Utilisation - Beurer IH 55 Instructions For Use Manual

7. Utilisation

1. Préparer le nébuliseur
• Pour des raisons d'hygiène, il est indispensable de
nettoyer le nébuliseur ainsi que les accessoires après
chaque traitement et de les désinfecter après le dernier
traitement quotidien.
• Si au cours d'une thérapie, plusieurs médicaments dif-
férents doivent être inhalés, il convient de veiller à rincer
le nébuliseur à l'eau chaude du robinet après chaque
usage. Voir « Nettoyage et désinfection » page 28.
2. Remplissage du nébuliseur
• Ouvrez le récipient à médica-
ments (1) en ouvrant l'étrier et
remplissez-le avec une solution
de chlorure de sodium isoto-
nique ou directement avec le
médicament. Attention à ne
pas trop le remplir !
• La quantité de remplissage
maximale recommandée est de 10 ml.
• Utilisez uniquement des médicaments prescrits par
votre médecin et demandez la durée et la dose d'inha-
lation adaptées à vos besoins !
• Si la dose de médicament prescrite est inférieure à 2 ml,
versez cette quantité uniquement avec une solution de
chlorure de sodium isotonique jusqu'à un minimum de
4 ml. La dilution est également nécessaire pour les mé-
dicaments visqueux. Conformez-vous aux indications
de votre médecin.
3. Fermeture du nébuliseur
• Fermez le couvercle du récipient à médicaments (1) et
bloquez l'étrier.
4. Raccorder les accessoires
• Raccordez l'accessoire souhaité (embout buccal,
masque pour adulte ou masque pour enfant) à la sortie
du nébuliseur en mailles (2) en l'enclenchant fermement.
• Approchez à présent l'appareil de votre bouche et ser-
rez fortement l'embout buccal avec vos lèvres. En cas
d'utilisation d'un masque, veuillez le placer sur le nez
et sur la bouche.
• Démarrez l'appareil en appuyant sur la touche Marche/
Arrêt (3).
• Le brouillard de pulvérisation de l'appareil et les LED
bleues allumées (3) indiquent le bon fonctionnement
de l'appareil.
5. Bien inhaler
Technique de respiration
• Pour une dispersion des particules la plus large possible
dans les voies respiratoires, une bonne technique de res-
piration est primordiale. Afin de les transporter vers les
voies respiratoires et les poumons, il convient d'inspi-
rer lentement et profondément, de retenir son souffle un
bref instant (5 à 10 secondes), puis d'expirer rapidement.
• Les inhalateurs pour le traitement de maladies respira-
toires ne devraient être utilisés qu'après consultation
de votre médecin. Ce dernier vous indiquera la sélec-
tion, le dosage et l'application des médicaments pour
la thérapie d'inhalation.
• Certains médicaments ne sont délivrés que sur ordon-
nance médicale.
Remarque
Essayez de maintenir l'appareil autant que possible
en position verticale. Une position légèrement inclinée
n'influence toutefois pas l'application, étant donné que
le récipient est étanche. Pour garantir un fonctionne-
ment optimal, veillez à ce que le médicament reste en
contact avec la membrane en mailles.
Attention
Des huiles essentielles thérapeutiques, des sirops contre la
toux, des solutions à gargariser, des gouttes pour la friction
cutanée ou pour des bains à vapeur ne sont par principe
pas adaptés à l'inhalation par inhalateur. Ces additifs sont
souvent de nature visqueuse et risquent de nuire durable-
ment au bon fonctionnement de l'appareil ainsi qu'à l'ef-
ficacité du traitement.
En cas d'hypersensibilité des bronches, des médicaments
à base d'huiles essentielles peuvent provoquer un bron-
chospasme aigu (un resserrement spasmodique sou-
dain des bronches accompagné d'une dyspnée). Ren-
seignez-vous auprès de votre médecin ou de votre phar-
macien !
6. Fin de l'inhalation
• Après le traitement, éteignez l'appareil avec la touche
Marche/Arrêt (3).
• Les LED de contrôle (3) s'éteignent.
• Dès que l'inhalant est nébulisé, l'appareil s'éteint auto-
matiquement. Pour des raisons techniques, une petite
quantité subsiste dans le récipient à médicament (1).
• Ne plus l'utiliser.
27