizmjeničnu struju (AC) Odnosi se na jednosmjernu struju (DC) Odnosi se na opremu klase II Odnosi se na stanje mirovanja Odnosi se na Uključeno Odnosi se na visok napon • Upozorenje za aparate koji sadrže OKRUGLE/DUGME BATERIJE (uputstva koja slijede odnose se na aparate koji sadrže zamjenjive okrugle/dugme baterije) •...
  • Page 18: Postavljanje Tv Uređaja

    BiH/CG Postavljanje TV uređaja • Postavite uređaj na čvrstu horizontalnu podlogu poput stola ili pulta. Ostavite slobodan prostor od najmanje 10 cm za slobodan protok vazduha. Da biste spriječili pojavu grešaka ili nebezbjednih situacija ne stavljajte nikakve predmete na uređaj. Ovaj uređaj se može upotrebljavati u tropskim i/ ili umjerenim klimatskim zonama.
  • Page 19 BiH/CG • Prije pomjeranja ili instaliranja TV uređaja isključite struju . U suprotnom postoji opasnost od električnog udara. • Pomjerite stalak prije postavljanja TV uređaja na zid tako što ćete ga gurati. • Ako postavljate TV na plafon ili nagnut zid on može pasti i uzrokovati ozbiljne povrede. Koristite autorizovani držač...
  • Page 20 BiH/CG Mjere opreza prilikom upotrebe daljinskog upravljača • Koristite daljinski upravljač tako što ćete ga usmjeriti ka senzoru za daljinski upravljač. Predmeti koji se nađu između daljinskog upravljača i senzora ometaće normalan rad. • Ne dozvolite da daljinski upravljač bude izložen snažnim vibracijama. Osim toga, ne polivajte daljinski upravljač...
  • Page 21: Funkcije Daljinskog Upravljača

    BiH/CG FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJAČA Napomena: 1. Prikazi služe isključivo kao primjer. 2. Neke tipke možda nisu dostupne za neke regione ili neke modele. 1. POWER (UKLJUČIVANJE) ( ) Uključivanje TV uređaja ili njegovo prebacivanje u režim pripravnosti. 2. MUTE (ISKLJUČIVANJE ZVUKA) ( ) Za isključivanje zvuka ili vraćanje tona.
  • Page 22 BiH/CG OSNOVNO DJELOVANJE Zamjena baterija daljinskog upravljača Stavite dvije baterije veličine AAA u dio daljinskog upravljača za baterije i obavezno vodite računa o oznakama polariteta unutar tog dijela. Napomena: Prikaz služi isključivo kao primjer. Korištenje E-uputstva E-priručnik je ugrađen u vaš TV i može biti prikazan na ekranu.
  • Page 23 BiH/CG POVEZIVANJE PRIKLJUČAKA Priključci PC ULAZ Povežite PC uređaj s TV uređajem. Ulaz za CI karticu POVEŽITE ANTENU ULAZ ZVUKA PC UREĐAJA Povežite koaksijalni kabal da biste dobili signal Povežite audio ulazni signal s računara. od antene, kablovskog ili satelitskog prijemnika. ULAZ ZVUKA I VIDEA Povežite zvučni i video signal s izvora signala, kao što je DVD.
  • Page 24 BiH/CG UKLANJANJE POTEŠKOĆA Prije kontaktiranja servisa molimo da u sljedećoj tabeli potražite mogući uzrok problema i neka od rješenja. Poteškoća Rješenja Daljinski upravljač ne radi • Provjerite senzor na daljinskom upravljaču. • Zamijenite baterije. • Baterije nisu pravilno umetnute. • Napajanje nije priključeno. Slab signal Za slab signal su obično krive smetnje mobilnih telefona, voki- tokija, sustava za automatsko paljenje, bušilica ili drugi električni...
  • Page 25 BiH/CG SPECIFIKACIJE Radni napon 100-240V~50/60 Hz Procijenjena potrošnja Napon audio izlaza 6W+6W Dimenzije (Š x V x D) sa stalkom 720.7 x 455.4 x 166.4mm Dimenzije (Š x V x D) bez stalka 720.7 x 420.7 x 89 mm Neto težina sa stalkom 3.86 kg Neto težina bez stalka 3.81 kg...
  • Page 26 BiH/CG LICENCE Prihvaćeni zaštitni znaci HDMI, HDMI Multimedijski interfejsi visoke definicije, i HDMI logo su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci HDMI organa za izdavanje dozvole, Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama. Proizvedeno po licenci Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol duplo D su zaštitni znaci Dolby Laboratories.
  • Page 27 PRIPREMA Rasklapanje i postavljanje Napomena: Prikazi služe isključivo kao primjer. 1. Otvorite kutiju. 2. Izvadite televiziju. 3. Postavite TV stalke. 4. Priključite kabel za napajanje. Dodaci • Vijci/2 • Baterije/2 • Daljinski upravljač • Osnovi instalacije uputstvo • Kratke upute za uporabu •...
  • Page 28 • Svaki popravak trebaju obaviti ovlašteni serviseri. Servis je potreban kada je uređaj na bilo koji način oštećen, primjerice u slučaju oštećenja kabela za napajanje ili utikača, ako se prolije bilo kakva tekućina ili ako na uređaj padnu bilo kakvi predmeti te ako je uređaj izložen kiši ili vlazi, ako ne radi ispravno ili ako padne.
  • Page 29 Odnosi se na naizmjeničnu struju (AC) Odnosi se na jednosmjernu struju (DC) Odnosi se na opremu klase II Odnosi se na stanje mirovanja Odnosi se na Uključeno Odnosi se na visok napon • Upozorenje za uređaje koji sadržavaju baterije u obliku kovanice (Donje upute su namijenjene samo uređajima koje sadržavaju baterije u obliku kovanice koje može zamijeniti sam korisnik.) •...
  • Page 30 Postavljanje TV uređaja • Postavite TV uređaj na čvrstu horizontalnu površinu poput stola ili pulta. Za protok zraka ostavite slobodan prostor oko uređaja od najmanje 10 cm. Kako biste spriječili pojavu neodgovarajućih i nesigurnih situacija, preko uređaja ne stavljajte nikakve predmete. Ovaj uređaj može se upotrebljavati i u tropskim i / ili umjerenim klimatskim zonama.
  • Page 31 • Isključite struju prije pomicanja ili instaliranja TV uređaja. U suprotnom postoji opasnost od električnog udara. • Pomaknite stalak prije postavljanja TV uređaja na zid tako što ćete ga gurati. • Ako postavljate TV na strop ili nagnut zid on može pasti i uzrokovati ozbiljne povrede. Koristite autorizirani držač...
  • Page 32 Mjere opreza prilikom uporabe daljinskog upravljača • Koristite daljinski upravljač tako što ćete ga usmjeriti ka senzoru za daljinski upravljač. Predmeti koji se nađu između daljinskog upravljača i senzora ometati će normalan rad. • Ne dozvolite da daljinski upravljač bude izložen snažnim vibracijama. Osim toga, ne poljevajte daljinski upravljač...
  • Page 33 FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJAČA Napomena: 1. Prikazi služe isključivo kao primjer. 2. Neke tipke možda nisu dostupne za neke regione ili neke modele. 1. POWER (UKLJUČIVANJE) ( ) Uključivanje TV uređaja ili njegovo prebacivanje u režim pripravnosti. 2. MUTE (ISKLJUČIVANJE ZVUKA) ( ) Za isključivanje zvuka ili vraćanje tona.
  • Page 34 OSNOVNO DJELOVANJE Zamjena baterija daljinskog upravljača Postavite dvije AAA baterije u ležište za baterije daljinskog upravljača, vodeći računa o polaritetu unutar ležišta. Napomena: Prikaz služi isključivo kao primjer. Uporaba E-uputa E-upute za uporabu nalaze se u vašem televizoru i možete ih prikazati na zaslonu. Kako biste saznali više o funkcijama vašeg televizora pristupite E-uputama na sljedeći način.
  • Page 35 POVEZIVANJE PRIKLJUČAKA Priključci PC ULAZ Povežite PC uređaj s TV uređajem. Ulaz za CI karticu POVEŽITE ANTENU ULAZ ZVUKA PC UREĐAJA Povežite koaksijalni kabal da biste dobili signal Povežite audio ulazni signal s računara. od antene, kablovskog ili satelitskog prijemnika. ULAZ ZVUKA I VIDEA Povežite zvučni i video signal s izvora signala, kao što je DVD.
  • Page 36 UKLANJANJE POTEŠKOĆA Prije kontaktiranja servisa molimo da u sljedećoj tabeli potražite mogući uzrok problema i neka od rješenja. Poteškoća Rješenja Daljinski upravljač ne radi • Provjerite senzor na daljinskom upravljaču. • Zamijenite baterije. • Baterije nisu pravilno umetnute. • Napajanje nije priključeno. Slab signal Za slab signal su obično krive smetnje mobilnih telefona, voki- tokija, sustava za automatsko paljenje, bušilica ili drugi električni...
  • Page 37 SPECIFIKACIJE Radni napon 100-240V~50/60 Hz Procijenjena potrošnja Napon audio izlaza 6W+6W Dimenzije (Š x V x D) s postoljem 720.7 x 455.4 x 166.4mm Dimenzije (Š x V x D) bez postolja 720.7 x 420.7 x 89 mm Neto težina s postoljem 3.86 kg Neto težina bez postolja 3.81 kg...
  • Page 38 LICENCE Prihvaćeni zaštitni znaci HDMI, HDMI Multimedijski interfejsi visoke definicije, i HDMI logo su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci HDMI organa za izdavanje dozvole, Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama. Proizvedeno po licenci Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol duplo D su zaštitni znakovi Dolby Laboratories.
  • Page 39: Дополнителна Опрема

    ПОДГОТОВКA Демонтажа и инсталација Напоменa: Сликите се само за референца. 1. Oтворете го 2. Извадете го 3. Инсталирајте го 4. Поврзете го кабелот пакувањето. телевизорот. постолјето за телевизорот. за напојување. Дополнителна опрема • Завртки/2 • Батерии/2 • Далечински управувач • Основи на инсталација, Упатство •...
  • Page 40 • Користете само со количка, статив, трипод, држач или маса наведени од производителот или се продава заедно со апаратот. Кога се користи количка или решетка, внимавајте кога ја поместувате количката или таа заедно со апаратот за да се избегнат повреди од врвот на горниот дел. •...
  • Page 41 Се однесува на наизменична струја (AC). Се однесува на еднонасочна струја (DC). Се однесува на опрема од Класа ll. Се однесува на подготвеност. Се однесува на ВКЛУЧЕНА струја. Се однесува на опасен напон. • Предупредување за апарат што содржи БАТЕРИИ ВО ФОРМА НА КОПЧЕ (упатствата подолу...
  • Page 42: Позиционирање На Телевизорот

    Позиционирање на телевизорот • Инсталирајте го екранот на цврста хоризонтална површина, како на пример маса. За проветрување, оставете барем 10 cm слободен простор околу телевизорот. За да спречите непрописни или небезбедни ситуации, не ставајте никакви предмети врз телевизорот. Овој апарат може да се користи во тропски и/или умерени клими. •...
  • Page 43 • Исклучете ја струјата пред да го преместувате или инсталирате телевизорот. Инаку може да дојде до струен удар. • Извадете го стативот пред да го инсталирате телевизорот на ѕиден држач со обратна постапка од прикачувањето на стативот. • Ако го инсталирате телевисорот на таван или навален ѕид, може да падне и да предизвика сериозна...
  • Page 44 Мерки на претпазливост за користење на далечински управувач • Користете го далечинскиот управувач така што ќе го насочите кон сензорот за далечински управувач. Предметите помеѓу далечинскиот управувач и сензорот ќе сметаат на нормалната работа. • Не го изложувајте далечинскиот управувач на силни вибрации. Исто така, не го полевајте со течност...
  • Page 45: Функции На Далечинскиот Управувач

    ФУНКЦИИ НА ДАЛЕЧИНСКИОТ УПРАВУВАЧ Напомена: 1. Сликата се користи само како пример. 2. Некои копчиња можеби не се достапни за некои региони или за некои модели. 1. POWER ( ) Вклучете го телевизорот или префрлете го на пасивен режим. 2. MUTE ( ) Исклучете...
  • Page 46 OСНОВНИ ОПЕРАЦИИ Ставете ја батеријата во далечинскиот управувач Ставете две батерии со големина AAA во делот на далечинскиот управувач предвиден за батерии и задолжително водете сметка за ознаките за поларитет во внатрешноста на тој дел. Напоменa: Сликата се користи само како пример. Како...
  • Page 47 ПОВРЗУВАЊЕ НА ТЕРМИНАЛИТЕ Teрминали PC IN Поврзете го вашиот компјутер со вашиот Влез за Cl картичка. телевизор. ВМЕТНЕТЕ ГО ЗВУКОТ НА ПРИКЛУЧУВАЊЕ НА АНТЕНА КОМПЈУТЕРСКИТЕ УРЕДИ Поврзете го коаксијалниот кабел за прием Поврзете го аудио сигналот од компјутерот. на сигнал од антена, кабел или сателит. ВЛЕЗ...
  • Page 48: Решавање На Проблеми

    РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ Пред да го повикате сервисерот, Ве молиме проверете ја следнава табела поради утврдување на возможната причина за симптомите и некои решенија. Проблеми Решение Далечинскиот управувач не • Проверете го далечинскиот сензор на далечинскиот управувач. работи • Заменете ги батериите. •...
  • Page 49 CПЕЦИФИКАЦИИ Работен напон 100-240V~50/60 Hz Проценета потрошувачка Аудио излез аудио 6W+6W Димензии (Ш x В x Д) со држач 720.7 x 455.4 x 166.4mm Димензии (Ш x В x Д) без држач 720.7 x 420.7 x 89 mm Нето тежина со држач 3.86 kg Нето...
  • Page 50 ЛИЦЕНЦИ Прифатен HDMI, HDMI Мултимедијалните интерфејси со висока дефиниција и логото HDMI се трговски марки или регистрирани заштитни знаци на HDMI, одобрени за издавање на лиценца, Inc. u САД и други земји. Произведено по лиценци Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и симбол...
  • Page 51: Upozorenja I Mere Opreza

    PRIPREMA Rasklapanje i postavljanje Napomena: Prikazi služe isključivo kao primer. 1. Otvorite kutiju. 2. Izvadite televizor. 3. Postavite stalke za TV. 4. Priključite kabl za napajanje. Dodaci • Šrafovi/2 • Baterije/2 • Daljinski upravljač • Osnovi instalacije uputstvo • Kratka uputstva za upotrebu •...
  • Page 52 • Isključiti aparat tokom grmljavine ili ukoliko se ne koristi duži vremenski period. • Za sve popravke obratite se kvalifikovanom osoblju. Popravka je potrebna u slučaju oštećenja bilo koje vrste, kao što je oštećenje kabla za napajanje ili utikača, ukoliko se tečnost prospe na uređaj ili neki predmet upadne u njega, ako je uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ako ne funkcioniše normalno ili je ispušten prilikom nošenja.
  • Page 53 • Preporučljivo je da se sledeće informacije primenjuju gde god je to moguće: Odnosi se na naizmeničnu struju (AC) Odnosi se na jednosmernu struju (DC) Odnosi se na opremu klase II Odnosi se na stanje mirovanja Odnosi se na Uključeno Odnosi se na visok napon •...
  • Page 54 Postavljanje TV uređaja • Postavite uređaj na čvrstu horizontalnu podlogu poput stola ili pulta. Ostavite slobodan prostor od najmanje 10 cm za slobodan protok vazduha. Da biste sprečili pojavu grešaka ili nebezbednih situacija ne stavljajte nikakve predmete na uređaj. Ovaj uređaj se može upotrebljavati u tropskim i/ ili umerenim klimatskim zonama.
  • Page 55 • Isključite struju pre pomeranja ili instaliranja TV uređaja. U suprotnom postoji opasnost od električnog udara. • Pomerite stalak pre postavljanja TV uređaja na zid tako što ćete ga gurati. • Ako postavljate TV na plafon ili nagnut zid on može pasti i uzrokovati ozbiljne povrede. Koristite autorizovani držač...
  • Page 56 Mere opreza prilikom upotrebe daljinskog upravljača • Koristite daljinski upravljač tako što ćete ga usmeriti ka senzoru za daljinski upravljač. Predmeti koji se nađu između daljinskog upravljača i senzora ometaće normalan rad. • Ne dozvolite da daljinski upravljač bude izložen snažnim vibracijama. Osim toga, ne polivajte daljinski upravljač...
  • Page 57 FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJAČA Napomena: 1. Slika je data u ilustrativne svrhe. 2. Neki prekidači možda neće biti dostupni za dati model ili u regionu. 1. POWER (uključivanje) ( ) Uključivanje TV uređaja ili njegov prebacivanje u režim pripravnosti. 2. MUTE (isključivanje zvuka) ( ) Za isključivanje zvuka ili vraćanje tona.
  • Page 58: Osnovne Operacije

    OSNOVNE OPERACIJE Ubacite bateriju daljinskog upravljača Stavite dve baterije veličine AAA u deo daljinskog upravljača za baterije i obavezno vodite računa o oznakama polariteta unutar tog dela. Napomena: Slika se koristi samo kao primer. Kako da koristite E-priručnik E-priručnik je ugrađen u vaš TV i može biti prikazan na ekranu.
  • Page 59 POVEZIVANJE PRIKLJUČAKA Priključci PC ULAZ Povežite PC uređaj s TV uređajem. Ulaz za CI karticu POVEŽITE ANTENU ULAZ ZVUKA PC UREĐAJA Povežite koaksijalni kabl da biste dobili signal Povežite audio ulazni signal s računara. od antene, kablovskog ili satelitskog prijemnika. ULAZ ZVUKA I VIDEA Povežite zvučni i video signal s izvora signala, kao što je DVD.
  • Page 60: Rešavanje Problema

    REŠAVANJE PROBLEMA Pre pozivanja servisa, proverite sledeću tabelu kako biste pronašli mogući uzrok problema i neka od rešenja. Greška Rešenja Daljinski upravljač ne radi. • Proverite senzor na daljinskom upravljaču. • Promenite baterije. • Baterije nisu pravilno postavljene. • Napajanje nije priključeno. Slab signal Za slab signal su obično krive smetnje prouzrokovane mobilnim telefonima, voki-tokijevima, sistemima automatskog napajanja,...
  • Page 61 SPECIFIKACIJE Radni napon 100-240V~50/60 Hz Procenjena potrošnja Napon audio izlaza 6W+6W Dimenzije (Š x V x D) sa stalkom 720.7 x 455.4 x 166.4mm Dimenzije (Š x V x D) bez stalka 720.7 x 420.7 x 89 mm Neto težina sa stalkom 3.86 kg Neto težina bez stalka 3.81 kg...
  • Page 62 LICENCE Prihvaćeni zaštitni znaci HDMI, HDMI Multimedijski interfejsi visoke definicije, i HDMI logo su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci HDMI odrgana za izdavanje dozvole, Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama. Proizvedeno po licenciji Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol duplo D su zaštitni znaci Dolby Laboratories.
  • Page 64 www.tesla.info...

This manual is also suitable for:

32s393bh

Table of Contents