Important Safety Information; Safety Warnings & Recommendations - Regency Greenfire GFI55 Technical Manual

INFORMATION IMPORTANTE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dégâts matériels,
des dommages corporels voir mortels.
Contacter un représentant local du bâtiment ou du service de
prévention des incendies pour obtenir un permis et/ou toute information
complémentaire sur les restrictions concernant l'installation de l'appareil
et les exigences locales en matière d'inspection de l'installation.
Pour prévenir tout risque d'incendie, s'assurer que l'appareil est
correctement installé en respectant les consignes d'installation. Un
détaillant Greenfire se fera un plaisir de vous assister au sujet des codes
locaux du bâtiment et des restrictions en matière d'installation.
S'assurer de respecter l'intégrité structurale de la maison lors de
l'installation du système d'évacuation à travers les murs, les plafonds ou
le toit.
Le système de ventilation du poêle fonctionne avec une pression néga-
tive dans la chambre de combustion et une pression légèrement positive
dans la cheminée. Il est très important de s'assurer que le système de
ventilation est bien scellé et étanche. Le tiroir à cendres et la porte du
poêle doivent être fermés correctement pour assurer le fonctionnement
adéquat et sécuritaire du poêle à granules.
Ne pas faire fonctionner l'appareil avec un air de combustion insuffisant.
Il est recommandé d'effectuer une inspection régulière du poêle pour
s'assurer que la quantité d'air de combustion adéquate arrive dans la
chambre de combustion. Pour régler correctement l'air de combustion,
ajuster le registre à glissière situé à gauche du poêle. Se reporter à la
section «Réglage du registre à glissière».
Lors de l'installation du poêle dans une maison mobile, celui-ci doit être
électriquement mis à la terre au châssis en acier de la maison et fixé au sol
à l'aide de boulons. S'assurer que l'intégrité structurale de la maison est
respectée et que tous les travaux répondent aux codes locaux du bâtiment.
Une faible quantité de suie ou de créosote peut s'accumuler lorsque le
poêle fonctionne dans de mauvaises conditions comme, par exemple, un
feu extrêmement riche (flammes orange lentes à l'extrémité noire).
Si vous avez des questions concernant ce poêle ou sur les informations
fournies ci-dessus, n'hésitez pas à contacter votre détaillant local pour
obtenir de plus amples éclaircissements.
MISES EN GARDE & RECOMMANDATIONS
EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
ATTENTION
Ne connecter l'appareil à aucun conduit ou système de dis-
tribution d'air.
Ne pas brûler d'ordures ménagères ou de liquides inflam-
mables comme de l'essence, du naptha ou de l'huile de moteur.
Appareil chaud lorsqu'il est en marche. Garder les enfants, les
vêtements et le mobilier à distance de l'appareil. Tout contact
avec l'appareil peut causer des brûlures.
SUIE : Si le poêle fonctionne sans suffisamment d'air de combustion, de
la suie peut se former et s'accumuler sur la vitre, l'échangeur de chaleur,
le système d'évacuation de sortie et peut tacher le revêtement extérieur
de la maison. Ceci peut être dangereux et inefficace. Vérifier régulière-
ment le poêle et régler le registre à glissière si besoin pour s'assurer que
la combustion se fait correctement. Voir la section «Réglage du registre
à glissière».
NETTOYAGE : De la cendre volante et de petites quantités de créo-
sote pourront se déposer dans l'évacuation. La quantité de ces dépôts
dépend de la teneur en cendres du combustible utilisé et de l'utilisation
de l'appareil. Il est conseillé d'effectuer une inspection et un nettoyage du
système d'évacuation deux fois par an ou à toutes les deux tonnes de
granules consumées.
CENDRES : Les cendres à jeter doivent être placées dans un contenant
en métal muni d'un couvercle ajusté. Le contenant à cendres fermé doit
être posé à terre sur une surface non combustible, à distance de tout
matériau combustible, avant de les jeter définitivement. Si les cendres
INFORMATION IMPORTANTE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |
sont enfouies ou disposées localement, elles doivent être conservées
dans le contenant fermé jusqu'à leur refroidissement complet.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : Il est recommandé d'utiliser une
barre d'alimentation avec parasurtenseur. L'appareil doit être mis
électriquement à la terre. Le câble de terre doit être relié à une prise
de courant standard de 115 volts (4,6 Amp), 60 hertz. Veiller à ce que
le câble électrique ne soit pas coincé sous l'appareil, qu'il soit placé
loin de toute surface chaude ou tranchante et reste facile d'accès. Si ce
câble est endommagé, un câble de rechange doit être acheté auprès du
fabricant ou d'un détaillant certifié de Greenfire. L'alimentation électrique
maximale de cet appareil est de 520 watts.
VITRE : Éviter de cogner la vitre ou de la manipuler de façon brusque.
Ne pas essayer de faire fonctionner le poêle si la vitre est brisée. Le
poêle est munie d'une vitre en céramique. La vitre de rechange doit être
achetée auprès d'un détaillant Greenfire. Ne pas essayer d'ouvrir la porte
et de nettoyer la vitre lorsque l'appareil est en marche ou si la vitre est
chaude. Pour nettoyer la vitre, utiliser un chiffon doux en coton et un
nettoyant doux pour vitres ou un produit spécifique pour le nettoyage
des vitres de poêles au gaz ou à bois, ou utiliser une serviette en papier
humide et la tremper dans les cendres volantes. Les cendres constituent
un abrasif très doux qui ne risque pas d'endommager la vitre.
LIQUIDES INFLAMMABLES : Ne jamais utiliser de carburant, de
combustible à lampe de type essence, de kérosène, un allume-feu liquide
pour charbon de bois ou tout autre liquide combustible pour allumer ou
ranimer un feu dans l'appareil de chauffage. Garder tous ces types de
liquides à distance de l'appareil lorsqu'il est en marche.
DÉTECTEUR DE FUMÉE : Les détecteurs de fumée doivent être
installés et conservés dans l'enceinte du bâtiment en cas d'installation et
d'utilisation d'un appareil de chauffage à granules.
FONCTIONNEMENT : Le tiroir à cendres et la porte doivent rester
fermés de manière sécuritaire afin d'assurer une utilisation adéquate et
sécuritaire du poêle à granules. S'assurer également que tous les joints
de la porte ont été vérifiés et remplacés au besoin.
INSTALLATION : S'assurer de respecter l'intégrité structurale de la
maison lors de l'installation du système d'évacuation à travers les murs,
les plafonds ou le toit. Il est recommandé de fixer l'appareil pour éviter
tout mouvement impromptu.
NE PAS INSTALLER UN REGISTRE DE CHEMINÉE DANS LE
SYSTÈME D'ÉVACUATION DE CET APPAREIL.
NE PAS RELIER CET APPAREIL À UN CONDUIT DE CHEMINÉE
DESSERVANT UN AUTRE APPAREIL.
AIR EXTÉRIEUR : Il n'est pas obligatoire de relier l'appareil à une source
d'air extérieur. Cependant, une telle connexion est nécessaire pour les
installations dans des maisons mobiles ou des ''maisons hermétiques''
(R2000) ou lorsque la législation locale l'exige. Il vaut la peine d'installer
tous les dispositifs de ventilation nécessaires pour fournir un apport
d'air suffisant à la pièce. Un apport d'air insuffisant peut entraîner une
performance réduite de l'appareil, la production de fumée et d'autres
effets liés à une combustion insuffisante.
En cas de questions sur le poêle ou les informations fournies ci-dessus,
veuillez contacter votre détaillant local pour obtenir de plus amples
explications.
PUISQUE FPI N'A AUCUN CONTRÔLE SUR L'INSTALLATION DE
L'APPAREIL, AUCUNE GARANTIE NE COUVRE L'INSTALLATION
OU L'ENTRETIEN DU POÊLE. FPI NE PEUT DONC PAS ÊTRE TENUE
RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE LIÉ À L'INSTALLATION OU
L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL.
installation
7