Table Of Contents; Introduction; Symbols - Renfert Vortex compact 3L Instruction Manual

ENGLISH
Contents
Introduction
......................................................................................................
Symbols
...............................................................................................................
Operating Instructions
 8QSDFN
........................................................................................................
 0DFKLQH VSHFL¿FDWLRQV
 2SHUDWLRQ
.................................................................................................
 ,QVHUW 'XVW EDJ
...........................................................................
 ,QVHUW FORWK ¿OWHU DQG GLVSRVDO EDJ
 &RQQHFW GXVW JHQHUDWRU
 &RQQHFW SRZHU VRXUFH
3.4.1 Extension cord
 0DQXDO FRQWURO
.............................................................................
 6XFWLRQ FRQWURO
............................................................................
 $XWRPDWLF PRGH
 &OHDQLQJ WKH ¿QH ¿OWHU Ä)UHH)LOWHU6\VWHP³
 ([WUDFWLRQ PHWKRGV
3.9.1 To extract dry substances
  7R H[WUDFW OLTXLGV
 &OHDQLQJ  6HUYLFLQJ
 &KHFN VHDOV
...................................................................................
 5HSODFH 'XVW EDJ
 5HSODFH GLVSRVDO EDJ
 5HSODFH ¿QH SDUWLFOH ¿OWHU
 &KHFN ÀRDW
......................................................................................
 6SDUH 3DUWV
............................................................................................
 6WDQGDUG 'HOLYHU\
..........................................................................
7. Variants
.......................................................................................................
 $FFHVVRULHV
.........................................................................................
9. Troubleshooting
...............................................................................
Operator's Notes
$ $SSOLFDWLRQ
..............................................................................................
$ ,QWHQGHG XVH
.................................................................................
B. Danger Notices and Warnings
& $GPLWWHG 3HUVRQV
..........................................................................
' 5HSDLUV
........................................................................................................
( 'LVSRVDO
.....................................................................................................
( 'LVSRVDO RI FRQVXPDEOHV
( 'LVSRVLQJ RI WKH XQLW
( :DVWH HOLPLQDWLRQ QRWLFH IRU (8 PHPEHU
states
....................................................................................................
F. Technical Data
...................................................................................
* 1RQ/LDELOLW\ &ODXVH
H. Warranty
....................................................................................................
Vortex compact 3L
No. 2924-5000 / -6000
............................................................
...........................
.....................................................
........................................................
.........................................................................
.........................................................................
.................................................................
..................................................
.....................................................................
....................................................................
....................................................................
...........................................................
.................................................
.......................................
.................................................
..............................................................
....................................................................

Introduction

1
:H DUH YHU\ SOHDVHG ZLWK \RXU GHFLVLRQ WR SXUFKDVH
our mobile lab dust extractor 9RUWH[ FRPSDFW /.
1
Before putting the device into operation,
please read these operating instructions
2
thoroughly and keep them close at hand for
2
future reference.
2
Observe the danger advices and warnings
2
as laid out in the „Operator's notes".
2
2
Use these operating instructions to instruct
2
the operator in the applicable range of ope-
2
ration, the potential risks when operating
2
the device and how to actually operate the
3
device.
3
$OZD\V KDYH WKH XVHUµV LQIRUPDWLRQ UHDG\ DW KDQG IRU
3
...
WKH RSHUDWRU
3
For further information, see section
3
Ä2SHUDWRUµV QRWHV³
3
3
3

Symbols

3
7KH IROORZLQJ V\PEROV DUH LQFOXGHG LQ WKHVH RSHUDWLQJ
3
LQVWUXFWLRQV DQG DI¿[HG WR WKH GHYLFH LWVHOI
4
4
Danger
Immediate risk of injury.
4
4
Electric power
4
Risk of electric shock.
4
Attention
5
Failure to observe this note can result in
damage to the unit.
6
Note
6
Useful practical information that helps you
6
handle and operate the unit.
7
The unit corresponds to the dust category
L
7
L according to IEC/EN 60335-2-69. Suitable
7
for dust with a MAK (Occupational Exposu-
7
re Limit) value of > 1 mg/m³.
7
The extracted dust may contain health
7 endangering substances.
Always ensure adequate protection mea-
7
sures during disposal.
7
8
Read and comply with the operating
instructions.
2WKHU V\PEROV ZLOO EH H[SODLQHG DV WKH\ RFFXU
- 1 - EN