Page 1
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/ conexiones suministrado. ##### XR-C290 1996 by Sony Corporation Actual total number: 3-xxx-xxx-11 (1) Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx-11 (1)
Page 2
Welcome! Thank you for purchasing the SONY Cassette Car Stereo. This unit lets you enjoy a variety of features by using a rotary remote. In addition to the tape playback and the radio operation you can expand your system by connecting optional CD changer.
If you turn the ignition key to the OFF position without removing the front panel, the caution alarm will beep for a few seconds (only when the POWER SELECT switch is set to the A position). Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
Press Stop playback (OFF) Eject the cassette Fast-winding the tape During playback, press either side of (PRESET/DISC). PRESET DISC Rewind Fast-forward To start playback during fast-forwarding or rewinding, press (TAPE) . Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
(PRESET/DISC), the tuner will turn on automatically. Skipping blanks during tape playback — Blank skip Press (6) during playback. “BL.SKIP” appears on the display. Blanks longer than eight seconds will be automatically skipped during tape playback. z Frequency* Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
(local seek mode). Only the stations with relatively strong signals can be tuned in. If you know the frequency, press and hold either side of (SEEK/AMS) until the desired station is received (manual tuning). Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
SEEK To reverse To forward Switching to other discs During playback, press either side of (PRESET/DISC). PRESET DISC To return to the To advance to the previous disc next disc Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
SHUF 1 (Disc shuffle) SHUF 2 (Changer shuffle) Cancel (Normal CD playback mode) If you press (1) during shuffle play, the first 10 seconds of all tracks will be played in random order. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
2-speaker system, set the fader control to the center position. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, please consult your nearest Sony dealer. Notes on Cassettes Cassette care Do not touch the tape surface of a cassette, as any dirt or dust will contaminate the heads.
When you mount the rotary remote, attach the label in the illustration below. D S P L M O D E S E L S E L M O D E D S P L Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) RCA pin cord RC-63 (1 m), RC-64 (2 m), RC-65 (5 m) Optional equipment Source selector XA-U20 Design and specifications are subject to change without notice. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) 177 mm 155 mm...
The broadcast is too weak. The broadcast is too weak. n Use the manual tuning. Tune in precisely. The broadcast is too weak. n Press (SENS/BTM) to enter the MONO mode. Cause/Solution A dusty or defective disc. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
Page 15
The ambient temperature is more than TEMP 50 C. If the above-mentioned solutions do not help to improve the situation, consult your nearest Sony dealer. Actual total number: Solution Insert a disc magazine with discs into the CD changer.
Manual tuning 7 Mute 8 Radio 7 Repeat play 6, 8 Reset 4 Rewind 5 Rotary commander 11 Actual total number: Shuffle play 9 T, U, V, W, X, Y, Z Tape playback 5 Treble 8 Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1)
Page 17
¡Bienvenido! Enhorabuena por la adquisición del sistema estéreo de cassettes para automóvil de SONY. Esta unidad permite disfrutar de diversas funciones mediante un mando a distancia rotativo. Además de las operaciones de reproducción de cintas y recepción de radio, es posible ampliar el sistema mediante la conexión de un...
Page 18
Mantenimiento ... 11 Desmontaje de la unidad ... 11 Etiquetas del mando rotativo ... 12 Ubicación de los controles ... 13 Especificaciones ... 14 Guía para la solución de problemas ... 15 Indice alfabético ... 17 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
Si pone en OFF la llave de encendido sin haber extraído el panel frontal, se activará la alarma de aviso, y durante algunos segundos sonará un pitido (solamente cuando el selector POWER SELECT esté en la posición A). Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
(OFF) Extraer el cassette Bobinado rápido de cintas Durante la reproducción, presione cualquier lado de (PRESET/DISC). PRESET DISC Rebobinado Avance rápido Para iniciar la reproducción durante el rebobinado o el avance rápido, presione (TAPE). Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
— Omisión de espacios en blanco Presione (6) durante la reproducción. “BL.SKIP” aparece en el visor. Los espacios en blanco superiores a ocho segundos se omitirán automáticamente durante la reproducción de cintas. Reloj Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
(función de búsqueda programada). Si un programa de FM estéreo es difícil de recibir — Modo monoaural Presione (SENS/BTM) hasta que se ilumine la indicación “MONO”. El sonido mejorará, pero será monoaural. (La indicación “ST” desaparecerá.) Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
“LOUD” aparece en el visor. Para cancelar esta función, vuelva a presionar la tecla. Silenciamiento de los pitidos Presione (6) mientras presiona (SEL) Para volver a activar los pitidos, presione de nuevo estas teclas. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
“REP 2”. Repetición de todos los discos del cambiador actual Presione (2) varias veces durante la reproducción hasta que aparezca la indicación “REP 3”. continúa en la página siguiente n Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
Si tiene alguna pregunta o problema en relación con la unidad que este manual no pueda resolver, consulte al proveedor Sony más próximo. Notas sobre los cassettes Cuidado de los cassettes...
Si después de sustituirlo vuelve a saltar, es posible que exista un funcionamiento interno defectuoso. En tal caso, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Fusible (15 A) Advertencia No utilice nunca un fusible con un amperaje superior al del suministrado con la unidad, ya que ésta podría dañarse.
Cuando monte el mando rotativo, adhiérale la etiqueta como se muestra en la ilustración siguiente. D SP L M O D E SE L SE L M O D E D SP L Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:...
(FM) 7 !• Tecla de conexión de la radio/selección de banda (MW/SW) 7 !ª Tecla de desconexión (OFF) 4, 5 @º Tecla de cambio de visualización/puesta en hora (DSPL) 5, 6, 8, 9 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Cable con clavija RCA RC-63 (1 m), RC-64 (2 m), RC-65 (5 m) Equipo opcional Selector de fuente XA-U20 Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) 177 mm 155 mm...
La señal de radiodifusión es débil. n Presione (SENS/BTM) para activar el modo de recepción monoaural (MONO). Reprodución de discos Problema Causa/Solución Se omite el sonido de Disco sucio o defectuoso. reproducción. Actual total number: Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
Page 31
Retire el cargador e inserte discos. Limpie el disco. Inserte el disco correctamente. Presione la tecla de restauración de la unidad. Espere hasta que la temperatura descienda por debajo de 50 C. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
Restauración 4 Actual total number: S, T, U Sensor de música automático (AMS) 6, 9 Silenciamiento 8 Sintonización automática 8 Sintonización manual Sonoridad 8 V, W, X, Y, Z Visor 5, 6, 8, 9 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1)
Page 33
Sony Corporation Printed in Japan Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx-11 (1) Actual total number:...
Need help?
Do you have a question about the XR-C290 and is the answer not in the manual?
Questions and answers