PeakTech 9022 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PeakTech Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. 9022
  6. Operation manual

PeakTech 9022 Operation Manual

Dvb-s/s2 signal level meter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
9022
PeakTech
Bedienungsanleitung /
Operation Manual
DVB-S/S2 Signalpegelmessgerät /
DVB-S/S2 Signal Level Meter

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9022 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for PeakTech 9022

Summary of Contents for PeakTech 9022

  • Page 1  9022 PeakTech Bedienungsanleitung / Operation Manual DVB-S/S2 Signalpegelmessgerät / DVB-S/S2 Signal Level Meter...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Gerätebeschreibung Einführung Technische Merkmale Technische Daten Anschlüsse und Bedienelemente an der Vorderseite Schritte vor der Erstinbetriebnahme Inbetriebnahme des Gerätes Hauptmenü 6.1. LNB Konfiguration 6.1.1. Signalsuche 6.1.2. Spektrumanalysator (SPECTRUM) 6.1.3. Konstellationsdiagram (Constellation) 6.1.4. Stellungsregler (POSITIONER) 6.1.5.
  • Page 3 Table of contents Chapter Page Safety precautions Description of the appliance Introduction Technical characteristics Technical Data Ports and operating elements on the front First steps before operation Operation Main Menu 6.1. LNB-configuration 6.1.1. Signal Find 6.1.2. Spectrumanalyzer (SPECTRUM) 6.1.3. Constellationsdiagram (Constellation) 6.1.4.

  • Page 4: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Gerätes

    1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Dieses Gerät erfüllt EU-Bestimmungen 2014/30/EU (elektromagnetische Kompatibilität) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen). Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten.

  • Page 5: Gerätebeschreibung Einführung

    2. Gerätebeschreibung 2.1. Einführung Dieses leistungsstarke DVB-S2-Messgerät zur Signalsuche in Satelliten-Anlagen bietet einen hohen Funktionsumfang für den täglichen Einsatz bei der Installation oder Überprüfung von SAT- Systemen. Durch die grafische Benutzeroberfläche mit Menüsteuerung lassen sich alle benötigten Funktionen wie die Satellitensuche mit dazugehörigen LNB Einstellungen, die große LED-Anzeige zur Darstellung der Signalqualität, sowie der Spektrumanalysator, leicht bedienen.

  • Page 6: Technische Merkmale

    2.2. Technische Merkmale  6 cm (2,4“) TFT-Farbdisplay mit 320 x 240 Bildpunkten  DVB-S & S2 Programmsuche (Satellitenanlage)  Spektrumanalysator  Konstellationsdiagram  USALS und DiSEqC Steuerung zur Ausrichtung von elektronisch drehbaren Anlagen  Zur Messung an Unicable-Anlagen geeignet ...

  • Page 7: Technische Daten

    3. Technische Daten Allgemein Anzeige 6cm (2,4“) TFT-LCD (320x240) Schnittstellen 1 x USB 2.0 Eingang: 100 ~ 240 V AC; 50/60 Hz Netzadapter Ausgang: 12V / 1A DC Akku 7,4V / 1700mAh Abmessungen (BxHxT) 80 x 160 x 40 mm Gewicht 350g Satellit...

  • Page 8: Anschlüsse Und Bedienelemente An Der Vorderseite

    4. Anschlüsse und Bedienelemente an Vorderseite...
  • Page 9 LNB Eingang LCD Anzeige LED‘s für: Power Gerät ist eingeschaltet 22kHz Modus Vertikale Polarisationsspannung Horizontale Polarisationsspannung LOCK Satellitensignal erkannt CHARGE Akku wird geladen Signalqualitätsanzeige in % Pfeiltasten Links, rechts, oben unten - OK-Taste zur Bestätigung einer Auswahl; - Doppel-Klick der OK-Taste zum Editieren eines Wertes, Auflistung von Satelliten / Transpondern oder zur Anzeige von Untermenüs...
  • Page 10 Messstellenbeleuchtung Aufstellbügel Eingangsbuchse für Netzadapter zur Aufladung des internen Akkus USB-Port zur Verbindung mit dem PC Ein/Aus-Schalter...

  • Page 11: Schritte Vor Der Erstinbetriebnahme

    Das Gerät sollte jedoch nie über 12 Stunden geladen werden. 6. Inbetriebnahme des Gerätes Zum Einschalten des Gerätes, betätigen Sie den Hauptschalter (10) ® seitlich am Gerät. Das PeakTech 9022 startet und das Hauptmenü wird dargestellt. ® Um das PeakTech 9022 nach Benutzung wieder auszuschalten,...

  • Page 12: Hauptmenü

    6.1. Hauptmenü Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint das Haupt-Menü. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten (rechts, links, oben, unten), um die gewünschte Funktion auszuwählen und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Im Hauptmenü finden Sie die Satelliten-Suchfunktion, LNB- Konfigurationen, Spektrumanalysator, Konstellationsdiagramm, Positioner Setup, Multilevel, DISEqC-Steuerung, Einstellungen,...

  • Page 13: Lnb Konfiguration

    6.1.1 LNB-Konfiguration Drücken Sie die „OK“-Taste, um die Funktion "LNB CONFIG" zu öffnen und die Einstellungen des LNB zu konfigurieren. Pfeiltasten (rechts, links) verwenden, um den L.O. Wert einzustellen. „DISH“ (Art an der Anlage) Verwenden Sie die Pfeiltasten (rechts, links), um die Anlagenart (Fixed/Moved/Unicable-LNB A/Unicable-LNB B) auszuwählen.

  • Page 14: Signalsuche

    Doppelklick der OK-Taste, um die SaTCR Freq einzustellen 6.1.2. Signal Find Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion „SIGNAL FIND“ aus und drücken Sie die „OK“-Taste, um den gewünschten Satelliten und den Transponder einzustellen. -11-...
  • Page 15 „OK“-Taste drücken, um Informationen, wie Pegel, Signal- Rauschverhalten oder Bitfehlerrate über Eingangssignal anzeigen zu lassen. Mit einem Doppelklick der „OK“-Taste können Sie sich alle gespeicherten Satteliten anzeigen lassen. -12-...
  • Page 16 Doppelklick mit der „OK“-Taste auf „T001“, zum Anzeigen der Transponderliste Doppelklick mit der „OK“-Taste auf einem Transponder, um Untermenü Funktionen Editieren/Hinzufügen/Löschen anzuzeigen. -13-...
  • Page 17 Wählen Sie „Edit“ und bestätigen Sie mit „OK“, um den Transponder zu bearbeiten. Wählen Sie „Add“ und bestätigen Sie mit „OK“, um einen Transponder der Liste hinzuzufügen. Nachdem die Eingaben in die Transponderliste bearbeitet wurden, drücken Sie die „OK“-Taste zur Bestätigung oder drücken Sie die Taste „EXIT“, um die Eingaben zu verwerfen.

  • Page 18: Spektrumanalysator (Spectrum)

    6.1.3 Spektrumanalysator (SPECTRUM) Wählen Sie „SPECTRUM“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Funktion des Spektrumanalysators zu öffnen. Wählen einen Satelliten einen zugehörigen Transponder aus und drücken Sie die „OK“-Taste, um das Spektrumdiagramm für diesen Transponder anzuzeigen. Doppelklick mit der „OK“-Taste, um das Untermenü des Spektrumanalysators zu öffnen.

  • Page 19: Konstellationsdiagram (Constellation)

    6.1.4 Konstellationsdiagram (Constellation) Wählen Sie „CONSTELLATION“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Funktion des Konstellationsdiagramms zu öffnen. Wählen Sie den gewünschten Satelliten und zugehörigen Transponder aus. Drücken Sie die „OK“-Taste, um das Konstellationsdiagramm anzuzeigen. -16-...

  • Page 20: Stellungsregler (Positioner)

    6.1.5. Stellungsregler (POSITIONER) Wählen Sie „POSITIONER“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Funktion des Stellungsreglers zu öffnen. Drücken Sie die „OK“-Taste, um den Stellungsregler zu öffnen -17-...
  • Page 21 Wählen Sie den Punkt „Move Continue“ bzw. „Move Steps“ und drücken Sie die Pfeiltasten (links, rechts), um die Position zu verändern. >> Wenn Sie die gewünschte Position eingestellt haben, drücken Sie die „OK“-Taste, um die Einstellung zu speichern. -18-...

  • Page 22: Multi Level Transponder

    6.1.6. Multi Level Transponder Wählen Sie „MULTILEVEL“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Messung der Transponderpegel und Signalqualität zu öffnen. Drücken Sie die „OK“-Taste, um die Liste der Transponder mit dem jeweiligen Pegel und die zugehörige Signalqualität anzuzeigen. -19-...

  • Page 23: Diseqc Abtastung

    6.1.7 DISEqC Abtastung Wählen Sie „DISEQC SCAN“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die DISEqC-Funktion zu öffnen und wählen Sie den korrekten Satelliten aus. Drücken Sie die „OK“-Taste, um die automatische DISEqC Abtastung zu starten. -20-...

  • Page 24: Einstellungen (Settings)

    6.1.8 Einstellungen (Settings) Wählen Sie „SETTINGS“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Geräteeinstellungen zu öffnen. Doppelklick mit der „OK“-Taste, um die Einstellung des Breitengrades (Latitude) vorzunehmen. Doppelklick mit der „OK“-Taste, um die Einstellung des Längengrades (Longitude) vorzunehmen. -21-...

  • Page 25: Information

    6.1.9 Information Wählen Sie „INFORMATION“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die erweiterten Geräteeinstellungen zu öffnen. BATTERY INFO Drücken Sie die „OK“-Taste, um den Ladezustand des internen Akkus aufzurufen. Werkseinstellungen (Default Settings) Drücken Sie die „OK“-Taste, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

  • Page 26: Messstellenbeleuchtung (Flashlight)

    6.1.10 Messstellenbeleuchtung (Flashlight) Wählen Sie „FLASHLIGHT“ und drücken Sie die „OK“-Taste, um die Messstellenbeleuchtung ein – bzw. auszuschalten. 7. Transponder Update Verwenden Excel Bearbeitung Transponderliste „sattp.csv“ Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Messgerät und einen USB-Port an Ihrem PC Schalten Sie das Messgerät ein Starten Sie die „SatEditor“-Software und öffnen Sie die „sattp.csv“...

  • Page 27: Hinweise Zur Verwendung Des Lithium-Ionen Akkus

    8. Hinweise zur Verwendung des Lithium-Ionen Akkus: Achtung: Beachten unbedingt folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung von Li-Ion Akkus:  Arbeiten Sie bei der Verwendung von Li-Ion Akkus nicht in Umgebungen mit extremen Temperaturen oder sehr hohen Druckunterschieden, da dies zu ungewollten chemischen Reaktionen innerhalb des Akkus führen kann.

  • Page 28: Laden Des Akkus

    Akku nach ca. 2 - 3 Stunden wieder voll aufgeladen. Während des Messbetriebes erscheint in der oberen rechten Ecke der LCD-Anzeige die Batteriezustandsanzeige, um Ihnen immer den aktuellen Ladezustand angeben zu können. 9. Lieferumfang ® Lieferumfang des PeakTech 9022: ® 1. PeakTech 9022 2. Gummiholster 3.
  • Page 29 Genehmigung des Herausgebers gestattet. Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden. © PeakTech® 07/2015/Po. -26-...

  • Page 30: Safety Precautions

    1. Safety precautions This product complies with the requirements of the following European Community Directives: 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) as amended by 2004/22/EC (CE-marking). To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short-circuits (arcing), the following safety precautions must be observed.

  • Page 31: Description Of The Appliance Introduction

    2. Description of the appliance 2.1. Introduction This powerful DVB-S2-meter for signal search in satellite systems offers a wide range of functions for daily use during the installation or testing of SAT-TV-systems. The graphical user interface with menu control allows all necessary functions such as the satellite search with corresponding LNB settings, large LED display for representation of the signal quality as well as the spectrum analyzer.

  • Page 32: Technical Characteristics

    2.2. Technical characteristics  6 cm (2,4 ") color TFT display with 320 x 240 pixels  DVB-S & S2 channel search (satellite system)  Spectrum analyzer for all DVB functions  Constellation diagram funstion  The USALS and DiSEqC control also for the alignment of rotating equipment electronically ...

  • Page 33: Technical Data

    3. Technical Data General Display 6cm (2,4“) TFT-LCD (320x240) Interface 1 x USB 2.0 AC-adapter Input: 100 ~ 240 V AC; 50/60 Hz Output: 12V / 1A DC Battery 7,4V / 1700mAh Dimensions (WxHxD) 80 x 160 x 40 mm Weight 350g Satellite...

  • Page 34: Ports And Operating Elements On The Front

    4. Ports and operating elements on the front -31-...
  • Page 35 LNB Input LCD-Display LED‘s for: Power Device is powered on 22kHz Mode Vertical polarisation voltage Horizontal polarisation voltage LOCK Satellite signal detected CHARGE Battery is being charged Signal Quality display in % Arrow keys Left, right, up, down - OK-button to confirm the selection - Double-Click of the OK-button to edit the value, list of Satellites/Transponder or to display sub menus...
  • Page 36 Flashlight Tilt stand Input socket for AC-adapter to charge the internal battery USB-Port for connection to PC On/Off switch -33-...

  • Page 37: First Steps Before Operation

    6. Operation Press the main switch (10) on the right side of the unit. The ® PeakTech 9022 starts and the main menu is displayed. ® To turn off the PeakTech 9022 after use, press the power switch (10) again.

  • Page 38: Main Menu

    6.1. Main Menu After switching on the device the main menu will be displayed. Navigate with the arrow keys (right, left, up and down) to select the desired function and confirm the selection with the OK button. In the main menu you will find the various search functions for LNB- configuration, Signal Find,...

  • Page 39: Lnb-Configuration

    6.1.1 LNB-configuration Press OK on“LNB CONFIG”to setup LNB configuration. Double click OK to edit L.O. Use LEFT/RIGHT to select dish type: Fixed/Moved/Unicable- LNB A/Unicable-LNB B -36-...

  • Page 40: Signal Find

    Double click OK to edit SaTCR Freq 6.1.2. Signal Find Press OK on “SIGNAL FIND” to select satellite and transponder. -37-...
  • Page 41 Press OK to display signal information, such as level, Carrier/Noise ration and the Bit/Error rate. Move the cursor to satellite and double click OK to display satellite list -38-...
  • Page 42 Move the cursor to TP and double click OK to display TP list Double click OK to open the sub menu to Edit/Add/Delete the Transponder. -39-...
  • Page 43 Select Edit and Press OK to edit the TP Select "Add" and confirm with "OK" to add a transponder to the list. After the TP list editing, press OK to save, or press EXIT to cancel the edit. -40-...

  • Page 44: Spectrumanalyzer (Spectrum)

    6.1.3 Spektrumanalyzer (SPECTRUM) Press OK on “SPECTRUM” to enter the spectrum analyzer. Select the satellite and transponder and Press OK to display Spectrum Double click OK to display spectrum sub function menu Save and load the capture for comparing the trail of Spectrum.

  • Page 45: Constellationsdiagram (Constellation)

    6.1.4 Constellation diagram (Constellation) Press OK on “CONSTELLATION” to enter the constellation menu. Select satellite and transponder Press OK to display the Constellation diagram -42-...

  • Page 46: Positioner Setup

    6.1.5 Positioner Setup Press OK on “POSITIONER SETUP” to select satellite and transponder Press OK to setup positioner -43-...
  • Page 47 Select the item "Move Continue" or "Move Steps" and press the arrow keys (left, right) to change the position. >> If you have set the desired position, press the "OK" button to save the setting. -44-...

  • Page 48: Multi Level Transponder

    6.1.6. Multi Level Transponder Press OK on “MULTI TP” to select the satellite. Click OK to display the list of transponder with the corresponding level and signal quality. -45-...

  • Page 49: Diseqc Scan

    6.1.7. DiSEqC Scan Press OK on “DiSEqC Scan” to select satellite and transponder Press OK again to search DiSEqC automatically -46-...

  • Page 50: Settings

    6.1.8 Settings Press OK on “SETTINGS” to open the system setup Double click OK to edit LATITUDE Double click OK to edit LONGITUDE -47-...

  • Page 51: Information

    6.1.9. Information Press OK on “INFORMATION” to display the system information BATTERY INFO Press the "OK" button to display the charge status of the internal battery. Default Settings Press the "OK" button to reset the device to factory defaults. To protect against accidental resetting of the device, you receive a confirmation prompt here whether the device should really be set to factory defaults.

  • Page 52: Flash Light

    6.1.10 Flash light Select "Flashlight" and press the "OK" button to the measuring point illumination on or- off. 7. Transponder Update Use MS Excel to edit the transponder list "sattp.csv" Connect the USB cable to the instrument and a USB port on your PC Turn on the meter Start the "SatEditor"...

  • Page 53: Notes On Using Lithium-Ion Batteries

    8. Notes on using lithium-ion batteries Note: Always follow the following precautions when handling Li-Ion batteries:  Do not work in environments with extreme temperatures or very high pressure differentials, as this may lead to unwanted chemical reactions within the battery. While using Li-Ion batteries this may cause smoke, fire or bursting of the battery.

  • Page 54: Charging The Battery

    LCD display appears in the top right corner of the battery status indicator in order to always provide you with the current state of charge. 9. Scope of delivery ® Scope of delivery of the PeakTech 9022 ® 1. PeakTech 9022 2.
  • Page 55 We recommend to calibrate the unit again, after 1 year. ® © PeakTech 07/2015/Po PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Kornkamp 32 - DE-22926 Ahrensburg / Germany +49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 16  ...

Table of Contents