2SHUDFLyQ GHO 0HQX GH ,FRQRV
,0$*(1
1RWD
0LHQWUDV OD IXQFLRQHV GHO VXEPHQX HVWDQ UHPDUFDGDV
SUHVLRQH 92/ u SDUD DMXVWDU R DFWLYDU
r
/H SHUPLWH HVFRJHU XQR GH WUHV PRGRV GH
02'2
LPiJHQ SUHVHOHFFLRQDGRV SDUD YHU HO SURJUDPD (O
VHOHFFLRQDU HVWD IXQFLyQ WDPELpQ DIHFWDUD 7HPS &RORU
9,9,'2 (VWH HO PRGR GH IiEULFD &UHD XQD
LPiJHQ GH FRQWUDVWH \ QLWLGH] PHMRUDGRV SDUD YHU
VH HQ XQ FXDUWR ELHQ LOXPLQDGR
(67$1'$5 (VWH HO PRGR GH IiEULFD &UHD XQD
LPiJHQ GH FRQWUDVWH \ QLWLGH] PHMRUDGRV SDUD YHU
VH HQ XQ FXDUWR ELHQ LOXPLQDGR
&,1(0$ 6HOHFFLRQH HVWH PRGR SDU YHU SHOLFXODV
HQ XQ FXDUWR RVFXUR 3URYHH XQD LPiJHQ PiV
VXDYH WLSR FLQH
Ih)
8hqhà qà vrrà Ã
và hwrà qrà vitrà 8y
à i
vyy
vÃp
hrÃÃvvqr
r
&2/25 $MXVWD OD LQWHQVLGDG GHO FRORU GHVHDGD
r
7,17( $MXVWD ORV WRQRV QDWXUDOHV GH OD SLHO
r
%5,//2 $MXVWD ODV iUHDV RVFXUDV SDUD GHWDOOHV PiV QtWLGRV
r
&2175$67( $MXVWD ODV iUHD EODQFDV GH OD LPDJHQ
r
1,7,'(= $MXVWD SDUD GDU PHMRU FODULGDG D ORV GHWDOOHV GH OD
VLOXHWD
r
1250$/ 5HDMXVWD WRGDV ODV PRGLILFDFLRQHV GH OD LPDJHQ D
ORV SUHGLVSXHVWRV GH IiEULFD
IMAGEN
MODO
COLOR
TINTE
BRILLO
CONTRASTE
NITIDEZ
NORMAL
OTROS AJ.
PRESIONE ACTION PARA MENU
r 27526 $-
6HOHFFLRQH 27526 $- \ SUHVLRQH 92/ u SDU GHVSOHJDU HO
VXE VXEPHQX
Ih)
Hvr
hà yhà spvrà qryà ià irà rhÃ
rh
phqh
u
rvrÃWPGÃ
Ãh
hÃryrppvh
ÃÃhpvh
ÃÃ
IMAGEN
OTROS AJ.
PRESIONE ACTION PARA REGRESAR
7(03 &2/25 WHPSHUDWXUD 3DUD DXPHQWDU R
GLVPLQXLU HO URMR \ H D]XO SDUD DFRPRGDUVH D ODV
SUHIHUHQFLDV SHUVRQDOHV
&2/25 1$785$/ (VWD IXQFLyQ H[SDQGH HO UDQJR GH
UHSURGXFFLyQ GHO FRORU OR TXH UHVXOWD HQ LPDJHQHV PDV
YLYDV FRQ XQD JUDGXDFLyQ GH FRORUHV PDV QDXWXUDO \
WRQRV PDV GHOLFDGRV
5('8& '( 58,'2 5HGXFH HO UXLGR GH FDQDO
QRUPDOPHQWH OODPDGR QLHYH´
' <& ),/752 0LQLPL]D HO UXLGR \ FUXFH GH FRORU HQ OD
LPiJHQ
0$75,= &2/25 'LVSRQLEOH VROR FRQ VHxDO S
6HOHFFLRQH +' R 6' SDUD DMXVWH DXWRPiWLFR GH ORV
SDUiPHWURV GH FRORU SDUD WUDQVPLVLRQHV GH +' DOWD
GHILQLFLyQ \ 6' GHILQLFLyQ HVWiQGDU (VWD IXQFLyQ QR VH
VHOHFFLRQDU
SXHGH
GH 79 176&
All manuals and user guides at all-guides.com
K
ESTANDAR
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - -
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
NO
NORMAL
TEMP COLOR
COLOR NATURAL
SI
REDUC DE RUIDO
NO
SI
3D Y/C FILTRO
MATRIZ COLOR
SD
MV
SI
K
INMOVILIZAR
IDI
FXDQGR VH YH SURJUDPDFLyQ UHJXODU
2
3(5$&,Ï1 '(/
Ih)
8hqà rpà vrqà hà rxhyà qrà 9UWà rà à s
hÃ
riqh
ÃrqrÃphivh
ÃyÃh
ir
ÃqrÃpy
Ãhhyrr
h
hÃirr
ÃhÃrw
ÃphyvqhqÃqrÃvitrÃ
09 9HORFLGDG GH PRGXODFLyQ ,QFUHPHQWD OD QLWLGH] GH
OD LPiJHQ \ GD PHMRU WUDQVLFLyQ GH EODQFRV D QHJURV
,1029,/,=$5 (VWD IXQFLyQ HV XVDGD GD SDUD FRQJHODU
OD LPDJHQ SULQFLSDO \ GHVSOHJDUOD HQ OD ,', RU SDQWDOOD
63/,7 FXDQGR HO ERWyQ )5((=( HQ HO FRQWURO UHPRWR HV
SUHVLRQDGR 3UHVLRQH )5((=( GH QXHYR SDUD HOLPLQDU OD
SDQWDOOD /RV ERWRQHV 6:$3 6($5&+ 6,=( 3,3 0,1
\ 3,3 0$; QR IXQFLRQDQ HQ HVWH PRGR
)250$72 6HOHFFLRQH y FRQ VHxDO GH HQWUDGD
L GHO 67% 9HU /D 7DEOD 'H &DUDFWHULVWLFDV 3DUD (O
0RGR 6HOHFFLRQDEOH
IMAGEN
TEMP COLOR
NORMAL
SI
COLOR NATURAL
REDUC DE RUIDO
NO
3D Y/C FILTRO
SI
MATRIZ COLOR
SD
MV
SI
INMOVILIZAR
SPLIT
G
OTROS AJ.
PRESIONE
PARA MAS
PRESIONE ACTION PARA REGRESAR
1RWD
(VWD IXQFLyQ VROR VHUi YLVLEOH HQ HO PHQ~ FXDQGR VH
UHFLED XQD VHxDO HQ IRUPDWR L
7DEOD GH &DUDFWHULVWLFDV SDUD HO 0RGR
6HOHFFLRQDEOH
3DQDVRQLF
379
TU7)Ã
6rpÃqry
6rp
v
ryrppvhq
ryrppvhqÃ
Ih)
Ghà QUWÃ
rt
rhà hà qà #)"Ã
à qrshyà phqà ryà rà r
hhthqÃTryrppvrà %)(ÃrÃryÃr~ÃqrÃPUSPTÃ6EÃDH6B@I
h
hÃphivh
ÃryÃs
hÃhÃyrr
iÃpÃih
hÃrt
hÃ
0
,
(18 '(
&2126
IMAGEN
F
PRESIONE
PARA MAS
ASPECTO
4:3
OTROS AJ.
PRESIONE ACTION PARA REGRESAR
Ditr
Sryhq
qryrthqhÃr
hhyyh
@phrà 'v
UqhÃGhÃ
Qhhyyh
Grr
iÃ8Ã
7h
hÃB
vr
Srprqhq
@phrà 'vÃ
Ã
DitrÃ
Tyhrr
Grr
iÃ8
7h
hÃIrt
h
@phrÃ9rÃ
Ã
UqhÃGh
Qhhyyh
DitrÃ
6yh
thqhÃ
Wr
vphyrr
@phrÃ
Ã
Grr
iÃ
Tyhrr
DitrÃ`Ã7h
hÃ
B
vrÃ
8
vvqh
IÃ
Srprqhq
l