• •
•
ВНИМАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ
местными электрическими стандартами.
F
NF C 15-100
D
DIN VDE 0100-702
A
ÖVE 8001-4-702
E
UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL
IS HD 384-7-702
I
CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL
NEN 1010-7-702
P
RSIUEE
•
ВНИМАНИЕ
насоса должно подаваться от изолирующего трансформатора или через устройство защиты от токов замыкания на землю (RCD) с
номинальным остаточным током срабатывания не более 30 мА.
•
ВНИМАНИЕ
подальше от отверстий и подвижных частей.
•
ВНИМАНИЕ
заземления, а для устройств, подключаемых с помощью кабеля, используйте надлежащую заземленную розетку.
•
ВНИМАНИЕ
использованием проводника подходящего размера в соответствии с электрическими стандартами.
•
ВНИМАНИЕ
коробки двигателя. Перед включением питания убедитесь, что электрические соединения затянуты и герметичны. Перед запуском
установите на место все крышки.
•
ВНИМАНИЕ
сети, и что кабели питания соответствуют мощности и силе тока насоса.
•
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение инструкций может стать причиной серьезных травм или смерти.
Данный документ должен быть передан владельцу бассейна и должен храниться им в безопасном месте.
•
ВНИМАНИЕ
сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не обладающими достаточным опытом или знаниями, не должны
выполняться без предоставления им необходимых инструкций по работе с оборудованием и без надлежащего присмотра за их
действиями взрослым ответственным лицом в целях обеспечения полной безопасности их действий и во избежание возникновения
любого риска. Это устройство необходимо беречь от детей.
•
ВНИМАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ
соответствующей квалификацией, для его безопасной замены.
•
ВНИМАНИЕ
стационарной проводке должен быть предусмотрен внешний автомат 3-й категории перенапряжения с разделением контактов по всем
полюсам для обеспечения полного отключения в случае перенапряжения.
•
ВНИМАНИЕ
запрещена. Это может стать причиной поражения электрическим током. Замену поврежденного кабеля питания или блока управления
двигателем должен незамедлительно выполнять уполномоченный сервисный агент или квалифицированный специалист во избежание
несчастных случаев.
•
ВНИМАНИЕ
предотвратить утопление при затягивании людей в отводные отверстия под водой. При некоторых конструкциях бассейнов в случае
попадания тела человека в отводное отверстие существует риск его захватывания системой аспирации. В зависимости от конструкции
вашего бассейна в соответствии с местными нормами может потребоваться установка SVRS.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ КОМПАНИИ «HAYWARD»
Стр 2 из 7
ВНИМАНИЕ: Электроопасность. Несоблюдение
инструкций может стать причиной серьезных
–
Полностью отключите насос от источника питания перед обслуживанием самого насоса или фильтра.
–
Все электрические соединения должны выполняться квалифицированным электриком в соответствии с
–
Необходимо убедиться, что насос подключен к розетке на 230 В с защитойот короткого замыкания. Питание
–
Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с устройством. Держите пальцы и посторонние предметы
–
Двигатель должен быть заземлен надлежащим образом. Подключите провод заземления к зеленому винту
–
Используйте соединительную клемму двигателя для подключения к нему других присоединяемых деталей с
–
При выполнении электрических соединений руководствуйтесь схемой, расположенной под крышкой клеммной
–
Убедитесь, что напряжение питания, необходимое для двигателя, соответствует напряжению распределительной
–
Внимательно прочтите инструкции, приведенные в данном руководстве и на оборудовании, и соблюдайте их.
–
Эксплуатация, очистка и техобслуживание детьми от 8 лет и лицами с ограниченными физическими,
–
Очистка и обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра взрослых.
–
Насос рассчитан на непрерывную работу при максимальной температуре воды 35°C.
–
Используйте только оригинальные запчасти компании "Hayward".
–
При повреждении кабеля питания обратитесь к производителю, сервисному агенту или к лицам, обладающим
–
Для отключения насоса от источника питания согласно применимым нормам по электроподключению в
–
Эксплуатация насоса для бассейна с поврежденным кабелем или корпусом блока управления двигателем
–
Данный двигатель для бассейновНЕ оснащен системой предотвращения захватывания (SVRS). SVRS помогает
травм или смерти.
ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GB
BS7671:1992
EW
EVHS-HD 384-7-702
H
MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M
MSA HD 384-7-702.S2
PL
PN-IEC 60364-7-702:1999
CZ
CSN 33 2000 7-702
SK
STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR
TS IEC 60364-7-702
Насос
Ред. A