Download Print this page
SMC Networks SMC Barricade SMC7401BRA Manuel D'utilisation

SMC Networks SMC Barricade SMC7401BRA Manuel D'utilisation

Smc networks router adsl user manual
Hide thumbs Also See for SMC Barricade SMC7401BRA:

Advertisement

Quick Links

EZ Connect™
Routeur ADSL
Manuel d'utilisation
SMC7401BRA
V2.0

Advertisement

loading

Summary of Contents for SMC Networks SMC Barricade SMC7401BRA

  • Page 1 EZ Connect™ Routeur ADSL Manuel d’utilisation SMC7401BRA V2.0...
  • Page 2 Sommaire CHAPITRE 1 INTRODUCTION CHAPITRE 2 INSTALLATION CHAPITRE 3 ADMINISTRATION BASÉE SUR LE WEB CHAPITRE 4 CONFIGURATION DE TCP/IP CLIENT ANNEXE 1 : DEPANNAGE ANNEXE 2 : CBLES ANNEXE 3 : SPÉCIFICATIONS Conformités Contactez SMC CHAPITRE 1 INTRODUCTION Félicitations pour votre achat du routeur Barricade haut débit 2 ports avec modem ADSL intégré.
  • Page 3 • Fonctionnalité de proxy IGMP permettant à des utilisateurs situés à un emplacement quelconque dans un réseau en aval de rejoindre un groupe de multidiffusion ayant sa source en amont • Prise en charge d’un accès direct pour trois protocoles de réseau privé...
  • Page 4 Accès à Internet Pour l’accès à Internet, qui utilise exclusivement le protocole TCP/IP, le routeur Barricade doit être configuré pour fonctionner en tant que routeur. L’une des interfaces est le port connecté au réseau local Ethernet (ou directement à un PC hôte équipé d’une carte Ethernet), tandis que l’autre est le service de transport ATM s’exécutant sur le port DSL.
  • Page 5 téléphonique standard en ADSL pleine vitesse (G.dmt : 8Mbps en réception, 640 Kbps en émission) ou ADSL Splitterless (G.lite : 1,5Mbps en réception, 512Kbps en émission). Témoins lumineux Le routeur Barricade est équipé, sur le panneau avant, de témoins de contrôle de l’état du système et des ports, simplifiant l’installation et le dépannage du réseau.
  • Page 6 Connexion du système Configuration de la ligne téléphonique Installation d’une connexion à pleine vitesse Si vous utilisez une connexion à pleine vitesse (G.dmt), votre fournisseur de services raccordera la ligne ADSL extérieure à un périphérique de répartition données/voix. Dans ce cas, vous pourrez raccorder vos téléphones et votre ordinateur directement au périphérique de répartition comme indiqué...
  • Page 7 Connexion de la ligne ADSL Reliez au moyen d’un câble téléphonique standard la prise murale fournissant le service ADSL au port ADSL de votre routeur Barricade. Lors du branchement sur la prise RJ-11, vérifiez que les clips de fixation sont bien enclenchés pour assurer la connexion. Si vous utilisez un service ADSL sans périphérique de répartition, ajoutez des filtres passe-bas entre la prise murale ADSL et vos téléphones.
  • Page 8 4. Redémarrez votre ordinateur si cela vous est demandé. Le modem peut avoir besoin de 1 à 5 minutes pour s’initialiser et établir une connexion. 5. Démarrez votre navigateur ou une autre application Internet. CHAPITRE 3 ADMINISTRATION BASÉE SUR LE WEB Configuration et surveillance basées sur le Web Le routeur Barricade ADSL intègre un agent Web HTTP.
  • Page 9 fonctions avancées, la restauration des paramètres par défaut et la mise à niveau du logiciel. Modifications de la configuration Les paramètres configurables sont dotés d’une boîte de dialogue ou d’une liste déroulante. Lorsqu’une modification de la configuration est effectuée dans une page, vous devez cliquer sur le bouton approprié...
  • Page 10 et achemine uniquement les trames qui doivent passer d’un réseau local à un autre. Un délai d’historisation détermine la période de mise à jour pour la table MAC. ADSL Configuration Configure des paramètres de connexion ADSL de base, (Configuration ADSL) parmi lesquels le codage Trellis, le protocole de communication et les choix de câblage.
  • Page 11 Paramètre Valeur par défaut Description System Wide Settings Default Gateway 0.0.0.0 Cette adresse est configurée par (Passerelle par défaut) l’administrateur réseau et indique à chaque ordinateur ou autre périphérique réseau où envoyer les données si la station cible ne réside pas dans le même sous-réseau que la source.
  • Page 12 1. L’adresse statique n’est pas utilisée si l’option d’activation de client DHCP « DHCP client enable » est sélectionnée. 2. Reportez-vous à la section « Encapsulation du protocole » ci-après. 3. Reportez-vous à la section « Multiplexage de protocoles » ATM (Asynchronous Transfer Mode) ADSL offre une connexion fiable à...
  • Page 13 réduit les temps de transit. ATM est destiné à tirer parti des supports de transmission à grande vitesse. • PPPoE VC-Mux. Le protocole point à point sur multiplexeur de circuits virtuels Ethernet utilise le protocole PPP pour ponter le trafic multiprotocole sur Ethernet vers le routeur du fournisseur de services Internet.
  • Page 14 Lease Time 1 minute Temps pendant lequel une adresse IP (Durée du bail) est louée au client demandeur. (L’adresse peut être rendue au routeur Barricade par le système hôte s’il s’arrête avant l’expiration du bail.) User Mode Multi-user (Multi-utilisateur) utilisateur) Affectez à...
  • Page 15 Configuration du nom de session Cet écran permet d’affecter une session NAT à un circuit virtuel Paramètre Valeur par défaut Description Session Name Nom utilisé pour identifier le mappage statique (Nom de session) pour une adresse IP locale spécifiée. Virtual Circuit Circuit virtuel permanent auquel cette session (Circuit virtuel) NAT est affectée.
  • Page 16 PPP Status (État PPP) Cet écran affiche l’état des connexions PPP (Point-to-Point Protocol) configurées pour un circuit virtuel permanent. Utilisez cet écran pour déconnecter ou reconnecter une liaison PPP opérant sur un circuit virtuel spécifié. Route Table (Table de routage) Cet écran permet de configurer manuellement les routes statiques vers d’autres réseaux IP, sous-réseaux ou hôtes.
  • Page 17 acheminerait tout le trafic Internet dans votre direction. Multicast False (Faux) Cette zone détermine la manière dont les (Multidiffusion) messages de routage RIP-2 sont envoyés vers d’autres routeurs. Ce paramètre peut prendre les valeurs : True : les messages RIP-2 font l’objet d’une multidiffusion.
  • Page 18 serveur DHCP quelconque situé du côté réseau étendu, spécifiez une adresse nulle (c’est-à-dire le paramètre par défaut). Paramètre Valeur par défaut Description FTP Server IP for 192.168.1.2 Adresse IP par défaut du serveur FTP. firmware update (Adresse IP du serveur FTP pour la mise à...
  • Page 19 Status (État) L’écran Status est disponible à partir de l’Assistant Setup Wizard et de l’option Advanced Setup accessible en cliquant sur l’icône Status de la barre d’outils Barricade dans le coin supérieur droit de l’écran. Il présente les versions de logiciel central et client et montre l’état des connexions pour les ports de réseau étendu et de réseau local du routeur Barricade.
  • Page 20 USB Link Status (État de la Indique une liaison USB avec le routeur liaison USB) Barricade. *L’adresse IP et l’adresse MAC correspondante sont affichées pour tous les clients. WAN Status (État du réseau étendu) Cet écran présente l’adresse IP, le masque de sous-réseau et l’adresse MAC associés à...
  • Page 21 ordinateur est déjà configuré pour DHCP. Cliquez sur « Cancel » (Annuler) pour fermer chaque fenêtre, et passez aux étapes de la section « Désactivation du proxy HTTP ». Sinon, recherchez votre adresse IP et votre masque de sous-réseau. Notez ces numéros.
  • Page 22 1. Cliquez sur « Start » (Démarrer) puis sur « Run » (Exécuter). 2. Tapez « WINIPCFG » puis cliquez sur « OK ». La fenêtre « IP Configuration » (Configuration IP) peut s’afficher au bout de une à deux minutes. 3.
  • Page 23 Internet Explorer » ou « Netscape » Lecture des paramètres IP depuis votre routeur Barricade Maintenant que vous avez configuré votre ordinateur pour la connexion à votre routeur Barricade, il est nécessaire de lui indiquer les nouveaux paramètres réseau. En libérant les anciens paramètres IP DHCP et en les remplaçant avec les paramètres de votre routeur Barricade, vous pouvez vérifier que vous avez configuré...
  • Page 24 9. Cliquez sur l’onglet DNS pour voir le serveur DNS principal et le serveur DNS secondaire. Notez ces valeurs sur les lignes ci-après. 10.Après avoir noté vos paramètres IP, cliquez sur l’onglet « IP address » (Adresse IP). Sélectionnez « Obtain IP address automatically »...
  • Page 25 Procédez comme suit : 1. Déroulez le menu Apple. Cliquez sur « Control Panels » (Panneaux de configuration), puis sélectionnez « TCP/IP ». 2. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, vérifiez que l’option « Ethernet » est sélectionnée dans la zone « Connect via: » (Se connecter via).
  • Page 26 2. Vos nouveaux paramètres apparaissent dans la fenêtre TCP/IP. Vérifiez que votre adresse IP est maintenant 192.168.1.xxx, votre masque de sous-réseau 255.255.255.0 et votre passerelle par défaut 192.168.1.1. Ces valeurs attestent du fonctionnement de votre routeur Barricade. 3. Fermez la fenêtre TCP/IP. Votre ordinateur est maintenant configuré...
  • Page 27 Problèmes de connexion réseau Impossibilité de se connecter à • Vérifiez que l’adaptateur du périphérique un site distant raccordé et les branchements ne sont pas défectueux. Si nécessaire, remplacez l’adaptateur ou le câble défectueux. • Si le témoin Sync sur le routeur Barricade est éteint, vérifiez que le port DSL du routeur Barricade est connecté...
  • Page 28 ANNEXE 2 C BLES Câble Ethernet Attention : Ne raccordez PAS de prise téléphonique à un port RJ- 45. Pour les connexions Ethernet, utilisez uniquement des câbles à paire torsadée dotés de connecteurs RJ-45 conformes aux normes FCC. Spécifications Types de câbles et spécifications Câble Type Longueur max.
  • Page 29 Câblage croisé Si le câble à paire torsadée doit relier deux ports qui sont dotés d’un croisement interne (MDI-X) ou qui en sont dépourvus (MDI), il est nécessaire d’utiliser un câble croisé. Brochage d’un câble croisé Extrémité 1 Extrémité 2 1 (Tx+) 3 (Rx+) 2 (Tx-)
  • Page 30 ANNEXE 3 : SPÉCIFICATIONS Spécifications des interfaces ADSL Ethernet Conformité aux standards Méthode d’accès CSMA/CD ADSL de base : ANSI T1.413 Issue 2 (ADSL pleine Conformité aux standards vitesse), RADSL, ITU G.992.1 IEEE 802.3, 802.3u (G.dmt), ITU G.992.2 (G.lite) Débit Protocoles de transport : 10/100Mbps PPP/ATM (RFC 2364),...
  • Page 31 CONFORMITÉS FCC - Classe B Cet équipement a été testé et certifié conforme aux limites établies à l’article 15 des réglementations FCC pour les appareils numériques de Classe B. Ces limites visent à garantir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible en installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre des fréquences radio ;...
  • Page 32 Cet équipement ne peut pas être utilisé avec un service de téléphonie à pièces. La connexion au service téléphonique est soumise aux tarifs officiels. Lors de la programmation et/ou de l’établissement d’appels de test vers des numéros d’urgence : • Restez en ligne pour expliquer brièvement au standardiste la raison de l’appel.
  • Page 33: Limited Warranty

    Limited Warranty SMC's Limited Warranty Statement Limited Warranty Statement: SMC Networks Europe ("SMC") warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and service, for the applicable warranty term. All SMC products carry a standard 2 year limited warranty from the date of purchase from SMC or its Authorised Reseller.
  • Page 34 Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use.

This manual is also suitable for:

Ez connect smc7401bra