Pride Wrangler Owner's Manual page 55

I I I . B AT T E R I E S E T R E C H A R G E
Vous aurez besoin des outils suivants pour remplacer les batteries:
 Ensemble de clés à rochet métriques/standards
 Clé ajustable
MISE EN GARDE! Ne tentez pas de soulever plus que vous ne le pouvez. Demandez de l'aide au
besoin pour l'assemblage ou le démontage de votre véhicule.
MISE EN GARDE! Ne tirez pas directement sur les câbles pour les détacher du véhicule. Il faut
toujours prendre le connecteur pour détacher le câble afi n d'éviter les dommages.
Pour remplacer une batterie dans votre véhicule:
1. Enlevez le siège en levant bien droit et hors du véhicule. Si vous
rencontrez des diffi cultés lors du retrait du siège, désengagez-vous
du pivot du siège et faites-le pivoter en avant et en arrière tout en
soulevant.
2. Retirez le capot arrière en le soulevant et en le soulevant du véhicule.
Le capot est fi xé au véhicule avec des attaches réutilisables et deux
vis à oreilles. Voir la fi gure
3. Retirez le carénage de la batterie en retirant les quatre (4) vis à
molette qui le fi xent au châssis du véhicule, puis en le soulevant
bien droit et hors du véhicule.
4. Détachez les courroies des batteries.
5. Débranchez les câbles des bornes des batteries en soulevant la
couvercles des bornes et en désserrant le boulon et l'écrou sur
chaque borne. Voir la fi gure
6. Retirez les vieilles batteries des puits à batteries.
7. Placez une nouvelle batterie dans chaque puits à batterie
conformément au schéma de câblage de la batterie comme indiqué
sur la fi gure 15.
NOTE: Utilisez des sangles de fi xation afi n de sécuriser les batteries.
Veuillez-vous référer à la fi gures 13 et 16 pour les procédures
d'installation des sangles de la batterie.
8. Branchez le câble rouge à la borne positive (+) sur chaque batterie.
9. Branchez le câble noir à la borne négative (-) sur chaque batterie.
10. Reposition the terminal boots over the battery terminals.
11. Attachez les batteries avec leur courroie d'ancrage.
12. Réinstallez le capot batterie, le capot arriere et le siège.
NOTE: Si vous découvrez qu'une de vos batteries est endommagée ou fi ssurée, placez-la immédiatement dans
un sac en plastique et contactez votre détaillant pour obtenir les instructions pour en disposer de manière
sécuritaire. Celui-ci vous informera sur le recyclage des batteries et sur la procédure à suivre.
MV600
12.
Voir la fi gure 12.
14.
CLE D'IDENTIFICATION
1. VIS MOLETEE
2. CAPOT ARRIERE
3. CAPOT A BATTERIES
1
3
Figure 12. Retirer/Installer le protecteur
de la batterie
2
1
55