Advertisement

Available languages

Available languages

Diffusori acustici serie Arbour / Arb our series loudspeakers
I NSTALL A ZION E ED USO / I NSTALL ATION AN D USE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Indiana Line Arbour Series

  • Page 1 Diffusori acustici serie Arbour / Arb our series loudspeakers I NSTALL A ZION E ED USO / I NSTALL ATION AN D USE...
  • Page 2 I diffusori acustici Indiana Line sono stati sviluppati per garantire le prestazioni necessarie a soddisfare le esigenze di fedeltà, dinamica e tenuta in potenza richieste dalle sorgenti digitali. Questi diffusori, abbinati ad un impianto stereo od un sistema Home Cinema, permettono di ricreare nell’ambiente d’ascolto le coinvolgenti emozioni di un concerto live o l’atmosfera...
  • Page 3 The Indiana Line loudspeaker systems are been developed to warrant high performances as to meet the musical quality precision, dynamic range and power handling capability required by the digital sources. These speakers, matched with a hi-fi stereo or Home Cinema...
  • Page 4 Sistema hi-fi stereo (2.0 canali) Sistema satelliti e subwoofer (2.1 canali)
  • Page 5 Sistema hi-fi stereo (2.0 canali) In un sistema stereo è necessario che la distanza tra i due diffusori non sia inferiore ad un paio di metri. Il punto d’ascolto ideale è posto al centro dei due diffusori, ad una distanza pari a quella tra le due casse. Sistema satelliti e subwoofer (2.1 canali) La presenza di un subwoofer consente l’utilizzo di diffusori di piccole dimensioni, senza rinunciare alle basse frequenze.
  • Page 6: Installazione

    Leggete attentamente queste istruzioni prima di I diffusori sono provvisti di griglia frontale per proteggere gli installare il prodotto: vi aiuteranno ad ottenere le altoparlanti. E’ possibile l’uso senza la griglia, ma raccomandiamo migliori prestazioni. questa protezione per evitare danni accidentali ai componenti. Le particolari caratteristiche di progetto rendono i diffusori della POSIZIONAMENTO serie Arbour adatti a tutti gli amplificatori di buona qualità.
  • Page 7: Collegamento Diffusori

    COLLEGAMENTO DIFFUSORI Spostate i diffusori all’interno della stanza per individuare Collegare i diffusori all’amplificatore, rispettando le polarità. la posizione che fornisce le migliori prestazioni, anche Eventuali errori di fase (inversione di polarità) possono influire piccoli cambiamenti possono fornire grandi differenze negativamente sulle prestazioni del sistema audio.
  • Page 8 Arbour S.10 PHASE VOLUME CROSSOVER LINE LINE CONTROL FREQUENCY 0° 180° ACTIVE SUBWOOFER L /mono POWER LED OFF AUTO ON POWER L /mono VOLUME CROSSOVER CONTROL FREQUENCY Arbour S.8 LINE ACTIVE SUBWOOFER LINE 220-240 VAC 50 Hz 1.6A 250V 0° AUTO 180°...
  • Page 9 COLLEGAMENTI DEL SUBWOOFER Regolate la frequenza di taglio del subwoofer con il Effettuare tutti i collegamenti prima di allacciare il cavo di rete. controllo 3 CROSSOVER FREQUENCY: posizionate la manopola al centro della sua escursione e ruotatela Se il vostro amplificatore è dotato di uscite di segnale stereo, sino ad individuare la posizione adatta al vostro impianto collegatele con un cavo schermato (RCA) agli ingressi 1 LINE ed all’ambiente d’ascolto.
  • Page 10 Hi-Fi stereo system (2.0 channels) Hi-Fi system with subwoofer (2.1 channels)
  • Page 11 Hi-Fi stereo system (2.0 channels) The right distance between the two loudspeakers have to be not closer than a couple of meters. The ideal listening area is at the centre of the speaker systems, at an equal distance from the boxes. Hi-Fi system with subwoofer (2.1 channels) Using a subwoofer, it is possible to achieve the low frequencies with small size speaker systems too.
  • Page 12: Installation

    Please read carefully these instructions before setting The speakers are equipped with a front grille to protect drivers. up your loudspeakers: you will be able to obtain the It is possible to use them without this grille, but we recommend best performances.
  • Page 13: Fine Tuning

    SPEAKER LINKING To locate the position supplying the best performances, Link the speakers to the amplifier, keeping the polarities. In the try to move the speakers inside your listening room, event of wrong phase (opposite polarity) can reduce the even small differences can supply important acoustical performances of the audio system.
  • Page 14 Arbour S.10 PHASE VOLUME CROSSOVER LINE LINE CONTROL FREQUENCY 0° 180° ACTIVE SUBWOOFER L /mono POWER LED OFF AUTO ON POWER L /mono VOLUME CROSSOVER CONTROL FREQUENCY Arbour S.8 LINE ACTIVE SUBWOOFER LINE 220-240 VAC 50 Hz 1.6A 250V 0° AUTO 180°...
  • Page 15: Subwoofer Connections

    SUBWOOFER CONNECTIONS Adjust the cut frequency of the subwoofer by the Make all connections before connect the power supply cord. 3 CROSSOVER FREQUENCY control: put the knob to the centre of its excursion and turn it until you If your amplifier is equipped with stereo signal outputs, link find the right position for your system and for the them by using a shielded cable (RCA) to the 1 LINE IN subwoofer listening room.
  • Page 16: Garanzia

    For more details, please contact the official distributor in your country. Indiana Line is a brand of Coral Electronic - 10090 Rivoli - Torino - Italy - www.coralelectronic.com RICICLAGGIO • Al termine della durata, il presente prodotto deve essere smaltito in modo ecologico, in conformità alla legislazione vigente. Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che il presente prodotto rientra nell’ambito della Direttiva UE “Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche”...

Table of Contents