Page 2
IMPORTANTE IMPORTANT WAŻNE Leggete attentamente queste Please read carefully these in- Przeczytaj uważnie poniższą istruzioni prima di installare structions before setting up instrukcję przed skonfigurowa- i diffusori: vi aiuteranno ad ot- your loudspeakers: you will be niem głośników. Będziesz mógł tenere le migliori prestazioni. able to obtain the best perfor- uzyskać...
Page 3
DIVA 3 DIVA 5 DIVA 6 DIVA 7 system • system 2-way / 2-drożne 2.5-way / 2,5-drożne 3-way / 3-drożne 2-way / 2-drożne book-shelf / floor-standing / floor-standing / typ • type center / centralny półkowe podłogowe podłogowe enclosure type • obudowa...
Page 4
INDIANA LINE INDIANA LINE INDIANA LINE I diffusori acustici Indiana Line The Indiana Line loudspeakers Głośniki Indiana Line zostały sono stati sviluppati per garan- have been developed to war- opracowane w celu zagwa- tire le prestazioni necessarie rant high performances as to rantowania najwyższej jakości...
Page 5
SISTEMA HI-FI STEREO HI-FI STEREO SYSTEM SYSTEM STEREO SISTEMA HOME CINEMA HOME CINEMA SYSTEM SYSTEM KINA DOMOWEGO...
Page 6
POSIZIONAMENTO POSITIONING POZYCJONOWANIE Evitate di collocare i diffusori Do not place the speakers near umieszczaj głośników vicino a fonti di calore, in zone to heat sources and away from w pobliżu źródeł ciepła, takich esposte a polvere o umidità. dust or moisture. Positioning jak grzejniki, kaloryfery, piecyki Nel posizionare i ...
Page 7
ZATYCZKA PIANKOWA Per interfacciare correttamen- To rightly match the sound Aby odpowiednio dopasować te il suono di Diva 3 con l’acu- of Diva 3 with the acoustics dźwięk głośników Diva 3 do stica della stanza, è possibile of your room, it is possible to akustyki pomieszczenia, można...
PIEDINI IN GOMMA RUBBER FEET PODKŁADKI GUMOWE Suggeriamo di applicare sul We suggest to apply on the Zalecamy nałożenie pod spód fondo del box i gommini adesi- bottom of the box the supplied głośnika dołączonych do gło- vi in dotazione. adhesive pads. śników podkładek samoprzy- lepnych.
Page 9
COLLEGAMENTO LINKING PODŁĄCZANIE E’ bene che tutti i collegamenti All connections should be made Wszystkie podłączenia powinny siano fatti con l’amplificatore with the amplifier switched off. być wykonywane przy wyłączo- spento. Verificate che l’impe- Check that the load impedance nym amplitunerze. Sprawdź czy denza di carico non sia inferio- is not lower than the amplifier impedancja obciążenia nie jest...
Page 10
MESSA A PUNTO FINE TUNING STROJENIE Prima di effettuare la mes- Before fine tuning, please Przed rozpoczęciem strojenia sa a punto del sistema, con- check that all the connections sprawdź, czy wszystkie połącze- trollate nuovamente tutti are correct and the polarities nia i ...
Page 11
SUGGERIMENTI SUGGESTIONS ZALECENIA Conservate questo manuale: po- Keep this manual for future refe- Zachowaj tę instrukcję na przy- trà servire in futuro. Il mancato rence. Failure to comply with the szłość. Nieprzestrzeganie wyma- rispetto dei requisiti del presente requirements of this manual will gań...
Page 12
PRODUKCJA DISTRIBUZIONE DISTRIBUTION DYSTRYBUCJA GARANZIA WARRANTY GWARANCJA I diffusori Indiana Line sono pro- Indiana Line loudspeakers were Głośniki Indiana Line zostały gettati in Europe, la produzione è designed in Europe, production zaprojektowane w Europie, pro- made in PRC. is made in the PRC.
Need help?
Do you have a question about the DIVA and is the answer not in the manual?
Questions and answers