Polaroid PLAY PL-2000-00 Quick Start Manual page 7

Use the USB cable provided t o connect to a power source
1
(DC 5V 2A required).
Utilisez le câble USB fourni pour vous connecter à une source
d'alimentation (DC 5V 2A requis).
Verwenden Sie zum Anschließen an eine Stromquelle das mitgelieferte
USB-Kabel ( DC 5V 2A erforderlich).
Usare il cavo USB in dotazione per connettere il prodotto ad una spina
elettrica (e' richiesto il DC 5V 2A).
Utilice el cable USB suministrado para c onectar a una fuente de energía
(necesita u n conector de DC 5V 2A).
Gebruik de meegeleverde USB-kabel aan t e sluiten op een stroombron
( DC 5V 2A vereist).
2
Press the Power Button (2). The light will turn Red to indicate
that the Polaroid Play 3D Pen is heating up.
Appuyez sur le bouton d'alimentation (2). Le voyant devient
rouge pour indiquer que le stylet 3D de Polaroid Play se
réchauffe.
Drücken Sie den Netzschalter (2). Das Licht wird rot, um anzuzeigen,
dass der Polaroid Play 3D Pen aufheizt.
Premere il pulsante di accensione (2). La luce diventa rossa per indicare
che la Penna 3D Polaroid Play si sta scaldando.
Presione el botón de encendido (2). La luz cambiará a rojo para indicar
que el lápiz Polaroid Play 3D se está calentando.
Druk op de knop (2). Het lampje zal Rood aangeven dat de
Polaroid 3D Play Pen aan het opwarmen is.
3
When the light turns Blue it means the Pen is ready for use.
Insert one end of your PLA material into the loading hole at the
top of the pen (3). Please ensure that the end of the filament
is flat across the end (cut carefully with scissors if not) before
inserting. Insert the filament gently until it reaches the stop. Press
and hold the Print button (4) and you will feel the filament being gently
guided into the Pen. Please keep this button pressed until you see
7