Cuidado Y Limpieza - Black & Decker SteamAdvantage AS145 Use And Care Book Manual

AS150Pub10000003298 10/10/06 10:04 AM
Como usar
Este aparato es solamente para uso doméstico.
Antes de usar la plancha por primera vez, retire cualquier etiqueta o calcomanía adherida al
cuerpo o a la plancha.
Nota: Use agua común de la llave para planchar. No use agua procesada por sistemas
domésticos.
1. Presione la cubierta del orificio de agua hacia abajo para que se abra. Incline la plancha
y, usando una taza de medir limpia, vierta agua dentro del orificio hasta que ésta llegue a
la marca de nivel MAX. de la ventana de agua. No lo llene en exceso.
2. Presione la cubierta del orificio de agua hacia arriba para que se cierre.
3. Enchufe la plancha. La luz indicadora de encendido se encenderá.
Consejo: Si no está seguro de la fibra de una prenda, haga una prueba en un área pequeña
(en una costura o dobladillo interno) antes de planchar.
Importante: Para óptimo rendimiento, espere que la luz indicadora de funcionamiento se
apague (aproximadamente de 60 a 90 minutos) antes de comenzar a planchar.
PARA PLANCHADO A VAPOR
1. Mueva el selector al nivel de vapor deseado (A).
A
2. Gire el selector de tejido al nivel apropiado (entre 4 y 6) para su
tejido (B). Consulte la guía de tejidos en el talón de apoyo y lea la
etiqueta de la prenda para determinar el tipo de tejido. La luz de
temperatura adecuada se mantiene encendida hasta que llega a la
temperatura apropiada. Luego realiza ciclos de encendido y
apagado durante el planchado.
3. Al terminar de planchar, ajuste el selector de tejido al nivel más
B
bajo, pase el selector a la posición (
PARA EL PLANCHADO SECO
1. Asegúrese de que el selector esté en seco (
"Vaciar el tanque de agua después del planchado").
2. Gire el selector de tejido al nivel adecuado para su tejido. Consulte la guía de tejidos en el
talón de descanso (B) y lea la etiqueta de la prenda para determinar el tipo de tejido.
APAGADO AUTOMÁTICO AL CABO DE 10 MINUTOS
Si deja la plancha apoyada sobre el talón de descanso sin moverla, ésta se apagará
automáticamente después de 10 minutos. La luz de apagado automático titila para hacerle
saber que la plancha dejó de calentar. Para volver a encenderla, muévala hasta que
comience a calentar.
EMISIÓN DE VAPOR
1. Con el tanque de agua lleno hasta la marca MAX, gire el control de temperatura hasta al
menos el nivel 4, y deje la plancha sobre el talón de descanso durante aproximadamente
60 segundos.
2. Para quitar las arrugas persistentes, bombee el botón de emisión de vapor (
cuantas veces a intervalos de 5 segundos para formar una ráfaga concentrada de vapor.
9
Page 10
) y desconecte la plancha.
). Quizá quiera vaciar el agua (consulte
) unas
Vertical
1. Cuelgue la prenda que planchará a vapor en un gancho de ropa.
(Las cortinas pueden rociarse una vez colgadas.)
2. Gire el selector al nivel MAX.
3. Sostenga la plancha cerca pero no en contacto con el tejido.
4. Tire con fuerza del tejido con la otra mano y bombee el botón
de emisión de vapor (
C
el tejido (C).
ROCÍO
Puede usar el rocío en cualquier nivel. Asegúrese de que la ventana de agua esté llena.
Presione el botón de rocío ( ). Si el rocío es débil, bombee el botón unas cuantas veces.
VACIAR EL TANQUE DE AGUA DESPUÉS DEL PLANCHADO
1. Gire el selector de tejido a Min. Desenchufe la plancha y déjela enfriar.
2. Abra la cubierta del orificio de agua. Vacíe el agua sosteniendo la plancha sobre un
lavadero con la punta hacia abajo. El agua saldrá por el orificio de llenado de agua.

Cuidado y limpieza

El aparato no contiene piezas de utilidad para el consumidor. Para servicio, acuda a personal
de asistencia calificado.
LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERIORES
1. Asegúrese de que la plancha esté desenchufada y se haya enfriado por completo. Limpie
la plancha y demás superficies exteriores con un paño suave humedecido con agua y un
detergente suave. Nunca utilice abrasivos, limpiadores fuertes, vinagre ni almohadillas de
fibras metálicas que puedan rayar o decolorar la plancha.
2. Después de limpiar la plancha, planche con vapor sobre un paño viejo para eliminar
cualquier residuo de las salidas de vapor.
AUTO LIMPIEZA
Para evitar que se acumulen residuos en los orificios de vapor, siga las siguientes
instrucciones aproximadamente una vez al mes.
1. Llene la plancha aproximadamente 1/3 para que el nivel de agua esté bastante por debajo
de la línea MAX. Enchufe la plancha.
2. Gire el selector de tejido a 6 y colóquela sobre el talón de descanso. Deje que se caliente
hasta que la luz de temperatura adecuada se apague y se encienda nuevamente.
3. Gire el selector de tejido a Min., desenchufe la plancha y sosténgala sobre un lavadero
con la plancha hacia abajo.
4. Mueva el selector a Auto Limpieza ( ). Tenga cuidado, ya que saldrá agua caliente y
vapor de los orificios de vapor. Mantenga el selector en la posición (
el agua. Si es necesario, mueva la plancha de lado a lado y de adelante hacia atrás.
5. Una vez vacía, suelte el selector, coloque la plancha sobre el talón de descanso y
enchúfela. Caliente la plancha durante aproximadamente 2 minutos para secar cualquier
residuo de agua.
ALMACENAMIENTO DE LA PLANCHA
1. Desconecte la plancha y permita que se enfríe.
2. Asegúrese de que el selector esté en seco (
3. Enrolle el cable alrededor del talón de apoyo y sujete el enchufe con el cable.
4. Guarde la plancha en posición vertical sobre el talón de descanso para evitar que gotee
agua de la plancha.
) a medida que pasa la plancha por
) hasta vaciar toda
).
10