Download Print this page
Renfert Dustex master plus Faq
Renfert Dustex master plus Faq

Renfert Dustex master plus Faq

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Dustex master plus
FAQ - frequently asked questions
Made in Germany
FAQ - Deutsch
FAQ - English
FAQ - Français
FAQ - Italiano
FAQ - Español
FAQ - Português
FAQ - Türkçe
FAQ - Русский
FAQ - Polski
FAQ - 日本語
FAQ - 한국어
FAQ - ‫اللغة العربية‬

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Dustex master plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Renfert Dustex master plus

  • Page 1 FAQ - Français FAQ - Italiano FAQ - Español FAQ - Português FAQ - Türkçe FAQ - Русский FAQ - Polski FAQ - 日本語 FAQ - 한국어 FAQ - ‫اللغة العربية‬ Dustex master plus FAQ - frequently asked questions Made in Germany...
  • Page 3 FAQ - Deutsch Bei Hinweisen auf Kapitel siehe vollständige Bedienungsanleitung im Internet. Fehler Ursache Abhilfe Mangelnde Absaug- • Absaugtunnel verstopft. • Absaugtunnel entnehmen und reinigen. leistung. • Absauggitter verstopft. • Absauggitter abnehmen und reinigen. Lampe leuchtet nicht. • Netzkabel nicht angeschlossen. •...
  • Page 4 FAQ - English For chapter indications, refer to the complete instruction manual on the internet. Problem Possible cause Corrective action Insufficient extraction • Extraction duct blocked. • Remove and clean the extraction duct. power. • Extraction grate blocked. • Remove and clean the extraction grate. Lamp does not •...
  • Page 5 FAQ - Français Pour les renseignements sur les chapitres, voir le mode d'emploi utilisateur complet sur internet. Défauts Cause Remède Puissance d’aspiration • Tunnel d’aspiration bouché. • Oter le tunnel d’aspiration et le nettoyer. insuffisante. • Grille d’aspiration bouchée. • Oter la grille d’aspiration et la nettoyer. La lampe ne s’allume •...
  • Page 6 FAQ - Italiano Per informazioni sul capitolo, vedere il manuale d'uso completo in internet. Guasto Causa Rimedio La potenza di aspira- • Tubo di aspirazione intasato. • Togliere il tubo di aspirazione e pulire. zione è insufficiente. • Togliere la griglia di aspirazione e pulire. •...
  • Page 7 FAQ - Español En caso de ver una referencia sobre un capítulo, véase el manual completo de instrucciones en Internet. Fallo Causa Remedio Insuficiente potencia • Túnel de aspiración obstruido. • Extraer el túnel de aspiración y limpiarlo. de aspiración. •...
  • Page 8 FAQ - Português Para informações sobre o capítulo ver manual de operação completo na internet. Erro Causa Solução Falta de potência de • Túnel de aspiração entupido. • Retirar e limpar o túnel de aspiração. aspiração. • Grelha de aspiração entupida. •...
  • Page 9 FAQ - Türkçe Bölüm ile ilişkili uyarılar söz konusu olduğunda internetteki tam kullanım talimatına bakınız. Arıza Nedeni Çözümü Yetersiz emiş gücü. • Emiş tüneli tıkalı. • Emiş tünelini çıkarınız ve temizleyiniz. • Emiş ızgarası tıkalı. • Emiş ızgarasını çıkarınız ve temizleyiniz. Lamba yanmıyor. • Elektrik şebekesi kablosu bağlı değil. • Elektrik şebekesi kablosunu takınız. •...
  • Page 10 FAQ - Русский При указаниях на главу см. полную инструкцию по эксплуатации в Интернете. Проблема Причина Помощь Недостаточная • Вытяжной туннель закупорен. • Снять вытяжной туннель и прочистить. мощность всасывания. • Вытяжная решетка закупорена. • Решетку снять и прочистить. Лампа не светит. • Сетевой кабель не подключен. • Подключить сетевой кабель. •...
  • Page 11 FAQ - Polski Aby uzyskać więcej informacji na temat rozdziału zobacz pełną instrukcję w internecie. Błąd Przyczyna Pomoc Brak mocy wyciągu. • Zatkany kanał wyciągu. • Rozmontować kanał wyciągu i oczyścić. • Zatkana siatka wyciągu. • Wyjąć siatkę wyciągu i oczyścić. Lampa nie świeci się. • Niepodłączony kabel sieciowy. • Podłączyć kabel sieciowy. •...
  • Page 12 FAQ - 日本語 章の指示については、インターネット上の完全な取扱説明書を参照して下さい。 欠陥 原因 対策 吸引能力が弱い。 • 吸引トンネルの詰まり。 • 吸引トンネルを取り外し、清掃する。 • 吸引グリッドの詰まり。 • 吸引グリッドを取り外し、清掃する。 ランプが点灯しない。 • 電源ケーブルが接続していない。 • 電源ケーブルを接続する。 • 照明灯が点かない。 • サービスを利用して照明灯を交換するか、 もしくは、予備部品リストを参照してくだ さい。 • 電子部品の欠陥。 • サービスによる電子部品の交換又は交換部品 リ ストを参照。 蛍光灯による装置の場合 • 蛍光灯が、正しくソケットにはまっていま • 蛍光灯が正しく装着されているか確認して下 せん。 さい(5.4.2章を参照)。 •...
  • Page 13 FAQ - 한국어 장의 표시 사항은 인터넷으로 전체 사용설명서를 참조하십시오. 고장 원인 배제 흡인성능이 불충분하다. • 흡인 터널이 막혔다. • 흡인 터널을 들어낸 다음 세척한다. • 흡인격자가 막혔다. • 흡인 격자를 들어낸 다음 세척한다. 램프가 반짝이지 않는다. • 전원공급 케이블이 연결되어있지 않다. •...
  • Page 14 ‫ - اللغة العربية‬FAQ ‫لمعرفة الفقرات المشار إليها، يرجى العودة للتعليمات الكاملة على اإلنترنت‬ ‫الحل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫المشكلة‬ .‫قوة الشفط غير كافية‬ .‫أخرج قناة الشفط وقم بتنظيفها‬ .‫انسداد قناة الشفط‬ .‫أخرج شبكة الشفط وقم بتنظيفها‬ .‫انسداد شبكة الشفط‬ ‫كبل الكهرباء ليس موصو ال ً بمصدر التيار‬ .‫اللمبة...