Betriebsanleitung Für Plasmaschneidgeräte; Installation - Elettro CF Plasma Series Instructions Manual

BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE
WICHTIG:
VOR INSTALLATION UND GEBRAUCH DIESER MASCHINE
BZW. VOR AUSFÜHRUNG
WARTUNGSARBEITEN, DIESES HANDBUCH UND DAS
HANDBUCH "SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
GERÄTEGEBRAUCH" AUFMERKSAM LESEN. DABEI IST
DEN SICHERHEITSNORMEN BESONDERE BEACHTUNG
ZU SCHENKEN. BITTE WENDEN SIE SICH AN IHREN
GROSSHÄNDLER, WENN IHNEN AN DIESER ANLEITUNG
ETWAS UNKLAR IST.
Diese Maschine darf nur zur Ausführung von Schneidarbeiten
verwendet werden.
Des Weiteren ist
Sicherheitsvorschriften
schenken. Die Symbole neben den einzelnen Paragraphen
weisen auf Situationen, die größte Aufmerksamkeit verlangen,
Tipps oder einfache Informationen hin. Die beiden Handbücher
sind sorgfältig an einem Ort aufzubewahren, der allen
Personen, die mit dem Gerät zu tun haben, bekannt ist. Sie
sind immer dann heranzuziehen, wenn Zweifel bestehen. Die
beiden Handbücher haben die Maschine über ihre ganze
Lebensdauer zu "begleiten" und sind bei der Bestellung von
Ersatzteilen heranzuziehen.

1. INSTALLATION

1.1. MONTAGE DES BRENNERS
Diese Anlage ist fähig nur für Brenner Typ ELETTRO C.F..
Wir werden irgendeine Verantwortung bezüglich der
Verwendung von verschiedenen Brenner ablehnen.
1.2. BESCHREIBUNG
GERÄTS (Abb. 1)
A) Netzkontrollampe.
B) Anzeige-LED der Sicherheitsverriegelung; sie leuchtet
auf, wenn gefährliche Arbeitsbedingungen vorliegen
(siehe Abschnitt 5.1.1).
C) LED Thermostat.
D) LED "Luftdruck ungenügend".
E) Brenner.
F) Drehknopf zum Regeln des Schneidstroms.
G) Masseklemme.
H) Manometer.
I) Netzschalter.
J) Elektrische Zuleitung.
K) Drehknopf zum Regeln des Drucks.
L) Druckluftanschluss (Innengewinde 1/4 Zoll).
M) Kondenswasserbehälter.
1.3. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
Diese Anlage verfügt über folgende Sicherheitsvorrichtungen:
Thermischer Schutz:
Zur Vermeidung von Überlastung. Meldung durch
ständiges Leuchten der LED C (siehe Abb. 1).
Druckschalter:
Er befindet sich auf der Brennerspeisung und spricht
bei zu geringem Luftdruck an. Meldung durch Aufleuchten der
LED D (siehe Abb. 1). Dies bedeutet, dass der Druck
vorübergehend unter 3,2 - 3,5 bar gesunken ist.
VON BELIEBIGEN
FÜR
dem Handbuch,
enthält, größte Beachtung
DER VORRICHTUNGEN
Elektrischer Schutz:
Er befindet sich auf dem Brennerkörper und verhindert, dass
während des Austausches der Düse, des Diffusors, der
Elektrode und der Düsenspannhülse gefährliche Spannungen
DEN
am Brenner anliegen.

Niemals die Sicherheitsvorrichtungen entfernen oder
überbrücken.

Nur Originalersatzteile verwenden.

Eventuell beschädigte Teile der Maschine oder des
Brenners nur durch Originalersatzteile ersetzen.

Die Maschine nicht ohne Schutzabdeckung in Betrieb
nehmen.
das die
Hierdurch würden sowohl der Bediener als auch die Personen,
zu
die sich im Arbeitsbereich aufhalten, gefährden. Außerdem
wird hierdurch die angemessene Kühlung des Geräts
verhindert.
1.4. ERLÄUTERUNG DER TECHNISCHEN DATEN
DES
IEC 60974.1........ Die Konstruktion des Geräts entspricht
IEC 60974-10
IEC 60974-7
Cl. A .................... Maschine für den industriellen und den
.................... Fallende Kennlinie.
TORCH TYPE .... Brennertyp, der mit diesem Gerät verwendet
U0 ....................... Leerlauf-Sekundärspannung.
X ......................... Einschaltdauer.
I ......................... Schneidstrom.
2
U ....................... Konventionelle
2
U ....................... Bemessungsspeisespannung.
1
3~ 50/60 Hz ........ Dreiphasenspeisung 50 oder 60 Hz.
11
diesen europäischen Normen.
professionellen Einsatz.
.. Statischer Dreiphasen-Frequenzumrichter
Transformator-Gleichrichter.
............... Geeignet zum Plasmaschneiden.
werden muss, damit die Sicherheit des
Systems gewährleistet ist.
Die relative Einschaltdauer ist der auf eine
Spieldauer von
Prozentsatz der Zeit, die das Gerät bei einer
bestimmten Stromstärke
Spannung U2 arbeiten kann, ohne sich zu
überhitzen.
Schneidstrom
abhängig vom Abstand zwischen Düse und
Werk stück. Vergrößert sich dieser Abstand,
erhöht sich auch die Schneidspannung, was
eine Verringerung
Einschaltdauer X% mit sich bringen kann.
10 Minuten bezogene
I2 und einer
Sekundärspannung bei
I . Diese Spannung
2
der relativen
ist