Page 1
GmbH. Any type of duplication, distribution or storage on data media of any Industriestraße 39 format or type without the authorisation of VOGT Baugeräte GmbH constitutes 95466 Weidenberg, Germany a breach of applicable copyright law and will result in legal action being taken.
10 Assembling scraper holder / cone holder in the conical receiver 11 Tools 12 Tools 13 Spare parts 14 Spare parts Shipment usually 100% Telephone 24 months on the day of Made in Germany support guarantee ordering Subject to change without notice Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.de...
Page 4
• VOGT Hammer VH 10 starting with serial number W17-xxxx • VOGT Hammer VH 25 / VH 25 Delta starting with serial number 11-xxxx • VOGT Hammer VH 30 / VH 30 Delta starting with serial number S15-xxxx •...
1 Safety VOGT compressed air equipment may only be used by adults with the necessary physical and mental capacity that have read and understood this operating manual in full! 1.1 Intended use Depending on the tool insert (see Section 12), the equipment described is only suitable for the compac- ting, driving down, scraping, cutting, breaking up, removal, thickening, exposure, cleaning, burying or loosening of different materials.
(see Section 4). 3 Operation VOGT compressed air equipment may only be operated using lubricated compressed air. It is essential to protect the compressed air line against the ingress of dirt.
Page 7
Use VOGT Special Oil Z 500 or other types of pneumatic oil. Important: Only use resin-free oil! You will need a compressed air hose with an inner diameter of at least 9 mm (e.g. VOGT metal hose drum Z 100, VOGT PU streamline hose Z 110) to connect the VOGT compressed air equipment to the compressed air source.
CAUTION tective gloves when dealing with sharp, pointy or hot tools in order to avoid injury. Only use original tools or tools expressly approved by the manufacturer for use in VOGT compressed air equipment. Hold the VOGT compressed air equipment with the tool holder upwards.
Check that the compressed air hoses and couplings are tight. In the case of leakages, interrupt the compressed air supply and replace the hose! Connect the hose to the VOGT compressed air equipment. When doing so, ensure that the compressed air equipment does not switch on automatically.
Always use both hands to hold the VOGT compressed air equipment when working: • VOGT Hammer with one hand on the shaft or the optional handle and the other on the actuator body; • VOGT TurboSpade at the top with both right and left handles.
Page 11
VOGT Special Oil to the connection hose. We fundamentally recommend that a VOGT precision line lubricator be used during operation. If a VOGT precision line lubricator is already being used, check its oil level and setting (see page 26). It is useful to grease the hexagon chisel holder for high contact forces.
• Check whether there is a film of oil on the tool holder. • If this is not the case, add a few drops of VOGT Special Oil to the connection hose and put the equipment into operation without a tool for approx. 15 seconds.
• Press the piston back through the tool holder using a air equipment to rust inside the striker. does not impact or • Add some VOGT Special Oil or pneumatic oil to the casing due to a has no power. lack of oiling. connection hose and in the tool holder.
Dispose of in accordance with the regulations for PVC plastics • O-rings and damping parts Dispose of in accordance with the regulations for rubber • Oil from line lubricator Dispose of as waste oil Subject to change without notice Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.de...
Another product innovation made by VOGT! facebook.com/vogtbaugeraete youtube.com/vogtbaugeraete We are thrilled to be able to present our new, vibration-damped VOGT multi tool in the very near future. You can find further information at: www.vogt-tec.de. Subject to change without notice Contact:...
Evaluated emission sound pressure level L 94 dB (+3 dB uncertainty) (EN 15744 / EN ISO 4871) Tool holder 14 mm hexagon Inner hose diameter min. 9 mm (3/8”) Subject to change without notice Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.de...
(EN 15744 / EN ISO 4871) Tool holder 18 mm hexagon Inner hose diameter min. 9 mm (3/8”) * For technical reasons, the weight details can deviate from the specifications. Subject to change without notice Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.de...
Page 18
-10°C to +50°C Operating pressure for processing various materials with the VOGT Hammer / VOGT Hammer Delta VH 10, VH 25, VH 30, VH 50, VH 50.18, VH 60, VH 60.18 The operating pressure must be adjusted to the material and subsurface.