Configuration Du Dolby Surround; Dolby Digital - Sony TA-VA80ES Operating Instructions Manual

Configuration du Dolby Surround

Configuration du Dolby Surround

Dolby Digital

Pour obtenir le meilleur son surround possible,
désignez d'abord le type d'enceintes que vous avez
raccordées et la position des enceintes arrière, puis
réglez les enceintes au même volume à l'aide de la
tonalité d'essai.
POWER
DISPLAY
VIDEO 1
S-VIDEO VIDEO
SPEAKERS
A
OFF B
A + B
PHONES
Désignation du type d'enceintes et de la
position des enceintes arrière
1
Appuyez de façon répétée sur SET UP pour
sélectionner SPEAKER SETUP.
2
Utilisez les touches de commande numérique ( V
/ v ) pour sélectionner le paramètre à régler et les
touches ( B / b ) pour régler le paramètre.
FRONT SP. (enceintes avant)
• Normalement, sélectionnez "LARGE".
• Si une source sonore Dolby Digital (signalée par
l'indicateur DISCRETE) ne produit pas l'effet
surround attendu, ou si un grésillement est audible,
sélectionnez "SMALL" pour activer le circuit de
réaiguillage Dolby Digital (AC-3) et obtenir du
caisson de grave ou d'autres grandes enceintes
("LARGE") les basses fréquences de la voie avant.
CENTER SP. (enceinte centrale)
• Normalement, sélectionnez "LARGE".
• Si une source sonore Dolby Digital (signalée par
l'indicateur DISCRETE) ne produit pas l'effet
surround attendu, ou si un grésillement est audible,
sélectionnez "SMALL" pour activer le circuit de
réaiguillage Dolby Digital (AC-3) et obtenir des
enceintes avant, du caisson de grave amplifié ou
d'autres grandes enceintes ("LARGE") les basses
fréquences de la voie centrale.
• Si vous ne raccordez pas d'enceinte centrale,
sélectionnez "NO".
F
16
Touches de
commande
numérique
SET UP
STANDBY SUR
PANEL
EQ UP/DOWN
INDEX
VIDEO 2 VIDEO 3 LD TV TAPE DAT/MD CD TUNER PHONO
L AUDIO R VIDEO3 DIMMER SLEEP EQUALIZER DPC SET UP BALANCE
SURROUND •
INPUT MODE
STANDARD ON/OFF BAND CH
B b
L R
SOUND FIELD GENRE MODE
DIRECT BASS INPUT
PASS BOOST MODE
REAR SP. (enceintes arrière)
• Normalement, sélectionnez "LARGE".
• Si une source sonore Dolby Digital (signalée par
l'indicateur DISCRETE) ne produit pas l'effet
surround attendu, ou si un grésillement est audible,
sélectionnez "SMALL" pour activer le circuit de
réaiguillage Dolby Digital (AC-3) et obtenir du
caisson de grave ou d'autres grandes enceintes
("LARGE") les basses fréquences de la voie arrière.
• Si vous ne raccordez pas d'enceintes arrière,
sélectionnez "NO".
MUTING
REAR SP. (position des enceintes arrière)
MASTER VOL
Ce paramètre permet de désigner la position des
enceintes arrière pour restituer de façon adéquate les
0 10
MODE FUNCTION
modes VIRTUAL REAR SHIFT et VIRTUAL MULTI
REAR du son de cinéma numérique. Reportez-vous à
l'illustration ci-dessous.
• Réglez sur SIDE si la position des enceintes arrière
correspond aux angles A.
• Réglez sur BEHIND si la position des enceintes
arrière correspond aux angles B.
Ce réglage n'agit qu'avec les modes VIRTUAL REAR
SHIFT et VIRTUAL MULTI REAR.
Notez que ce paramètre n'apparaît pas quand REAR
SP. (enceinte arrière) est réglé sur "NO".
SUB WOOFER (sélection du caisson de grave)
• Si vous raccordez un caisson de grave, sélectionnez
"YES" pour qu'il fournisse la voie LFE (extension des
basses fréquences).
• Si vous ne raccordez pas de caisson de grave,
sélectionnez "NO". Le circuit de réaiguillage des
basses fréquences Dolby Digital (AC-3) est activé et
les signaux LFE sont fournis par d'autres enceintes.
z
Si vous avez l'impression que l'effet surround est
insuffisant
Effectuez l'opération suivante pour ajuster le temps de
retard des enceintes centrale et arrière.
1 Appuyez de façon répétée sur SET UP pour
sélectionner OTHER SETUP.
2 Utilisez les touches de commande numérique
( V / v ), pour sélectionner CENTER DELAY ou
REAR DELAY et utilisez les touches ( B / b ), pour
régler le temps de retard.
90
A A
45
B B
20