Copying - Xerox WorkCentre 6515 Quick Use Manual

Basic Copying
EN
Kopiëren - Basis
NL
Grundläggande kopiering
SV
Grunnleggende kopiering
NO
Almindelig kopiering
DA
Kopioinnin perustoiminnot
FI
1
Load the original images.
EN
Plaats de originelen.
NL
Placera originalen i skrivaren.
SV
Legg inn originalene.
NO
Ilæg originalerne.
DA
Pane alkuperäiset kuvat laitteeseen.
FI
2
Touch Copy and select the number of copies desired.
EN
Raak Kopiëren aan en selecteer het aantal gewenste kopieën.
NL
Tryck på Kopiera och välj önskat antal kopior.
SV
rykk på Kopi og oppgi antall eksemplarer.
NO
Tryk på Kopier, og vælg det ønskede antal kopier.
DA
Valitse Kopioi ja haluamasi kopioiden lukumäärä.
FI
www.xerox.com/office/WC6515support
60–125 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
X: 140–216 mm (5.5–8.5 in.)
X
Y: 140–356 mm (5.5–14.0 in.)
Y
1 2 3
1 4 5 6
7 8 9
0
3
0
Select settings from the list, then touch Start.
EN
Selecteer instellingen in de lijst en raak dan Start aan.
NL
Välj inställningar i listan och tryck på Start.
SV
Velg innstillinger fra listen, og trykk på Start.
NO
Vælg indstillinger på listen, og tryk på Start.
DA
Valitse asetukset luettelosta ja sitten Käynnistä.
FI
Note: Settings from previous users remain for a short time. To clear the temporary settings in all apps, on the Home
EN
screen, touch Reset.
Opmerking: Instellingen van vorige gebruikers blijven een tijdje bewaard. Als u de tijdelijke instellingen in alle apps
NL
wilt wissen, raakt u op het Beginscherm Opnieuw instellen aan.
Obs! Inställningar från föregående användare sparas tillfälligt. Rensa de tillfälliga inställningarna i alla appar
SV
genom att trycka på Återställ på startskärmen.
Merk: Innstillinger fra tidligere brukere lagres en kort tid. Du kan slette midlertidige innstillinger i alle apper ved å
NO
trykke på Tilbakestill i startvinduet.
Bemærk: Indstillinger fra tidligere brugere gemmes kortvarigt. Hvis du vil slette de midlertidige indstillinger i alle
DA
apps, skal du trykke på Nulstil i startvinduet.
Huom. Edellisten käyttäjien asetukset säilyvät hetken aikaa. Kaikkien sovellusten tilapäiset asetukset poistetaan
FI
valitsemalla aloitusnäytöstä Nollaa.
10