Advertisement
Quick Links
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG
MANUEL D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MASTER
Motoriduttore per cancelli scorrevoli ad uso industriale
Sliding Gate Operator – Industrial
Schiebetorantrieb für Gewerbe und Industrie
Automatisme pour Portails Coulissants – Usage Industriel
Accionador para Puertas Correderas – Uso Industrial
IT - Istruzioni originali
Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia
Tel +39 0444 750190 - Fax +39 0444 750376 - info@tauitalia.com - www.tauitalia.com
MASTER Series
1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for tau MASTER12Q
Summary of Contents for tau MASTER12Q
- Page 1 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MASTER Motoriduttore per cancelli scorrevoli ad uso industriale Sliding Gate Operator – Industrial Schiebetorantrieb für Gewerbe und Industrie Automatisme pour Portails Coulissants – Usage Industriel Accionador para Puertas Correderas –...
- Page 2 1200 Kg, up to 1200 Kg, 18V Tore bis 1200 Kg, 18V portails jusqu’à 1200 verjas de hasta 1200 MASTER12Q motore 18V, quadro Motor, mit eingebauter Kg, moteur 18V, cen- Kg, motor de 18V, motor, built-in control Steuerzentrale.
- Page 3 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN - DATOS TÉCNICOS Frequenza - Frequency - Frequenz - 50 - 60 Hz Fréquence - Frecuencia Alimentazione - Power - Stromversor- gung - Alimentation - 230V AC 400V AC Alimentación Motore - Motor - Motor - Moteur - 18V DC...
- Page 4 OVERALL DIMENSIONS SECURING OF THE RACK The main overall dimensions of the sliding gate are indicated in ig. Having previously drilled the leaf, secure the rack with the 6.3 mm 1, 2 and 3; the base plate dimensions are indicated in ig. 8, while diameter self-tapping screws, see ig.
- Page 5 Note: when using in battery the performance of the MASTER- 4 x 0,5 mm² 4 x 0,5 mm² 4 x 0,5 mm² R (24v DC) is the same as the MASTER12Q, with the same 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²...
-
Page 6: Maintenance
GUARANTEE: GENERAL CONDITIONS essary that the power supply is connected for the said inspection, TAU guarantees this product for a period of 24 months from the each control device (remote controls, push button panels, etc) date of purchase (as proved by the sales document, receipt or in- should be checked and disabled except for those being used by voice). - Page 7 If you wish to add a new automated system to your house, contact your itter and we at Tau to have the advice of a specialist, the most developed products on the market, best operation and maximum automation compatibility.
- Page 8 DISEGNI - DRAWINGS - ZEICHNEN - PROJETS - DIBUJOS Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 MASTER20T MASTER12Q MASTER18QR MASTER-R MASTER20QR MASTER20QM Fig. 5 MASTER Series MASTER Series Disegni - Drawings - Zeichnen - Projets - Dibujos...
- Page 9 TASSELLO EXPANSION BOLD SPREIZDUBELN VIS TAPONEE TORNILLO TALADRADORE SCAVO GUAINA SHEAT EXCAVATION CAVI HULLE GRABEN WIRES GAINES CREUSEMENT KABELS FUNDA EXCAVACION CABLES CABLES Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 CONTROPIASTRA COUNTERPLATE FUNDAMENTGE- GENPLATTE CONTRE-PLAQUE CONTRAPLACA SCAVO EXCAVATION GRABEN CREUSEMENT EXCAVACION Fig.
- Page 10 MOTORIDUTTORE GEARMOTOR GETRIEBEMOTOR MOTOREDUCTEUR MOTORREDUCTOR VITE SCREW SCHRAUBE TORNILLO Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 VITE IMPORTANT: SCREW OBSERVE THE MEASURES! SCHRAUBE Min. 17,5 mm Max. 30 mm TORNILLO PATTINO LIMIT ENDGLEITBOCKE PATIN PATINO Fig. 17 Fig. 17B CANCELLO GATE PATTINO LIMIT CREMAGLIERA...
- Page 11 CREMAGLIERA RACK INGRANAGGIO INGRANAGGIO CREMAGLIERA ZAHNSTANGE GEAR GEAR RACK CREMAILLERE ZAHNRAD ZAHNRAD ZAHNSTANGE CREMALLERA ENGRENAGE ENGRENAGE CREMAILLERE ENGRANAJE ENGRANAJE CREMALLERA 15 ÷ 18 mm Fig. 23 Fig. 24 Fig. 27 390 mm 55 mm 378 mm Fig. 25 Fig. 26 Fig.
Need help?
Do you have a question about the MASTER12Q and is the answer not in the manual?
Questions and answers