Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GOLVFLÄKT/PEDESTAL FAN/ETASJE FAN
NO
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
Modellnummer/Model number: CGF1503X
Bruksanvisning
SE
User manual
GB
Bruksanvisning
AIR
.............................sid 2
...................................sid 6
...........................sid 10
Advertisement
Related Manuals for Canvac Q Air CGF1503X
Summary of Contents for Canvac Q Air CGF1503X
- Page 1 GOLVFLÄKT/PEDESTAL FAN/ETASJE FAN Modellnummer/Model number: CGF1503X Bruksanvisning ......sid 2 User manual ........sid 6 Bruksanvisning ......sid 10 Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.
- Page 2 INNEHÅLL Säkerhetsinstruktioner Fläktens uppbyggnad Montering av fot Instruktioner Underhåll Rengöring Materialåtervinning Garanti SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs nedanstående säkerhetsinstruktioner. VARNING! 1. Om sladden är skadad måste den bytas ut 2. Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk. 3. Fläkten ska skyddas mot fukt. 4.
- Page 3 FLÄKTENS UPPBYGGNAD INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS FOR USE Name of components Instructions for operation ed by manufacturer n in order to avoid Bakre galler Spärrknapp Främre galler not immerse the Handtag Klämma Fläkthjul m 8 years and ory or mental Skruv e if they have use of the Motorhus...
- Page 4 Base Installation Align the column with the MONTERING AV FOT groove on the base and Rikta stativet med hjälp av spåret på foten och fäst ihop dom med hjälp av vingmuttern. fix them together using a Tips - ta bort del 1 och 2 före installationen right-angle bolt.
- Page 5 UNDERHÅLL Fläkten kräver minimalt underhåll. Reparera inte enheten själv. Kontakta en kvalificerad service- tekniker om service skulle behövas. 1. Ta ut stickproppen ur eluttaget före rengöring och montering av fläkten. 2. För att säkerställa tillräcklig luftcirkulation till motorn, håll kylluftsöppningarna på baksidan av motorn fria från damm.
-
Page 6: Table Of Contents
CONTENTS Safety instructions The fan’s design Fitting the base Instructions for use Maintenance Cleaning Materials recycling Warranty SAFETY INSTRUCTIONS Please read the safety instructions below. WARNING! 1. If the power cable is damaged, it must be replaced. 2. This product is intended for indoor use only. 3. -
Page 7: The Fan's Design
THE FAN’S DESIGN INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS FOR USE Name of components Instructions for operation ed by manufacturer n in order to avoid Rear grill Front grill Knob not immerse the Handle Clip Blade m 8 years and ory or mental Screw e if they have use of the... -
Page 8: Fitting The Base
Base Installation Align the column with the FITTING THE BASE groove on the base and Align the stand with the groove of the foot and fasten them together using the wing nut. fix them together using a Tip - remove part 1 and 2 prior to installation. right-angle bolt. -
Page 9: Maintenance
MAINTENANCE The fan requires minimal maintenance. Do not try to repair the unit yourself. If repair/servicing should be necessary, contact a qualified service engineer. 1. Before cleaning and/or installing the fan, remove the plug from the power outlet. 2. To ensure adequate air circulation for the motor, keep the cold air openings at the back of the motor free from dust. - Page 10 INNHOLD Sikkerhetsinstrukser Viftens deler Montering av fot Bruksanvisning Vedlikehold Rengjøring Materialgjenvinning Garanti SIKKERHETSINSTRUKSER Les sikkerhetsinstruksene nedenfor. ADVARSEL! 1. Hvis ledningen er skadet, må den skiftes ut. 2. Produktet er kun beregnet på innendørs bruk. 3. Viften må ikke utsettes for fuktighet. 4.
- Page 11 VIFTEN DELER INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS FOR USE Name of components Instructions for operation ed by manufacturer n in order to avoid Bakre gitter Sperreknapp Frontgitter not immerse the Håndtere Klipp Viftehjul m 8 years and ory or mental Skrue e if they have use of the Motorhus ards involved.
- Page 12 Base Installation Align the column with the MONTERING AV FOT groove on the base and Juster stativet med sporet av foten og fest dem sammen ved hjelp av vingemutteren. fix them together using a Tips - ta del 1 og 2 før montering. right-angle bolt.
- Page 13 BRUK Innstilling av turtall Trykk på knappen for ønsket hastighet på viften. 0àAv 1àLav 2àMiddels 3àHøy Vannrett bevegelse Hvis du vil at viftehodet skal bevege seg fra side til side, trykker du inn sperreknappen. Når du vil stoppe den sidelengse bevegelsen, trekker du ut sperreknappen. Helling Juster hellingen på...
- Page 14 VEDLIKEHOLD Viften krever minimalt med vedlikehold. Du må ikke prøve å reparere produktet selv. Kontakt en kvalifisert servicetekniker dersom det blir behov for service. 1. Trekk støpselet ut av stikkontakten før du rengjør eller monterer viften. 2. For å sikre tilstrekkelig luftsirkulasjon til motoren må du holde kjøleluftåpningene på baksiden av motoren frie for støv.
-
Page 16: Warranty
Canvac kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar). Läs mer på www.canvac.se/garantier Canvac’s guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). Read more at www.canvac.se/garantier. Canvac kvalitet garanti for forbruker (unntatt forbruks). Les mer på www.canvac.se/garantier EEL AB / CANVAC + 46 (0)501 39 90 00 INFO@CANVAC.SE CANVAC.SE...