2
0
3(5$&,Ï1 '(/
(18 '(
%/248(2 FRQW
)UDQFpV GH &DQDGD FRQW
1RWD
( 6L VH VHOHFFLRQD ³6,´ VH UHFLELUiQ SURJUDPDV 12
&/$6,),&$'26 6L VH VHOHFFLRQD ³12´ VH EORTXHDUiQ
ORV SURJUDPDV 12 &/$6,),&$'26
FRANCES DE CANADA
VER NO CLASIFICADOS
PRESIONE ACTION PARA REGRESAR
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH &+ q y &+ p SDUD PRYHU HO FXUVRU HQWUH OD
GLIHUHQWHV FODVLILFDFLRQHV
8VH
t 92/
y
FODVLILFDFLRQHV TXH GHVHD EORTXHDU 52-2 \ GHVDFWLYDU
HO EORTXHR 9(5'(
68UDPI
3UHVLRQH
GRV YHFHV SDUD UHJUHVDU 9&+,3 6(7
3UHVLRQH &+ q SDUD UHDO]DU 7,(032"
3UHVLRQH t 92/ y 92/ u SDUD VHOHFFLRQDU
KRUDV R 6,(035(
68UDPI
3UHVLRQH
GRV YHFHV SDUD UHJUHVDU SDUD UHJUHVDU
DO 0HQX 3ULQFLSDO GHVSXHV SUHVLRQH &+ p SDUD VDOLU
7DEOD 'H &ODVLILFDFLRQHV 3DUD (O )UDQFHV 'H &DQDGD
Ã
@Ã
B
'ÃhÃ
"ÃhÃ
%ÃhÃ
'ÃhÃ
0HQVDMH GH %ORTXHR GH ,PDJHQ 3ULQFLSDO \ 63/,7
6L HO 9&KLS HVWi DFWLYDGR \ HO SURJUDPD H[FHGH HO OtPLWH
GH FODVLILFDFLyQ DMXVWDGR SRU HO XVXDULR DSDUHFHUi HO
PHQVDMH GH EORTXHR \ HO VRQLGR VHUi GHVDFWLYDGR 6L GHVHD
FRQWLQXDU YLHQGR HO SURJUDPD LQWURGX]FD VX FyGLJR VHFUHWR
'HVSXpV GH LQWURGXFLU HO FyGLJR WRGRV ORV EORTXHRV \
FODVLILFDFLRQHV VRQ GHVDFWLYDGRV KDVWD DSDJDU OD WHOHYLVLyQ
R KDVWD TXH WRGRV ORV DMXVWHV VHDQ GHVDFWLYDGRV
l
All manuals and user guides at all-guides.com
,
&2126
BLOQUEO
K
NO
SI
G
8 ANS+
13ANS+
16ANS+
18ANS+
92/
u
SDUD
VHOHFFLRQDU
Ã@rÃÃQ
t
hhpvyÃrrh
6qvrpvhÃBrr
hyÃ8vrrÃphÃ
hqhà qrà vyrpvhà hqhà qrà yrthwr
sr
rà à pà à hqhà qrà qvhytÃ
vhpvrÃpÃprvqÃrhy
'Ã Brr
hyà à IÃ
rprqhqhà h
h
vxÃ
rrxÃ
Q
t
hhpvy
qv
vtvqhà hà yhà hqvrpvhà trr
hyà r
pà yvtr
à à phvhyà prvqà qr
vyrpvhÃTrÃ
rpvrqhÃr
vvy
qrÃÃhqy
Q
t
hhpvyà Ã
rprqhà h
h
vxÃr
rÃqrà "ÃhxÃÃQrqr
prr
à hythà rprhà vyrh
rà q
thà hh
à hà yà r
r
TrÃ
rpvrqhÃ
rsivphrr
r
vvyÃqrÃÃhqy
Q
t
hhpvyà Ã
rprqhà h
h
r
rà qrÃ
%à hxà à 8vrr
s
rprrà rprhà qrà vyrpvhÃ
vyrpvhÃvrh
Q
t
hhpvyà yà h
hà hqyÃ
pvrrà rprhà qrà vyrpvhà à qr
vyrpvhÃr
rhrÃ
1RWD
TvÃ
ryÃ
pyqvtÃ
pyhvsvphpvrà qrir
iÃ
rhwh
à qhà yhà pyhvsvphpvr
rqvhrÃ
r
t
hhpvyÃyÃhhthqÃyhÃQUW
,PDJHQ 3ULQFLSDO
PROGRAMA RESTRINGIDO
REQUIERE CLAVE
0HQVDMH GH %ORTXHR ,',
/D IXQFLyQ GHO ,', HVWi GLVSRQLEOH FXDQGR OD FDUDFWHUtVWLFD
9&+,3 HVWi DFWLYDGD 6L HO SURJUDPD TXH VH HVWi YLHQGR
ODV
H[FHGH HO OtPLWH GH OD FODVLILFDFLyQ HO ,', GHVDSDUHFHUi \
XQ PHQVDMH GH EORTXHR DSDUHFHUi HQ OD SDQWDOOD GH OD
WHOHYLVLyQ
1RWD
6L OD FDUDFWHULVWLFD 9&+,3 HV DFWLYDGD PLHQWUDV HO ,',
HVWi DFWLYDGR HO ,', GHVDSDUHFHUi LQPHGLDWDPHQWH
$FWLYH HO ,', VHOHFFLRQDQGR 12 HQ %ORTXHR
$-867(
r
0LHQWUDV HO VXEPHQX VH HQFXHQWUH UHPDUFDGR SUHVLRQH
92/ u SDUD VHOHFFLRQDU R DFWLYDU IXQFLRQHV
IDIOMA/
LANGUE
ANTENA
CC
MODO
CONVERGE.
OTROS AJ.
PRESIONE ACTION PARA MENU
r ,',20$/$1*8( 6HOHFFLRQH HO LGLRPD GHO PHQ~
(1*/,6+ ,QJOpV (63$f2/ y )5$1&$,6 )UDQFpV
r $17(1$ 3DUD VHOHFFLRQDU $17 y $17
r
(1 08'2 $FWLYD OD PRGDOLGDG GH VXEWLWXORV HQ
&&
SDQWDOOD FXDQGR HO ERWyQ 087( 08'2 HQ HO FRQWURO
UHPRWR HV SUHVLRQDGR
rp
rÃ
rÃ
v
qpvqÃ
,PDJHQ HQ 63/,7
PROGRAMA IDI
RESTRINGIDO
AJUSTE
K
ESPAÑOL
ANT 1
EN MUDO
NO
CC
NO
AJUSTE
IDIOMA/
K
ESPAÑOL
LANGUE
ANT 1
ANTENA
EN MUDO
NO
CC
MODO
CC
NO
CONVERGE.
OTROS AJ.
PRESIONE ACTION PARA MENU
h
hÃ
hyh
Ã
yh
PROGRAMA
RESTRINGIDO
REQUIERE
-
-
-
-
-
-
-
-
CLAVE