Piazzetta 2010 HT/B Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual
Hide thumbs
Also See for 2010 HT/B:
Related Manuals for Piazzetta 2010 HT/B
Summary of Contents for Piazzetta 2010 HT/B
- Page 1 MONOBLOCCO FIREPLACE 2010 HT/B ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE, L’USO E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE H07020830 / DT2000269-04...
- Page 2 Questo documento è di proprietà del Gruppo Piazzetta S.p.A.; non può essere divulgato totalmente o in parte a terzi senza autorizzazione scritta del Gruppo Piazzetta S.p.A. Il Gruppo Piazzetta S.p.A. si riserva i diritti a rigore di legge.
-
Page 3: Table Of Contents
6.10 Inattività del prodotto DT2010068-00 6.11 Sistema di chiusura automatico dell’anta DT2010379-01 PRINCIPALI ANOMALIE DT2010069-01 Dichiarazione di conformità modello 2010 HT/B DT2000000-00 Questo libretto codice H07020830 / DT2000269 rev. 04 - (11/2014) è composto da 64 pagine. H07020830 / DT2000269-04... -
Page 4: Norme Generali
1.0 NORME GENERALI DT2010168-00 Prima di procedere con l’installazione scegliere la posizione più adatta all’installazione del vostro caminetto in base alle prescrizioni indicate al paragrafo “DISTANZE MINIME DI SICUREZZA” ed a tutte le voci sotto elencate. Fig. 1 COMIGNOLO CAMINO CANALE DA FUMO (COLLEGAMENTO ALLA CANNA FUMARIA) -
Page 5: Camino O Canna Fumaria Singola
Fig. 3 Fig. 4 o installata nella inosservanza di quanto citato sopra il Gruppo Piazzetta S.p.A. declina ogni responsabilità ad un cattivo funzionamento del prodotto o al danneggiamento di cose, persone o animali. 1.2 Ispezione per raccolta fuliggine - Fig. 1... -
Page 6: Comignolo
1.3 Comignolo - Fig. 7 ÷ 11 Il comignolo è un dispositivo posizionato sulla sommità del camino, atto Fig. 7 Fig. 8 a facilitare la dispersione in atmosfera dei prodotti della combustione. Il comignolo dovrà rispondere ai seguenti requisiti: - avere sezione e forma interna equivalente a quella del camino (A); - avere sezione utile di uscita (B) non minore del doppio di quella del camino (A);... -
Page 7: Presa D'aria Esterna
1.4 Presa d’aria esterna - Fig. 12 ÷ 14 Fig. 12 La stufa/caminetto, per un regolare funzionamento, deve poter disporre dell’aria necessaria alla combustione mediante presa d’aria esterna. La presa d’aria deve: - avere una sezione libera totale di dimensioni pari o superiore al dato riportato al paragrafo “DATI TECNICI”;... -
Page 8: Ambiente Di Installazione
1.5 Ambiente di installazione L’installazione dell’apparecchio deve avvenire in un luogo che ne consenta un sicuro e facile utilizzo ed una semplice manutenzione. Se il prodotto che installate necessita di una presa di corrente elettrica tale luogo deve inoltre essere dotato di impianto elettrico con messa a terra come richiesto dalle norme vigenti. -
Page 9: Modalità Di Diffusione Del Calore
1.8 Modalità di diffusione del calore Fig. 15 ® Diffusione con Multifuoco System - Fig. 15 ÷ 19 Sistema originale Piazzetta studiato per distribuire uniformemente il calore nell’ambiente anche per più locali su diversi piani. ® L’installazione del Multifuoco System è molto semplice, è neces-... -
Page 10: Isolanti Termici Idonei
Nella parte superiore del rivestimento si deve creare un passaggio Fig. 17 d’aria per fare fl uire il calore dalla controcappa tramite le griglie di cappa. Per le dimensioni della griglia di cappa fare riferimento al paragrafo “Dati Tecnici”. È possibile canalizzare in questo ambito l’aria in ambienti attigui. Utilizzare i collari posteriori del monoblocco per la cana- lizzazione dell’aria calda e lasciare quelli anteriori per il normale defl... -
Page 11: Distanze Minime Di Sicurezza
1.10 Distanze minime di sicurezza - Fig. 20 ÷ 23 Fig. 20 Pareti PARETI INFIAMMABILI: l’installazione del monoblocco in adiacen- za a pareti infi ammabili è ammessa purchè sia interposta idonea protezione in materiale isolante e non combustibile. Per isolare il monoblocco ed installare correttamente il rivestimen- to, costruire una controparete di materiale non infi... -
Page 12: Collegamento Alla Canna Fumaria
45°. Per il collegamento alla canna fumaria, si consiglia di usare tubi e curve del Gruppo Piazzetta S.p.A., in quanto lo scarico fumi del prodotto è dimensionato per l‘innesto di questi, inoltre rispettano i requisiti richiesti dalle norme. -
Page 13: Controparete
Inoltre il rivestimento deve essere costruito con materiali non infi ammabili nel rispetto delle normative. Per i rivestimenti del Gruppo Piazzetta S.p.A. seguire le istruzioni allegate al prodotto. Collaudo e messa in esercizio. -
Page 14: Alimentazione Elettrica
1.15 Alimentazione elettrica In previsione di installare il Kit di ventilazione è necessario predisporre una presa elettrica 230V 50Hz nella parete posteriore del mono- blocco ed un interruttore, esterno al rivestimento, per togliere alimentazione alla presa nelle operazioni di manutenzione o di inattività del prodotto. -
Page 15: Caratteristiche E Dati Tecnici
La diffusione del calore avviene per: irraggiamento, conduzione, convezione naturale o convezione forzata con l’applicazione di Multifuoco System, un esclusivo sistema di ventilazione, messo a punto dal reparto ricerca & sviluppo Piazzetta, in grado di distribuire in maniera omogenea e rapida il calore a livello del pavimento. -
Page 16: Accessori E Dotazioni
Nome prodotto nica, rende diffi coltosa qualsiasi operazione di installazione e ma- nutenzione, dalla mancanza di identifi cazione del prodotto. In caso di danneggiamento richiederne un duplicato al centro as- sistenza Piazzetta. Num. matricola DT2030944-00 Fig. 29 TARGHETTA TECNICA DI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO... -
Page 17: Dati Tecnici
282,0 °C Tiraggio minimo I valori soprariportati corrispondono indicativamente ad una canna fumaria di sezione Ø 30 cm fi no a 4,5 m di altezza e Ø 25 cm oltre i 4,5 m. 2.6 Dimensioni 2010 HT/B Ø 2010 Mod. -
Page 18: Preliminari All'installazione
3.0 PRELIMINARI ALL’INSTALLAZIONE MONOBLOCCHI DT2010326-00 - Prima di procedere all’installazione del monoblocco leggere at- Fig. 30 tentamente tutte le informazioni contenute nel capitolo “NORME GENERALI”. - Sballare il monoblocco. - Sbloccare il contrappeso svitando l’apposita vite che si trova in- ternamente all’anta nella parte superiore (Fig. -
Page 19: Installazione Registro Fumi
4.0 INSTALLAZIONE REGISTRO FUMI DT2010328-00 Fig. 34 Il caminetto è dotato di un registro fumi con asta snodata che per- mette il montaggio di cappe con diverse inclinazioni. Per il montag- gio seguire le seguenti istruzioni: - Posizionare il registro [2] nella sua sede e mantenerlo in posizio- ne verticale. -
Page 20: Uso
5.0 USO DT2010329-00 Alcune importanti nozioni possono essere determinanti per la buona resa di funzionamento del vostro prodotto, di seguito citiamo alcu- ne nozioni in merito per utilizzarlo al meglio cercando di esservi di aiuto sulla scelta della legna da ardere, sulla regolazione dei registri, e per un regolare utilizzo dell’apparecchio. -
Page 21: Regolazione Registro Fumi
5.2 Regolazione del registro fumi - Fig. 39 POSIZIONE REGISTRO CAMINETTO IN FUNZIONE ALLA POTENZA NOMINALE CAMINETTO ALL’ACCENSIONE O QUANDO SI CARICA 2010 HT/B CHIUSO (*) APERTO (*) Posizione riferita ad un tiraggio di 12 Pa Per l’accensione, posizionare il registro sulla posizione “APERTO” fi no a quando si è formato il letto di braci. -
Page 22: Regolazione Aria Comburente
La regolazione si effettua come indicato nella fi gura a lato e al pa- ragrafo “Regolazione registro fumi”. DT2030526-00 Regolazione e quantità di materiale da bruciare per potenza nominale: 2010 HT/B Vedi paragrafo “Combustibile” Materiale da bruciare Posizione registro aria... -
Page 23: Accensione
5.5 Accensione - Fig. 41-42 Prima dell’accensione, togliere gli accessori in dotazione (vedi paragrafo accessori) o elementi infiammabili dal piano fuoco o dal cassetto cenere. Importante è la rimozione, se in dotazione, della bomboletta di vernice spray che potrebbe esplodere. Nella fase di accensione il focolare dovrà... -
Page 24: Funzionamento In Condizioni Atmosferiche Avverse
Il fuoco si spegnerà per insuffi cienza di aria. Quando l’apparecchio è raffreddato controllare l’origine del problema e se necessario chiamare il personale specializzato (C.A.T. Centro Assistenza Tecnica Piazzetta). In caso di incendio spegnere il fuoco mediante estintore. E vietato spegnere il fuoco con acqua. -
Page 25: Manutenzione
6.0 MANUTENZIONE DT2010329-00 Tutte le operazioni di manutenzione (pulizia, eventuali sostituzioni, ecc...) vanno effettuate a fuoco spento e quando l’apparecchio è freddo. Inoltre, non usare in nessun caso sostanze abrasive. 6.1 Controllo periodico Determinare le eventuali formazioni di creosoto nei tubi di collegamento alla canna fumaria e nella canna fumaria durante le stagioni di funzionamento dell’apparecchio, ispezionandoli almeno una volta ogni due mesi. -
Page 26: Pulizia Del Vetro (Giornaliera)
In caso di rottura sostituire il vetro DT2031079-00 solo con materiale originale del Gruppo Piazzetta S.p.A. Verifi ca guarnizione Una buona tenuta della guarnizione della porta può mantenere il rendimento ottimale del prodotto. Quindi verifi care periodicamente o dopo un lungo periodo di funzionamento che la guarnizione non sia logora o danneggiata. -
Page 27: Pulizia Del Ventilatore (Annuale)
è obbligatorio rivolgersi ad un Centro Assistenza Tecnica Piazzetta o a personale qualificato. Il kit di ventilazione necessita di una pulizia annuale da eventuali depositi di polvere che si formano nelle fessure della protezione, nelle griglie e nelle pale del ventilatore. -
Page 28: Principali Anomalie
7.0 PRINCIPALI ANOMALIE DT2010061-01 Alcune delle anomalie sottoriportate possono essere risolte operando secondo le istruzioni. Tutte le operazioni devono essere effettuate esclusivamente in sicurezza, ad apparecchio freddo, in assenza di corrente (disinserire la corrente), e da personale qualificato. La manomissione non autorizzata sull’apparecchio o l’utilizzo di ricambi non originali fa decadere la garanzia, in tale caso il costruttore diniega ogni responsabilità. - Page 29 Problema Causa Soluzione Fuoriuscita di fumo dal focolare nelle Sostituire il comignolo con uno Comignolo non antivento condizioni atmosferiche avverse antivento Provvedere a rivestire la canna Canna fumaria non isolata adeguata- fumaria con tavelle o altro materiale mente isolante. Usare la quantità di legna indicata Quantità...
- Page 30 è obbligatorio rivolgersi ad un Centro Assistenza Tecnica Piazzetta o a personale qualificato. Questo libretto di istruzioni contiene tutte le informazioni utili per l’installazione, l’uso e la manutenzione. Chiamare il centro assistenza del Gruppo Piazzetta S.p.A. solo dopo avere accuratamente consultato le istruzioni. H07020830 / DT2000269-04...
- Page 31 H07020830 / DT2000269-04...
- Page 32 In line with its policy of constant product improvement and renewal, the manufacturer may make changes without notice. This document is the property of Gruppo Piazzetta S.p.A.; no part of it may be disclosed to third parties without the written permission of Gruppo Piazzetta S.p.A.
- Page 33 DT2011022-00 Description of the appliance DT2011023-00 Accessories DT2010183-00 Features DT2010181-00 Product identification data DT2010041-05 Technical Data DT2011024-01 Dimension 2010 HT/B DT1020268-00 PREPARATION FOR INSTALLING DT2010326-00 INSTALLATION OF THE SMOKE REGISTER DT2010328-00 DT2010963-00 Fuel DT2010043-00 Smoke damper regulation DT2011210-00 Combustion air regulation DT2010965-00 Lighting for the fi...
-
Page 34: General Rules
1.0 GENERAL RULES DT2010168-00 Before proceeding with installation, choose the most suitable position for your fireplace according to the indica- tions given in the paragraph “MINIMUM SAFETY DISTANCES” and to all the indications below. Fig. 1 Chimney stack COMIGNOLO CAMINO Flueway Connection to flue CANALE DA FUMO... -
Page 35: Single Chimney Or Flueway
It is forbidden to pass other air ducts or service pipes inside the flue pipe, however large it is. If the flue pipe is an incorrect size or installed other than in compliance with the above instructions, Gruppo Piazzetta DT2030258-00 S.p.A. cannot be held liable for malfunctioning of the pro- duct, damage to property or injury to persons or animals. -
Page 36: Chimney Stack
1.3 Chimney stack - Fig. 7 - 11 Fig. 7 Fig. 8 The chimney stack must comply with the following requirements: - it must have an internal section and shape the same as the fl ue (A); - it must have a useful outlet section (B) of not less than twice that of the fl... -
Page 37: Fresh Air Intake
1.4 Fresh air intake - Fig. 12 - 14 Fig. 12 To ensure trouble-free operation the stove/fi replace must have the necessary air available for combustion and this is provided through the fresh air intake. The fresh air intake must: - have a total free cross section at least equal to the size given in the paragraph “TECHNICAL DATA”;... -
Page 38: Installation Enviroment
1.5 Installation enviroment The appliance should be installed in a location which allows safe and convenient use as well as easy maintenance. If the product being installed requires an electrical socket, the room must also be provided with an earthed power supply in accordance with current regulations. -
Page 39: Methods Of Heat Diffusion
Fig. 15 Ceiling ® Diffusion with the Multifuoco System - Fig. 15 - 19 An original Piazzetta system designed to distribute heat evenly throughout the environment, even for several rooms on different fl oors. ® The Multifuoco System is very simple to install. It is necessary to install the ventilation kit, following the instructions given with the same, before positioning the fi... -
Page 40: Suitable Heat Insulating Materials
Use the rear collars on the fi replace for warm air duct- Fig. 17 work and leave the front ones for normal outfl ow by na- tural convection towards the hood grille. If all the collars are to be used for air ductwork, a hood grille must be installed in any case for the normal outfl... -
Page 41: Minimum Safety Distances
1.10 Minimum safety distances - Fig. 20 - 23 Fig. 20 FLAMMABLE WALLS Lining wall in fire retardant 10 cm air gap Walls material such as plasterboard 12 cm insulating FLAMMABLE WALLS: the fi replace may be installed near fl amma- material ble walls provided suitable protection consisting of insulating and non-combustible material is inserted. -
Page 42: Connection To The Flueway
45°. Pipes and bends made by Gruppo Piazzetta S.p.A. are recommen- ded for connection to the fl ueway, since they are sized to fi t the fl ue outlet of the appliance and are also in compliance with regulations and standards. -
Page 43: Lining Wall
fi replace. Furthermore, the surround must be made with non-fl ammable materials in compliance with regulations. For Gruppo Piazzetta S.p.A. surrounds, follow the instructions enclosed with the product. testing and lighting for fi rst time. -
Page 44: Electric Power Supply
1.15 Electric power supply Make sure there is a power socket 230V 50Hz in the rear stove wall ready for installing the ventilation kit and a switch on the outside of the cladding to be able to cut off the power supply during maintenance or when the appliance is not being used. The installation must be earthed and fi... -
Page 45: Technical Data And Specifications
Heat is diffused by: radiation, conduction, natural convection or forced convection with application of the Multifuoco System, which is an exclusive ventilation system for quickly and evenly distributing heat at fl oor level that has been created by the Piazzetta R&D Department. -
Page 46: Accessories
If the rating plate is missing, has been removed or tampered with, Product name any installation and maintenance operations are made diffi cult due to lack of product identifi cation. In the event of damage, please ask the Piazzetta after-sales service centre for a copy. Serial number DT2030944-00 Fig. -
Page 47: Technical Data
Average temp. of smoke in the fl ue 282.0 °C Minimum draught The above values correspond approximately to a fl ue with section Ø 30 cm up to 4.5 m in height and Ø 25 over 4.5 m. 2.6 Dimensions 2010 HT/B Ø 2010 Mod. DT1020584-00... -
Page 48: Preparation For Installing
3.0 PREPARATION FOR INSTALLING DT2010326-00 Fig. 30 - Before installing the fi replace, carefully read all the information contained in the section GENERAL RULES. - Unpack the fi replace. - Release the counterweight by slackening the relative screw to be found inside the upper part of the door (Fig. -
Page 49: Installation Of The Smoke Register
4.0 INSTALLATION OF THE SMOKE REGISTER DT2010328-00 Fig. 34 The hearth is provided with a smoke register with articulated rod which has the job of following the angle of inclination to which the lining hood is being set. For installation purposes proceed as follows: - Position the register [2] in its seat and keep it in a vertical position. -
Page 50: Use
5.0 USE DT2010329-00 Certain basic facts can be all-important for best performance and getting the most out of your appliance. Please fi nd below some basic information intended to be of use with regard to the choice of fi rewood, the adjustment of the dampers and proper operation of the appliance. -
Page 51: Smoke Damper Regulation
5.2 Smoke damper regulation - Fig. 39 SMOKE DAMPER POSITION FIREPLACE IN OPERATION AT NOMINAL POWER LIGHTING OR STOKING-UP OF FIREPLACE 2010 HT/B CLOSED (*) OPEN (*) Position referred to a draught of 12 Pa When lighting the fi replace, put the damper to the open “APERTO” position until a bed of embers has been formed. -
Page 52: Combustion Air Regulation
Regulation is carried out as shown in the fi gure to the side. Reference should also be made to the paragraph “Smoke damper regulation”. DT2030526-00 Regulation and quantity of material to be burned for rated power: 2010 HT/B See “Fuel” paragraph Material to be burned Air damper position 2 mm OPEN... -
Page 53: Lighting
5.5 Lighting - Fig. 41-42 Fig. 41 Fig. 42 Before lighting, remove the supplied accessories (see accessories paragraph) and flammable elements from the grate or from the ash tray/pan. If provided in the kit, it is very important to remove the paint spray can, which could explode. -
Page 54: Operation Under Adverse Weather Conditions
- close the air dampers (MINIMUM position); The fi re will go out due to lack of air. When the appliance has cooled down, fi nd the cause of the problem and if necessary call in specialised personnel (C.A.T. – Piazzetta After-Sales Service Centre). -
Page 55: Maintenance
6.0 MAINTENANCE DT2010329-00 All maintenance work (cleaning, any replacements, etc.) must be carried out when the fi replace is shutdown and cold. Do not use materials that could scratch or damage the glass, since scratches could become cracks. Under no circumstances use abrasive substances. -
Page 56: Cleaning The Glass (Daily)
Proper tightness of the door seal is essential for optimal product performance. It is therefore recommended that the seals be checked periodically or after a long period of use for signs of wear or damage. If necessary replace them using Gruppo Piazzetta S.p.A. original spare parts. -
Page 57: Cleaning The Fan (Once A Year)
All cleaning and maintenance operations must be carried out after DISCONNECTION OF THE POWER. Pursuant to current regulations on the safety of electrical equipment, you must contact a Piazzetta After-Sales Service Centre or a qualified electrician for all and any work connected with installation, maintenance or servicing that involves access to electrical parts. -
Page 58: Troubleshooting
7.0 TROUBLESHOOTING DT2010069-01 Some of the above problems could be resolved by following the instructions. Only qualified persons must carry out work on the stove and only when it is cold and disconnected from the power supply (pull out the plug). Unauthorised tampering with the appliance or use of other than original spare parts invalidates the warranty and relieves the manufacturer of all and any liability. - Page 59 Problem Cause Remedy Smoke comes out of the fi replace in Replace the chimney stack with one Chimney stack has no down-draught adverse weather conditions that has a down-draught cowl cowl Clad the fl ue with hollow tiles or Flue not suitably insulated other insulating materials Use the quantity of wood indicated Quantity of wood less than...
- Page 60 (*) Pursuant to current regulations on the safety of electrical equipment, you must contact a Piazzetta After-Sales Service Centre or a qualified electrician for all and any work connected with installation, maintenance or servicing that involves access to electrical parts.
-
Page 61: Dichiarazione Di Conformità Modello 2010 Ht/B
H07020830 / DT2000269-04... - Page 62 H07020830 / DT2000269-04...
- Page 63 H07020830 / DT2000269-04...
- Page 64 N° matricola prodotto da comunicare al Centro Assistenza Tecnica del Gruppo Piazzetta in caso di richiesta assistenza. Product serial number, to be quoted when requesting service from the Gruppo Piazzetta After-Sales Service Centre. Via Montello, 22 31011 Casella d’Asolo (TV) - ITALY Tel.
Need help?
Do you have a question about the 2010 HT/B and is the answer not in the manual?
Questions and answers