8
Technical specifications
Please observe the most current and extended tech-
nical specifications in DISIS.
Main Supply
Voltage
Current type
Connected load
Protection (slow)
Water connection
Max. feed temperature
Min. feed volume
Max. feed pressure
Performance data
Water flow rate
Operating pressure of water (using stand-
ard nozzle)
Max. excess operating pressure (safety
valve)
Max. operating temperature of hot water
Switch-off temperature of hot water
Operating temperature during continuous
operation with 15 °C input temperature
Detergent suck in
Heating output
Max. recoil force of hand spray gun
Nozzle size
Values determined as per EN 60355-2-79
Noise emission
Sound pressure level L
Uncertainty K
pA
Sound power level L
WA
Hand-arm vibration value
Hand spraygun
Spray lance
Uncertainty K
Fuel
Amount of oil
Oil grade
Dimensions and weights
Length x width x height
Weight without accessories
Detergent Tank
Total boiler capacity
Boiler capacity of pre-heating chamber
86
English 5.906-548.0 Rev. 00 (04/12)
pA
+ Uncertainty K
WA
HDS-E 8/16-4M
12kW
V
Hz
kW
17,5
A
17,5
°C
l/h (l/min)
MPa
(bar)
l/h (l/min)
MPa
(bar)
MPa
(bar)
°C
°C
°C
30
l/h (l/min)
kW
12
N
--
dB(A)
dB(A)
dB(A)
m/s
2
m/s
2
m/s
2
l
--
mm
kg
190
l
l
l
18
HDS-E 8/16-4M
HDS-E 8/16-4M
24kW
400
3~ 50
29,5
35
30
1000 (16,7)
0,6 (6)
710-760 (11,8-12,7)
16,5
20,5
85
98
45
0-30 (0-0,5)
24
37,2
045
67
3
85
4,5
1,9
0,3
0,75
SAE 90
1330 x 750 x 1060
192
10+20
50
-
36kW
41,5
52
57
36
197
-