ABB 2600T Series Operating Instructions Manual page 89

8.19 Paramètres liés à la sécurité pour les transmetteurs avec communication numérique HART certifiés
CEI 61508, SIL2
Les transmetteurs de pression 266 respectent les exigences SIL2 de la norme CEI 61508 en cas de mode de fonctionnement à
faible ou forte demande. Le PFD total en mode basse demande pour un intervalle de test de 10 ans doit, dans le pire cas, être
inférieur à 35% de la plage définie dans la norme CEI 61508-1. Les chiffres correspondants sont indiqués dans le tableau
ci-dessous :
266DXX, 266VXX,
266PXX, 266HXX,
266NXX
λ
dd 2,62E-07
λ
du 6,82E-08
λ
3,37E-07
sd
λ
su 3,01E-07
HFT
0
T1
SFF 92,95%
Taux d'échec total 9,68E-07
MTBF
118
MTTR
D: 79%
DC
S : 53%
PFD (1 an)
2,99E-04
PFH (1 an) 6,82E-08
PFD (10 ans) 2,98E-03
PFH (10 ans) 6,82E-08
Durée du test
< 20 s
Durée test ROM < 30 s
Important. Les transmetteurs de pression équipés d'un séparateur à membrane présentent des paramètres de sécurité différents de ceux mentionnés
ci-dessus. Le taux de défaillance de sécurité intrinsèque du séparateur à membrane doit être ajouté à celui du transmetteur de pression (voir tableau
ci-dessus). Les valeurs indiquent le pire des cas et peuvent être légèrement différentes (voire quasi-négligeables) selon le type de séparateur. Les valeurs
ci-dessous peuvent être adoptées pour référence :
Configuration avec un séparateur à membrane
λ
dd 0,46E-08
λ
du 1,38E-08
λ
0
s
Remarque. Les taux de défaillance ci-dessus doivent être ajoutés à ceux du transmetteur, selon que vous avez choisi un transmetteur équipé d'un ou deux
séparateurs. Le tableau ci-dessus indique uniquement les défaillances dangereuses, car le système séparateur à membrane ne génère pas de défaillances
non dangereuses. Pour calculer le taux de défaillances de sécurité (SFF) et la couverture de diagnostic (DC) d'un transmetteur de pression équipé d'un
séparateur à membrane, utiliser les formules suivantes :
λs + λdd
SFF =
λd + λs
Important. Les valeurs indiquées et les instructions fournies au chapitre 12 sont valables uniquement pour les transmetteurs de pression avec
communication numérique HART et certification CEI61508, SIL2 pour 4 à 20 mA (8 et T pour la sortie dans la référence produit).
Les instructions de sécurité ne peuvent donc pas être considérées comme valables si le transmetteur est équipé des protocoles de communication
Standard HART ou avancé (H, 1, L, 7), PROFIBUS PA (P, 2) ou bus de terrain FOUNDATION (F, 3).
266MXX, 266CXX,
266JXX, 266RXX
(capteur R)
4,11E-07
6,87E-08
2,45E-07
3,55E-07
0
93,63%
1,08E-06
106
D: 86%
S : 41%
3,01E-04
6,87E-08
3,00E-03
6,87E-08
< 20 s
< 30 s
λdd
DC =
λdd + λdu
266MXX, 266CXX, 266GXX, 266AXX 266GXX, 266AXX
266JXX, 266RXX
(sauf capteur R)
3,94E-07 4,05E-07
6,85E-08 6,85E-08
2,39E-07 2,40E-07
3,53E-07 3,42E-07
0 0
1 an / 10 ans (8760h / 87600h)
93,51% 93,51%
1,06E-06 1,06E-06
108 108
8 heures
D: 85% D: 86%
S : 40% S : 41%
3,00E-04 3,00E-04
6,85E-08 6,85E-08
2,99E-03 2,99E-03
6,85E-08 6,85E-08
< 20 s < 5 s
< 30 s < 30 s
Configuration avec deux séparateurs à membrane
0,92E-08
2,75E-08
0
Transmetteurs de pression 2600T | SOI/266-XC Rev. I 89
8 Manuel de sécurité (Rev. I)
266GXX, 266HXX
(uniquement
(uniquement capteurs
C et F vendus avant
capteurs Z)
mai 2012)
4,13E-07 3,72E-07
6,90E-08 8,06E-08
2,40E-07 2,50E-07
3,18E-07 3,46E-07
0 0
93,37% 92,32%
1,04E-06 1,049E-06
110 109
D: 86% D: 82%
S : 43% S : 42%
3,02E-04 3,53E-04
6,90E-08 8,06E-08
3,01E-03 3,52E-03
6,90E-08 8,06E-08
< 70 s < 20 s
< 70 s < 30 s