Diamond Antenna SX-200 Instruction Leaflet page 11

DK
En standbølge-/effektmåler af indskydningstypen, der tilsluttes mellem
en sender og en antenne. Sendeeffekt og standbølgeforhold kan måles
med meget simple handlinger.
Desuden kan PEP, (peak envelope power), når der arbejdes med SSB,
måles med PEP-monitorfunktion. Med en retningskobler med bredbånd
og lav indskydningsdæmpning kan disse målinger foretages med
minimum effekt på transmissionlinjen.
Før enheden bruges
1. Åbn ikke kabinettet, og rør ikke ved komponenterne inden i, da dette
kan medføre fejlfunktion
Retningskoblerdelen kan ikke serviceres uden specielt forberedte
måleværktøjer. Bemærk, at garantien ikke dækker, hvis en bruger
har ændret en eller flere af enhedens dele.
2. Enheden viser HF-effekt i systemets indgangsende. Hvis der kræves
HF-effekt i udgangsenden, skal du trække den mængde, der svarer
til indskydningsdæmpningen fra den viste HF-effekt.
3. Hvis enheden betjenes i SSB, er den HF-effekt, som vises med PEP
MONI-funktionen ca. 70 til 90 procent af topeffekten ved normalt
taleniveau. På grund af tidskonstanten i CR-enheden kan enheden
ikke vise 100 procent topeffekt.
Bemærkning om betjening
1. Enheden har følgende bånddækning SX-200: 1,8 - 200 MHz
2. Måleligt effektområde for enheden er maksimalt 200 W i
diskontinuerlig tilstand. Hvis der transmitteres i FM-, CW-, RADIO
FAX- eller RTTY-tilstand, må du ikke overskride den kontinuerlige
maksimale effekt i følgende effektområde. Ellers kan pickup-
enheden i retningskoblerdelen brænde over.
1,8 -
3,5 -
50 -
100 -
3. Pas på ikke at tabe enheden eller udsætte den for kraftige
mekaniske stød, da den indeholder en følsom målermekanisme.
Beskrivelse af panelfunktioner
1. Måler
Viser HF-gennemgangseffekt,
standbølgeforhold.
Den øverste skala viser SWR-aflæsning (standbølgeforhold) ved høj
(H) og lav (L) effekt.
SWR-skalaen for lav effekt viser målinger af HF-effekt på under 5 W.
SWR-skalaen for høj effekt viser målinger af HF-effekt på over 5 W.
Der er tre skalaer til måling af HF-effekt: fulde skalaværdier på 5 W, 20
W og 200 W.
2. Områdeknap (Range)
Anvendes til aflæsning af fulde skalaværdier af HF-effekt mellem 5 W,
20 W og 200 W.
3. Funktionsknap (Function)
Bruges til valg af målingsfunktion for HF-effekt eller SWR
(standbølgeforhold).
4. Kalibreringsknap (Calibration)
Indstiller HF-effekt til aflæsning af fuld skalaværdi afhængigt af HF-
sendeeffekten til måling af SWR (standbølgeforhold). Aflæsninger
forøges, når knappen drejes i urets retning under transmission.
5. Strømknap (Power)
Bruges til at vælge HF-effektmåling mellem HF-gennemgangseffekt og
reflekteret HF-effekt.
6. Knappen for gennemsnits-/topeffekter (Average/PEP)
I almindelige HF-effektmålinger indstilles knappen til positionen (
for at vise HF-gennemsnitseffekten.
I SSB HF-effektmålinger indstilles knappen til positionen (
vise PEP HF-effekten.
RS Varenr
på enheden samt
3,5 MHz
50 MHz
100 MHz
200 MHz
reflekteret HF-effekt
7. Nulpunktsindstillingsskrue
Du kan indstille målerindikatoren til nul ved hjælp af et trimværktøj med
fladt blad, når enheden ikke er i brug.
458-0601
8. Transceiver
HF-effektindgang fra radioudstyr, som er tilsluttet med et 50 ohm
koaksialkabel med UHF-stik.
9. Antenne
HF-effektudgang til en antenne eller kunstantenne, der skal tilsluttes
med et 50 ohm koaksialkabel med UHF-stik.
10. 13,8 V jævnstrøm
Jævnstrømseffektkilde
spændingsområde for jævnstrøm ligger mellem 11 V og 15 V. Tilslut
den røde linie til positiv og den sorte linie til negativ polaritet. Denne
strømkilde er ikke nødvendig til målingsformål.
målingsfejl.
Installation
Tilslutning
Tilslut enhedens tranceiver-indgang til antenneudgangen på
radioudstyret med et koaksialkabel med et UHF-stik og enhedens
antenneudgang til en antennefødelinje eller kunstantenne.
Måling af HF-gennemgangseffekt
Måler, hvor stor HF-effekt der udsendes fra radioudstyret til en antenne.
Når der er er tale om HF-gennemgangseffekt, gælder det, at jo højere
HF-effektaflæsning (W), desto højere HF-effekt viser indikatoren, og
desto lavere er HF-minimumeffekten.
1. Stil knappen FUNCTION på POWER.
2. Stil knappen POWER på position FWD.
3. Stil knappen RANGE på det rette HF-effektområde. Hvis
radioudstyret har en HF-gennemgangseffekt på 10 W, skal du
indstille knappen til position 20 W. Hvis udstyret har en HF-
gennemgangseffekt på 100 W, skal du indstille knappen til position
200 W.
100 W
4. Sørg for, at antenneudgangen er tilsluttet en antenne eller
kunstantenne.
150 W
100 W 5. Indstil radioudstyret på transmission, bortset fra når der arbejdes
70 W med SSB. Indikatoren viser en HF-gennemgangseffekt, der er
proportional med udstyrets HF-udgangseffekt.
6. Når der arbejdes med SSB kan PEP (peek envelope power)
overvåges ved at indstille knappen AVG PEP MONI til positionen
PEP MONI og ved at tale ind i en mikrofon.
Måling af reflekteret HF-effekt
Når der arbejdes med reflekteret HF-effekt gælder det, at jo lavere den
og
målte reflekterede HF-effekt er, desto større er ydeevnen på den
tilsluttede antenne til at overføre sendeeffekten. I dette tilfælde er
reflekteret HF-effekt lig med mængden af den sendeeffekt, der ikke kan
overføres af antennen pga. overførselsineffektivitet.
1. Stil knappen FUNCTION på POWER.
2. Stil knappen POWER på position REF.
3. Stil knappen RANGE på det rette HF-effektområde. Hvis
radioudstyret har en HF-gennemgangseffekt på 10 W, skal du
indstille knappen til position 20 W. Hvis udstyret har en HF-
gennemgangseffekt på 100 W, skal du indstille knappen til position
200 W.
4. Sørg for, at antenneudgangen er tilsluttet en antenne eller
kunstantenne.
5. Indstil radioudstyret på transmission. Derefter viser måleren den
reflekterede HF-effekt.
6. Hvis måleren ikke viser nogen effekt, skal du indstille knappen
RANGE til det lave effektområde.
)
) for at
V10966
til målerbelysning Det acceptable
11