Rockwell ShopSeries RK7315 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rockwell Manuals
  4. Saw
  5. ShopSeries RK7315
  6. Manual

Rockwell ShopSeries RK7315 Manual

16" variable speed scroll saw
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

16˝ VaRiable Speed ScRoll Saw
16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR
16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN
paGe 7
paGe 15
paGe 24
RK7315
eNG
eSp
FRe

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ShopSeries RK7315 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Rockwell ShopSeries RK7315

Summary of Contents for Rockwell ShopSeries RK7315

  • Page 1 16˝ VaRiable Speed ScRoll Saw paGe 7 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR paGe 15 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN paGe 24 RK7315...
  • Page 2 Thank you for purchasing a ROCKWELL power tool . We are confident that you will appreciate the quality of the product and you will be entirely satisfied with your purchase. Please read carefully the user safety and operating instructions on how to operate this product correctly within safety norms and regulations.
  • Page 4 RK7315...

  • Page 7: Component List

    16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW coMpoNeNt liSt blade Speed ReGulatoR oN/oFF Switch table tilt locK KNob duSt extRactioN adapteR table aNGle adjuStMeNt Scale leFt coVeR table iNSeRt bottoM blade holdeR bloweR tube blade top blade holdeR blade GuaRd bloweR hoSe blade teNSioN KNob Saw table ReteNtioN bolt...
  • Page 8 16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW a matching outlet that is properly installed and with this tool. If the tool must be reconnected grounded in accordance with all local codes and for use on a different type of electric circuit, ordinances. the reconnection should be made by qualified Do not modify the plug provided –...
  • Page 9 16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW depending on cord length and nameplate ampere FiGuRe 1 rating. If in doubt, use the next heavier gage. The Grounding methods smaller the gage number, the heavier the cord. 10. weaR pRopeR appaRel. do not wear loose clothing, gloves, neckties, rings, bracelets, or METAL SCREW other jewelry which may get caught in moving...
  • Page 10 16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW SYMbolS e) Never reach around saw blade. f) Turn off tool and wait for saw blade to stop before moving workpiece or changing settings. Read the manual g) Disconnect power before changing blade or servicing. Warning SaVe theSe iNStRuctioNS Refer to them frequently and use them to instruct others...

  • Page 11: Technical Data

    16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW techNical data Description: (d) Soft foam rubber mat: 17.7“ x 9.8“ x 0.5“ (450 x 250 Voltage 120V~60Hz x 13 mm) Amps 1.2A No load speed 550-1650spm NOTE: Do not over-tighten the screws. leave enough Max.
  • Page 12 16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW opeRatioN thread them into the opposite holes in the blade NOTE: adaptor perpendicular to the adjustment pin, and 1) Your saw does not cut wood automatically. You have repeat steps above with the blade in the side cutting to guide the wood against the blade for operation.

  • Page 13: Maintain Tools With Care

    16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW MaiNtaiN toolS with caRe Remove the plug from the socket before carrying out any adjustment, servicing or maintenance. There are no user serviceable parts in your power tool. Never use water or chemical cleaners to clean your power tool.

  • Page 14: Warranty

    16˝ VARIABLE SPEED SCROLL SAW waRRaNtY The manufacturer makes no warranties, representations or promises as to the quality or performance of its power tools LIMITED 30-DAY EXCHANGE POLICY other than those specifically stated in this warranty. During the first 30 days after date of purchase, you may exchange a tool which does not work properly due to defects FoR SeRVice in materials or workmanship by returning the power tool to the...

  • Page 15: Lista De Partes

    16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR liSta de paRteS peRilla de Velocidad VaRiable iNteRRuptoR eNceNdido/apaGado PERILLA DE BLOQUEO DE LA MESA adaptadoR de extRaccióN de polVo eScala de biSel CUBIERTA IzQUIERDA iNSeRtoS paRa MeSa SopoRte de hoja iNFeRioR SopladoR del aSeRRiN hoja SopoRte de hoja SupeRioR pRotectoR iNFeRioR de la hoja...
  • Page 16 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR conexión a tierra del equipo y un enchufe de a una toma de tierra permanente, como por conexión a tierra. El enchufe debe enchufarse en ejemplo una caja tomacorriente conectada a un tomacorriente coincidente que esté instalado tierra adecuadamente.
  • Page 17 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR estado de funcionamiento. 12. Asegure la pieza de trabajo. Utilice abrazaderas 2. Retire las llaves de ajuste. Asegúrese de o un tornillo de banco para asegurar la pieza comprobar siempre que las llaves de ajuste no se de trabajo cuando sea necesario.
  • Page 18 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR iNFoRMacióN de SeGuRidad FiG 1 adicioNal de la heRRaMieNta Métodos de conexión a masa 1. Por su seguridad, lea el manual de instrucciones antes de utilizar la sierra a) Use lentes de seguridad TORNILLO METÁLICO b) Mantenga las manos retiradas de bordes...
  • Page 19 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR SÍMboloS y jabón. Si permite que el polvo ingrese a su boca, ojos o permanezca en la piel, se puede fomentar la absorción de químicos nocivos. ¡ADVERTENCIA: La utilización de esta lea el manual herramiemta puede generar y/o esparcir polvo, que puede causar lesiones respiratorias graves y permanentes o de otro tipo.

  • Page 20: Datos Técnicos

    16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR DATOS TÉCNICOS Elemento Cantidad (a) Tornillos hexagonales M8 Voltios 120V~60Hz (b) Tuercas hexagonales M8 Amperios 1.2A (c) Juntas Ø 0.31 pulg. (8 mm) Velocidad sin carga 550-1650spm Capacidad de corte 3) No se incluye con la sierra un protector de goma 2pulg.(51mm) espuma para la absorción de los ruidos (d).
  • Page 21 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR 3. RealiZacióN de coRteS iNteRNoS dos posiciones de la hoja. Utilice la ranura ① para 1) Para realizar cortes internos en un panel, extraiga la realizar cortes alineados con el brazo radial. Utilice la hoja en primer lugar.
  • Page 22 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR MaNteNGa laS heRRaMieNtaS agua o productos químicos para limpiar su herramienta. coN cuidado Use simplemente un paño seco. Guarde siempre su herramienta en un lugar seco. Mantenga limpias las Extraiga el enchufe de la toma eléctrica antes de llevar a ranuras de ventilación del motor.
  • Page 23 16 pulG. Velocidad VaRiable SieRRa de calaR GaRaNtÍa rendimiento de sus herramientas eléctricas que no estén específicamente mencionadas en esta garantía. GaRaNtÍa liMitada de ReeMplaZo poR 30 dÍaS Durante los primeros 30 días luego de la fecha de paRa obteNeR SeRVicio compra, podrá...

  • Page 24: Liste Des Éléments

    16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN LISTE DES ÉLÉMENTS boutoN de ViteSSe VaRiable iNteRRupteuR MaRche/aRRêt ÉCHELLE DE COUPE EN BISEAU ADAPTATEUR DE DÉPOUSSIÉRAGE ÉCHELLE DE COUPE EN BISEAU couVeRcle Gauche FixatioNS pouR table PORTE-LAME INFÉRIEUR CHASSE-SCIURE laMe PORTE-LAME SUPÉRIEUR pRotecteuR de laMe tuYau de la SouFFleuSe BOUTON DE RÉGLAGE DE TENSION DE LA LAME...
  • Page 25 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN dote d’une fiche et d’un conducteur de mise à la qualifié. Quand l’adaptateur est utilisé, il doit être terre. La fiche doit être branchée dans une prise mis en place au moyen d’une vis métallique. dont la confi guration correspond à...
  • Page 26 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN la surface de travail. BIEN. En les gardant bien affûtés et propres, vous 5. Éloignez les enfants et demandez à toutes les en obtiendrez le rendement maximum dans personnes à proximité de rester à une distance des conditions optimales de sécurité.
  • Page 27 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN FiG 1 a) Portez des lunettes de sécurité b) Gardez les mains hors de la ligne de coupe de la Méthodes de mise à la terre lame. c) N’utilisez pas la scie sans ses gardes bien en place.

  • Page 28: Données Techniques

    16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN SYMboleS DONNÉES TECHNIQUES Tension 120V~60Hz Ampères 1.2A lisez le manuel Vitesse à vide 550-1650spm Capacité de coupe 51mm(2po) Avertissement 30mm(1-3/16po) Profondeur du col de cygne 406mm(16po) Course 20mm(3/4po) Portez une protection auditive Capacité...
  • Page 29 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN Objet Quantité long du cavalier. Utilisez la fente ② pour couper à angle (a) Vis hexagonales M8 droit avec le cavalier. (VOIR D3) (b) Ecrous hexagonaux M8 Tournez le bouton de réglage de la tension de la (c) Joints statiques Ø...
  • Page 30 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN régler la vitesse de la lame de manière appropriée au matériel de coupe. 3. coupeS iNteRNeS 1) Pour effectuer une coupe interne dans un panneau de bois, commencez par retirer la lame. 2) Percez un trou de 1/4po (6,3 mm) dans le panneau.
  • Page 31 16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN pReNeZ SoiN de VoS outilS et ouvertures de ventilation du moteur. eNtReteNeZ leS bieN Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de réparation ou Retirez la prise de la prise murale avant d’effectuer d’autres personnes professionnelles afin d’éviter tout n’importe quel travail de réglage, de réparation ou...

  • Page 32: Garantie

    16 po VaRiateuR de ViteSSe Scie À RubaN GaRaNtie en toutes lettres dans la présente garantie. POLITIQUE D’ÉCHANGE LIMITÉE DE TRENTE (30) JOURS aSSiStaNce Un outil qui ne fonctionne pas correctement à contacter la ligne sans frais 866-514-7625 pour cause d’un défaut de pièce ou de main-d’œuvre connaÎtre les centre de services approuver.lorsque est échangeable durant les trente (30) premiers vous faites une réclamation de garantie ou retournez...

Table of Contents

Save PDF