Honeywell Miller AirCore Oil & Gas Harness User Instruction Manual Supplement page 23

Su plem ento de l M a nu al d e In struc ci one s p ara el U suari o - E spañ ol
Ajuste de la eslinga de asiento
Coloque el arnés sobre una superficie plana con la
parte posterior mirando hacia arriba. Coloque la eslinga
de asiento sobre el arnés justo debajo del cinturón y
la almohadilla trasera con las cintas elásticas mirando
hacia arriba, y extienda los conectores de la hebilla de
acoplamiento hacia el cinturón y la almohadilla trasera.
Conecte el componente de la hebilla de acoplamiento
a la eslinga de asiento
con el componente
correspondiente sobre
la tira de cintura del
arnés, como se mues-
tra. Repítalo en el lado
opuesto. Asegúrese de
que las cintas elásticas
no se trencen y que las
hebillas estén ajustadas
de manera segura y
adecuada.
Ajuste de la silleta de contramaestre
Coloque el arnés sobre una superficie plana con la
parte posterior mirando hacia arriba. Coloque la silleta
de contramaestre sobre el arnés justo debajo del cin-
turón y la almohadilla trasera con las cintas elásticas
mirando hacia arriba, y extienda los conectores de la
hebilla de acoplamiento hacia el cinturón y la almohad-
illa trasera. Conecte el
componente de la hebilla
de acoplamiento a la
silleta de contramaestre
con el componente
correspondiente sobre
la tira de cintura del
arnés, como se muestra.
Repítalo en el lado
opuesto. Asegúrese de
que las cintas elásticas
no se trencen y que las
hebillas estén ajustadas
de manera segura y
adecuada.
23