Advertisement

Quick Links

Söllnerstr. 9
92637 Weiden
info@traeger.de
+49 (0)961 48 23 0 0
S7-USB user manual
Art.Nr. 9352-S7-USB
documentation of version XXX
1 Description
The MPI-USB cable connects the computer via USB with a MPI interface (9 pin interface of the PLC).
2 System requirements

2.1 Operating system (s)

Windows 98 + SE Windows ME/NT/2000 Windows XP Windows Vista Windows 7

2.2 Software

PLC - programming software (eg PG2000, Step © 7, S7 for Windows, Microwin) Direct driver for Simatic-
Manager for USB PLC - VCOM Software A video description of the installation of direct-driver and how to
configure it can be found on the page support!

2.3 Hardware

USB 1.1 - Type A

2.4 Provided PLCs

S7-200 S7-300 (provides baudrates up to 12M (when the PLC is able to support this) S7-400 (provides
baudrates up to 12M) FM-devices Sinamix (Step7-direct-driver up V1.20 or PLCVCom up V2.71)
MicroMaster and other electrical drives and inverter-feds (Step7-direct-driver up V1.20 or PLCVCom up
S7-USB user manual
1 / 85
2019/10/05 05:07

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Traeger S7-USB

  • Page 1: Operating System (S)

    Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 S7-USB user manual Art.Nr. 9352-S7-USB documentation of version XXX 1 Description The MPI-USB cable connects the computer via USB with a MPI interface (9 pin interface of the PLC).
  • Page 2: Hardware

    Therefore connect your operator panel with the serial COM interface of your computer. After the communication has been running successfully the panel is ready to be connected to the PLC. 4.2 Software To communicate with the PLC, please install following products for MPI-USB, S7-USB, MPI-II[only USB], MPI- LAN and S7-LAN: Product Driver TIC ⇒...
  • Page 3: Usb-Driver-Installation For 32-Bit-Systems

    S7 for Windows Standard-function, configuration in the interface-settings 4.3 USB-driver-installation for 32-bit-systems The S7-Interface S7-USB, MPI-USB or MPI-II-Cabel over USB as well as the devices of TeleService-family will be connected to USB 1.1-compatible port of the PC. This opens the Hardware-Installation-Wizard: We don´t need a connection to Windows update.
  • Page 4 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 Enter as source the folder “..\USB-Treiber-x86”. Either in the folder where the downloaded drivers were extracted or the directory on the product CD: S7-USB user manual 4 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 5 Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 The message of windows logo test skip with “Continue Anyway”: After copying the data appears a little moment later the success message: S7-USB user manual 5 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 6 Will this entry in the device manager shown with a “yellow exclamation mark”, then please install the driver again or look in the driver properties about the reason. If the driver has to be updated, please use the function “Update …” in the driver properties: S7-USB user manual 6 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 7: Usb-Driver-Installation For Win7 64-Bit

    01/11/2012 in their install-shields! 4.4 USB-driver-installation for Win7 64-bit The S7-Interface S7-USB, MPI-USB or MPI-II-Cabel over USB as well as the devices of TeleService-family will be connected to USB 1.1-compatible port of the PC.
  • Page 8 +49 (0)961 48 23 0 0 In the device manager would be the new device shown with a exclamation mark: With a right mouse-button-click you will open the properties of the new device: S7-USB user manual 8 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 9 Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 Now select “Update Driver…”: S7-USB user manual 9 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 10 Please select “Browse my computer for driver software” and define as source the folder “..\USB-Treiber- x64”. Either in the folder where the downloaded drivers were extracted or the directory on the product CD: After pressing “Next” the message appears of windows UAC S7-USB user manual 10 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 11 +49 (0)961 48 23 0 0 Please press install and a little moment later appears the success message To verify the successful installation, you can look again in the device manager: S7-USB user manual 11 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 12 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 Here may appear no exclamation mark! If the driver has to be updated, please use the function “Update driver …” in the driver properties: S7-USB user manual 12 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 13 If you install older versions of PLCVCom, Step7-direct-driver or S7IFC, the actual usb-driver will be possible overwritten by previous versions because it was included until 01/11/2012 in their install-shields! S7-USB user manual 13 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 14: Lateral Leds

    +49 (0)961 48 23 0 0 5 Control elements 5.1 Lateral LEDs Green LED OFF Power OFF (S7-USB is not supplied with voltage) Green LED is blinking BUS Communication Green LED is on Power ON (S7-USB is supplied with voltage)
  • Page 15: Programming Software To Use With Direct Access

    1. Start the PG 2000 software by using the desktop link or by using the application entry in the start menu. 2. Choose from “View” ⇒ “S7-300/400” In the menu “Options“ click “Interfaces“.. S7-USB user manual 15 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 16 5. Save your configuration by pressing “OK“. 6. Now the software is ready to establish a connection to the PLC Click the symbol “Open“ and afterwards press “PLC”. Alternative you can click: „File“ ⇒ „Open“ ⇒ „PLC“ S7-USB user manual 16 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 17: Pset Pg/Pc Interface

    Windows Control Center flexible 2004 (WinCC flexible) (v5.2.0.0) ⇒ ProTool/Pro (v6.0 + SP2) ⇒ Microwin 3.2 1. Open the system configuration by using the start menu. 2. Click on „Set PG/PC interface“. S7-USB user manual 17 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 18: Pc-Adapter(Auto, Mpi, Profibus)

    (see “Selection”) Choose „PC - Adapter“ from the „Selection“ box on the left side and click on „Install“. 6. The chosen construction set will be installed and a question appears which asks you to use the “MPI“ S7-USB user manual 18 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 19: Tcp/Ip Rfc1006 Communication

    Adapter(Auto)“ (not supported), “PC - Adapter(MPI)“ and “PC - Adapter(PROFIBUS)“. Now you are able to configure the bus. If you want to use the “MPI“communication type go ahead with step MPI setting . The settings for “PROFIBUS” is explained in Profibus setting 6.2.2.3 MPI setting S7-USB user manual 19 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 20 11. Select “PC Adapter (MPI)” and click “Properties”. 12. Open the properties dialog Choose the register “Local Connection” 13. Set here the COM port. 14. You also change the “transfer rate” to “19200”. S7-USB user manual 20 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 21: Profibus Setting

    Station Address” (HSA) to “126”. 16. Accept your settings with “OK” and exit the “PG / PC interface setting” dialog with “OK”. 6.2.2.4 Profibus setting 17. Mark the entry „PC - Adapter(PROFIBUS)“ and click on „Properties“. S7-USB user manual 21 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 22 18. In the registry card “Locale connection” you have to set the COM Port. 19. Set the “Transmission Rate” to “19200” 20. Choose the registry card “PROFIBUS” and set the “Transmission Rate” to “187,5kbit/s”. S7-USB user manual 22 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 23: Tcp/Ip Rfc1006 Setting

    ⇒ Windows Control Center flexible 2004 (WinCC flexible) (v5.2.0.0) ⇒ ProTool/Pro (v6.0 + SP2) ⇒ Microwin 3.2 6.2.3 SIMATIC Step© 7 Manager (v5.2 + SP1) Configure the interface as described in PD/PC-Interface. S7-USB user manual 23 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 24: Windows Control Center (Wincc) (V6.0)

    TCP/IP 4. “OK” leads you to a new dialog. Type in the “Project Name” and the “Subfolder” of the project path. The chosen configuration is confirmed with “Create”. S7-USB user manual 24 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 25: Mpi Configuration

    Now you are able to set the properties of the connection. Set up the station address of the PLC (in this example “2“). Confirm with “OK” until you are back to the main window. Read further ”Communication and fault diagnosis “ . S7-USB user manual 25 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 26: Tcp/Ip Configuration

    14. Confirm all open dialogs with „OK“ until you reach the main window. 15. The connection needs to know which network interface card it should be used to send data via the S7-USB user manual 26 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 27: Communication And Fault Diagnosis

    “Channels/Connections“). Click on the last created, not active connection (with the red ‘X’) and some informations from the connection will appear in the right part of the dialog. One of these counters is called “Last Error Code“. S7-USB user manual 27 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 28: Windows Control Center Flexible 2004 (Wincc Flexible) (V5.2.0.0)

    1. Start the WinCC flexible 2004 software by using the desktop link or the program entry in the start menu. 2. First you need to select “Create an empty project” on your first page. S7-USB user manual 28 / 85...
  • Page 29 ⇒ the address of the terminal (HMI) (in this example “1“) ⇒ the Profile (“MPI“ for example) ⇒ the Highest Station Address (HSA) (e.g. “126“) ⇒ the address of the PLC (e.g. “2“) S7-USB user manual 29 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 30: Protool/Pro V6.0 Sp2

    2. Choose from the menu „File“ the sub menu „New“ or click on the right symbol. 3. The next dialog let you select which operator panel you are using. Mark the used panel (e.g. „TP 170A“) S7-USB user manual 30 / 85...
  • Page 31 (e.g. „1“). Confirm with „OK“. and start with your work If you have finished working on this project you can go on with the next steps. S7-USB user manual 31 / 85...
  • Page 32: Microwin V3.2 (Only For S7 200)

    Please be sure that the interface configuration is correct as described in PD/PC-set interface 1. Start Microwin using the desktop link or program entry in the Start menu. 2. Click on „Type“ in the menu „PLC S7-USB user manual 32 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 33 PG/PC interface with a click on „Set PG/PC interface“. 4. In the right part of the dialog double click on the blue arrow symbol to test the communication with S7-USB user manual 33 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 34: Microwin V4.0 In Ppi-Multimaster-Mode

    5. Start your Microwin-Software. 6. Click on the button „Set PG/PC-Interface“ under „View“ in the left down part of the window. 7. Select the entry „PC/PPI cable(PPI)“ and click on the button „Properties“. S7-USB user manual 34 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 35 Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 8. In the menu „PPI“ you are able to configure diverse settings like for e.g. “HSA“. S7-USB user manual 35 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 36 PLCVCom. 10. Click on the button “OK“ and click in the left down area in your windows on „Communikations“. 11. Click double on “Double-Click to refresh“. The PLCs would be searched. S7-USB user manual 36 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 37: S7 For Windows V5.02

    6.2.9 S7 for Windows v5.02 1. Start the „S7 for Windows” software by using the link on your desktop or use the link in your start menu (standard is „Programs\S7 for Windows\S7 for Windows“) S7-USB user manual 37 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 38 ⇒ Area: „MPI Converter:“ - Activate the checkbox „Only Master at the Bus“ if you have only one PLC in the bus. - Leave the fields „ S7W MPI Address“ and „MPI Address PLC“ as it is. S7-USB user manual 38 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 39 8. Please wait a moment for the software to read the desired blocks from the PLC. The blocks will be displayed in the listbox below the menu bar (see picture to the right). S7-USB user manual 39 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 40: Direct Setting Of A Slave Address To A Passive Profibus-Slave

    Profibus-Slave With the S7-LAN-module or MPI-LAN-cable and Step7-direct-driver V1.21 (or later) and the MPI-II-cable (only with USB) or S7-USB and Step7-direct-driver V1.22 (or later) is it possible to give a directly connected Profibus-Slave a bus-address. Important here is that the subscriber is connected directly to the S7-interface and the external supply of 24V DC is also connected.
  • Page 41: Language Selection

    (if possible) and the OS-version of the device is displayed. On the rightmost position the actual OS-version on the harddisk is displayed. The background of the lines could use the following colours: • White The OS of the device is up-to-date S7-USB user manual 41 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 42 The button PPI Boot off disables the PPI boot option of a serial connected device. The button Emergency-Loader tries to repair LAN products which are in emergency-loader mode. The button Tuning activates a dialog for special parameters. The button Exit leaves the application. S7-USB user manual 42 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 43: Bus Configuration

    Please: Never use the same station-number for 2 different stations! Protocol type Protocol type of the connection Boot settings Boot setting of the connection 7.4 Network settings Here you can set the network configuration of the selected device: S7-USB user manual 43 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 44: Parametrize Teleservice

    • DHCP-client active not set • IP Address 192.168.1.56 • Subnetmask 255.255.255.0 • Gateway address 0.0.0.0 • Device name empty 7.5 Parametrize TELEService To Parametrize the device, first click on the device, after that on “Parametrize”. S7-USB user manual 44 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 45: Index "Network

    After clicking on “TELEService” a message will show up: Depending on the version of your TELEService software choose Yes or No. The regular parameters can be changed manually in the following categories: 7.5.1 Index "Network": Here you can configure following: S7-USB user manual 45 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 46: Index "Modem

    S0=1 ⇒ automatic connection after 1 ring The deselection text is made up of 2 parts: +++ ⇒ Switch to command mode Hang up AT ⇒ start command H ⇒ Hang up connection Location: S7-USB user manual 46 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 47: Index "Serial Parameter

    The access over a telephone line could be configured in this dialog. Access Protection: The administrator can change the configuration over a telephone line. The two user accounts can not change the configuration. S7-USB user manual 47 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 48: Index "Gsm/Isdn/Sms

    AT&T 5ESS Nothern Telecom DMS-100 EuroISDN NET3 (Standard) INS64 US NI-1 VN4 Protocol Choose the transfer protocol type: Modem like V.120 X.75 (Standard) ML-PPP SoftBonding HDLC CLEAR MSN Multiple Subscriber Number is used for all ISDN channels. If empty no MSN is used. GSM Modem: S7-USB user manual 48 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 49 01 Very bad receive-quality 02 to 09 Bad receive-quality 10 to 17 Medium receive-quality 18 to 25 Normal receive-quality 26 to 30 Good receive-quality 31 Best receive-quality Information about the rest of the Index GSM/ISDN/SMS: S7-USB user manual 49 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 50 Input for an Network Time Protocol - Server Error analysis: The possible error conditions for the modem, mpi bus problems or other problems are displayed in this text-field. First the modem-related information is shown: Message S7-USB user manual 50 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 51 ErrCode 11: The sender (XXX) of the received data-protocol is unknown. To send data the participant must get the Token. (SSAP=YYh, FC=ZZh, length=UUU) ErrCode 12: Data-protocol with Source-address 255 (Broadcast) is useless. (CPU=XXX, SSAP=YYh, S7-USB user manual 51 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 52: Index "Internet/Mail

    Attention: This is NOT the username and password of your E-Mail-account! In the next section “Mail” the E-Mail-account is defined: Internet access over PPP: Username Username for the Internet access Password Userpassword for the Internet access S7-USB user manual 52 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 53: Tuning

    At ProTool RT the communication could break down, because the MPI-Cable is transferring the answer-protocol to fast. In this case you could insert a time in Delay before send 0.1ms ticks. Insert at first 300, to great values are preventing the communication. S7-USB user manual 53 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 54: Factory Defaults

    In PPI boot mode S7IFC cannot communicate with the cable. To disable the PPI boot mode, click on the button PPI Boot off. In the following dialog you must select the serial port where the cable is connected: S7-USB user manual 54 / 85...
  • Page 55: Emergency-Loader

    Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 7.9 Emergency-Loader LAN products running in emergency-loader are automatically found by S7IFC: After a click on Emergency- Loader the following dialog appears: S7-USB user manual 55 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 56: Description

    • MPI-LAN cable– Art. ID. 9352-LAN • S7-LAN module– Art. ID. 9352-LANCon • MPI-USB cable– Art. ID. 9352-USB • S7-USB module– Art. ID. 9352-S7-USB • MPI-II cable (USB – operation) – Art. ID. 9352 + 9352.1 • MPI/PPI cable– Art. ID. 9350 •...
  • Page 57 „Next“. To change the installation path, click on “Browse”. Then click “Continue”. 3. Select in this dialog the program folder for the MPI cable manager startup items. Then click “Continue”. S7-USB user manual 57 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 58: Overview

    4. Wait for the installation of the files. 5. End the installation after a successful copy of data with “Finish”. 8.3 Overview 8.3.1 Language After starting the application the tab Language is displayed at first: S7-USB user manual 58 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 59: Interface

    „TELE-Network“ if your product connects with a TELE-Network device via telephone line. The bars below shows at which COM-port something was found or not. 8.3.3 Update S7-USB user manual 59 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 60 (which could time about 30 seconds) and following „Update“ the broken update is restarted and finished. 8.3.4 Teleservice In this dialog the spezific configuration of the Tele-Service is taken. There are 3 Tabs, where the last one is activated: S7-USB user manual 60 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 61 „connect“ to establish it. With „Hang-Up“ you could stop an existing connection. With the button „State“ the state of the connection is displayed at the lower side of the dialog. 8.3.4.3 Extra S7-USB user manual 61 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 62 MPI-cable, especially the COM-port in the dialog interface. With the buttons you could define which modem is used, activate or disable the TS-function or configure the TS-adapter: 8.3.4.3.1 „Setup“ In the follwing dialog you could choose the used modem. S7-USB user manual 62 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 63 With this button you select the function of the MPI-cable as TS- or PC-adapter. Right of this button the actual state of the MPI-cable is displayed. 8.3.4.3.3 „configure adapter“ In the following dialog you could, after activating the MPI-cable as TS-adapter, configure the TS-spezific setup. Network S7-USB user manual 63 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 64 The Nettype MPI or PROFIBUS The transfer-speed on the MPI-bus The highest station-address in the bus (the less you use, the more performance on the MPI-bus, must be corresponding with the configuration in the PLC’s) Modem S7-USB user manual 64 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 65 At number of retries you could configure the number of retries for a connection before the call is stopped. When using a retry you could choose the seconds which the application should wait between calls. Serial parameter S7-USB user manual 65 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 66 The Parity could be chosen, but this is modem-dependant because some modems could not transfer the parity-bit: None: (There is no parity testing) Odd: (The number of one-bits are odd) Even: (The number of one-bits are even) Password S7-USB user manual 66 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 67 After you connect with the TS-adapter, you are asked for your user-name and password. When the correct password and user-name is transfered, the connection is hanged-up and the TS-adapter is calling back this configured call-back-number. GSM/ISDN/SMS Analog modem: You could choose the Location of the Modem. ISDN modem: S7-USB user manual 67 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 68 Modem like V.120 X.75 (Standard) ML-PPP SoftBonding HDLC CLEAR DN/MSN: Directory Number resp. Multiple Subscriber Number Is used for both ISDN-channels. When using the number 255 no DN/MSN is used. GSM modem: S7-USB user manual 68 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 69 GSM(ROAMING): Attached to GSM, but with a Roaming-Partner. This could lead to high costs! The Receive Quality is displayed, also as value together with the bit-error-rate. Value Description: 99 No network, no receive S7-USB user manual 69 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 70 The selected MPI/Profibus-Baudrate is wrong Overflow in internal LAN-Writebuffer LAN-Receive-Error LAN-Send-Error The PD-Number is wrong The transferred SAP is wrong/unknown ErrCode 01: The Destination address (XXX) of a State protocol > 127 detected. In the MPI/Profibus- S7-USB user manual 70 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 71 PLC. Receive of SMS only with TELESERVICE-GSM Receive of DTMF only with with TELESERVICE GSM TS: local station-address (should not be used twice in the MPI/Profibus!) S7-USB user manual 71 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 72 With this button you could import the parameter from an ASCII-file. This file is compatible to the original file-format. 8.3.4.3.5 „Export parameter“ With this button you could export the parameter to an ASCII-file which has the same file-format as the original. 8.3.5 Tuning S7-USB user manual 72 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 73 There are the following configuration possible, they will be transferred to the MPI-Cable by pressing the button „Transfer“. The configuration is saved permanently in the Flash-ROM: S7-USB user manual 73 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 74 • MPI-LAN Cable– Art. No.. 9352-LAN • S7-LAN Modul – Art. No.. 9352-LANCon • MPI-USB Cable– Art. No.. 9352-USB • S7-USB Modul – Art. No.. 9352-S7-USB • MPI-II Cable (USB – mode) – Art. No.. 9352 + 9352.1 • S5-LAN Modul – Art. No.. 9359-LAN •...
  • Page 75 „Final configuration of the PLC-VCOM“. 4. This driver is only required for USB devices such as MPI-USB/MPI-II/S7-USB. Connect this your MPI-USB cable to your computer. 5. “Yes” to start the driver installation. “No” to skip the driver installation and go directly to the”...
  • Page 76 After you have finished the installation of the PLC – VCom software (Step 9 and 10) you now have to install an USB driver. Therefore the software PLC – VCom must be installed. Otherwise the needed driver file is not available. This driver is only required for USB devices such as MPI-USB/MPI-II/S7-USB. S7-USB user manual 76 / 85...
  • Page 77 13. Activate the checkbox “Set the driver position:“ and deactivate all the others. Click on “Choose…“ and choose the path where the PLC – VCom software is installed. Confirm your configuration with “OK“ and click on ”Next“. S7-USB user manual 77 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 78 Beside your watch, in your Windows – Taskbar, appears a new Symbol. This one is for the PLC – VCom software. It shows the actual connection status with your cable/module MPI-II, MPI-USB, MPI-LAN, S7-USB, S7-LAN or S5-LAN. 9.3.1 Status description: PLC –...
  • Page 79 ⇒ “Minimize” the dialog. This button does not close the program. It just minimizes the program. You will find the PLC – VCom symbol in the Windows – taskbar beside the watch. 9.3.3 Configuration window S7-USB user manual 79 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 80 ⇒ opens the Help menu of the configuration, if they have problems or questions 8. OK: ⇒ Ends the PLC-VCOM configuration and accepts the entered / selected settings 9. Cancel: ⇒ Ends the PLC-VCOM configuration and discards the entered / selected settings S7-USB user manual 80 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 81 This point is not to be observed for USB devices, because these are all connected directly to the computer. 9.4.1.3 Final settings 3. Select the options that you may need, eg RFC1006, no network card selection, installation in the device manager or serial breaks. S7-USB user manual 81 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 82 A longer cable would decrease the signal quality of the bus and cause several errors in the transmission! 10.2 Pin assignment Pin No. Notation Designation Direction (of cable) Not Connected M24V Ground of the 24V S7-USB user manual 82 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 83 For an extension of the cable please supply the cable with external power and only prolong the signals Ltg_A and Ltg_B 1:1. Connect the shield on the SUB-D connector, possibly include a termination resistors (on the bus-END). S7-USB user manual 83 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 84 Söllnerstr. 9 92637 Weiden info@traeger.de +49 (0)961 48 23 0 0 S7-USB user manual 84 / 85 2019/10/05 05:07...
  • Page 85: Table Of Contents

    7.6 Tuning ............................7.7 Factory defaults ........................... 7.8 PPI Boot off ........................... 7.9 Emergency-Loader ........................8.1 Description ............................ 8.2 Installation ............................ 8.3 Overview ............................8.3.1 Language ..........................8.3.2 Interface ..........................8.3.3 Update ............................ S7-USB user manual 85 / 85 2019/10/05 05:07...

Table of Contents