10
Wait for about 1 minute until the LCD changes as shown in the illustration, then proceed to the next step.
•
Once you have installed the FINE Cartridges, do not remove them unnecessarily.
•
If an error message is displayed on the LCD, make sure that the FINE Cartridges are correctly installed.
•
The LCD will turn off if the machine is not operated for about 5 minutes. Pressing any button other than the ON button will restore the display.
請等待大約1分鐘,直到LCD螢幕變更為如圖所示,然後繼續執行下一步。
•
一旦安裝FINE墨盒,請勿將其隨意取出。
•
如果LCD螢幕上顯示錯誤信息,請確保FINE墨盒已正確地安裝。
•
如果本機停止工作大約5分鐘,LCD螢幕將關閉。按除電源按鈕以外的任何按鈕將恢復顯示。
보기와 같이 LCD가 변경될 때까지 약 1분 기다린 후 다음 단계로 이동합니다.
•
FINE 카트리지를 설치한 후에는 불필요하게 이를 제거하지 마십시오.
•
LCD에 에러 메시지가 표시된 경우, FINE 카트리지가 정확하게 설치되었는지 확인하십시오.
•
기기를 약 5분 동안 조작하지 않으면 LCD가 꺼집니다. 전원 버튼을 제외한 임의의 버튼을 누르면 화면이 복원됩니다.
รอคอยประมาณ 1 นาที จ นกระทั ่ ง จอ LCD เปลี ่ ย นเป็ น แบบที ่ แ สดงในภาพ จากนั ้ น ดำเนิ น การขั ้ น ตอนถั ด ไป
เมื ่ อ คุ ณ ติ ด ตั ้ ง คาร์ ท ริ ด FINE อย่ า นำออกหากไม่ จ ำเป็ น
•
หากมี ข ้ อ ความระบุ ข ้ อ ผิ ด พลาดแสดงบน LCD ตรวจสอบว่ า ติ ด ตั ้ ง คาร์ ท ริ ด FINE อย่ า งถู ก ต้ อ ง
•
จอ LCD จะปิ ด ลง ถ้ า ไม่ ไ ด้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งประมาณ 5 นาที การกดปุ ่ ม ใด ๆ ที ่ ไ ม่ ใ ช่ ป ุ ่ ม ON จะคื น ค่ า จอแสดงผล
•