Instrucciones De Conexión A Tierra - DeWalt D24000 Instruction Manual

Español
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES PARA TODA HERRAMIENTA

ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, lea el
manual de instrucciones antes de operar la sierra
de corte húmedo. El no respetar estas advertencias
puede resultar en lesiones corporales y daños serios
a la sierra. Cuando realice el mantenimiento de esta
herramienta, utilice únicamente repuestos originales.
Haga cambiar cables eléctricos dañados en un centro
de servicio autorizado.
Instrucciones de Conexión a Tierra
• En el caso de una falla o avería, la conexión a tierra
proporciona una vía de menor resistencia para la
corriente eléctrica, reduciendo el riesgo de choque
eléctrico. Esta herramienta viene con un cable equipado
con un conductor a tierra para el equipo y un enchufe
con conexión a tierra. El enchufe deberá conectarse
a una toma que haga juego y que esté instalada
apropiadamente y conectada a tierra en conformidad con
todos los códigos y regulaciones locales.
• No modifique el enchufe que viene con el equipo – si no
entra en la toma de corriente, haga instalar una toma
apropiada por un electricista calificado.
• La conexión indebida del conductor a tierra del equipo
puede ocasionar un choque eléctrico. El conductor cuyo
aislamiento sea verde, con o sin franjas amarillas, es el
conductor a tierra del equipo. Si se requiere reparar o
reemplazar el cable o enchufe, no conecte el conductor a
tierra del equipo a un terminal con carga.
• Consulte con un electricista o personal de servicio
calificado si no comprende bien las instrucciones de
conexión a tierra, o si tiene alguna duda sobre la conexión
a tierra correcta del equipo.
• Utilice sólo alargadores de 3 hilos, con enchufes con
conexión a tierra de 3 patas y tomas de corriente de 3
polos que acepten el enchufe de la herramienta.
• Repare o cambie cables dañados o
desgastados inmediatamente.
Esta herramienta debería estar conectada a tierra durante
su uso para proteger al operador de descargas eléctricas.
Esta herramienta viene con un cable de 3 hilos y un enchufe
con conexión a tierra de 3 patas para enchufar sólo en
tomas de corriente apropiadas con conexión a tierra. El
hilo verde (o verde y amarillo) en el cable es el hilo de
conexión a tierra. Nunca conecte el hilo verde (o verde y
amarillo) a un terminal con carga. Si su unidad fue diseñada
para una corriente menor a 150V, su enchufe será como
el que aparece en el bosquejo 'A'. Si fue diseñada para
una corriente de entre 150 y 250V, su enchufe será como
el que aparece en el bosquejo 'D'. También se encuentra
disponible un adaptador, ilustrado en los bosquejos 'B' y 'C',
para conectar enchufes del tipo que aparece en el bosquejo
'A' a tomas de corriente para enchufes de 2 patas. La oreja
verde rígida que sobresale del adaptador debe conectarse
a una conexión permanente a tierra, tal como una caja de
distribución debidamente conectada a tierra. No existen
adaptadores disponibles para enchufes del tipo que aparece
en el bosquejo 'D'.
2
a
CAJA DE
DISTRIBUCIÓN
CON CONEXIÓN
A TIERRA
CLAVIJA DE CONEXIÓN
A TIERRA
C
MEDIO DE
CONEXIÓN A TIERRA
ADAPTADOR

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
electrocución, mantenga todas las conexiones secas y
no las deje en el suelo.

ADVERTENCIA: La sierra viene con un interruptor
accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI).
Algunas tomas de corriente vienen con protección
GFCI incorporada y pueden ser utilizadas como
medida adicional de seguridad. Si utiliza un
alargador, el GFCI debería ser conectado a la fuente
de corriente antes del alargador.

ADVERTENCIA: La bomba de agua debe ser
enchufada a una toma de corriente protegida por
un GFCI.
NOTA: No haga funcionar la bomba en seco.

ADVERTENCIA: Pruebe el GFCI antes de cada uso:
1 . Enchufe el GFCI a la toma de corriente. El
indicador debería ponerse rojo.
2 . Presione el botón de prueba. El indicador
rojo debería apagarse.
3 . Presione el botón de reposición para
utilizar el GFCI. Si la prueba anterior falla,
no lo use.

ATENCIÓN: CUANDO REALICE MANTENIMIENTO,
USE SÓLO REPUESTOS ORIGINALES. Repare o cambie
aquellos alargadores que estén dañados. Siempre
cambie el cable por uno que tenga protección GFCI.

ADVERTENCIA: Nunca use la sierra con agua salada
o un líquido conductor.
Instrucción Adicional de Seguridad

ADVERTENCIA: Al usar las herramientas eléctricas,
se deben tomar siempre en cuenta las medidas de
seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio,
choque eléctrico y lesiones corporales, incluyendo las
siguientes medidas:
• MANTENGA LOS PROTECTORES EN SU SITIO y en buenas
condiciones de funcionamiento.
B
La conexión varía de
acuerdo a la región.
D
CLAVIJA DE
CONEXIÓN A TIERRA