Titan 0524044 Operating Manual page 14

Traduzione delle istruzioni per l'uso
Indice
Norme di sicurezza .................................................................14
Istruzioni per la messa a terra ........................................15
Assistenza ...............................................................................15
Introduzione ............................................................................15
Uso del sistema a spruzzo HVLP ..........................................15
Impostazione ..................................................................15
Sistema filtraggio doppio ................................................16
Manutenzione ..........................................................................16
Pulizia/sostituzione filtri ..................................................16
Sostituzione di un fusibile...............................................16
Eliminazione di anomalie .......................................................17
Elenco dei ricambi ..................................................................38
Norme di sicurezza
I
l presente manuale contiene informazioni che devono essere lette e
capite prima di utilizzare l'apparecchio. Ogni volta che si trova uno dei
seguenti simboli si prega di prestare molta attenzione e di rispettare le
norme di sicurezza.
Questo simbolo indica un potenziale rischio di lesioni
gravi o morte. Seguono importanti avvertenze per la
sicurezza.
Questo simbolo indica un potenziale rischio per sé
stessi o per l'apparecchio. Seguono importanti
avvertenze per la sicurezza per evitare danni
all'apparecchio e prevenire le cause di lesioni minori.
Attenzione
Un simbolo di rischio come questo si riferisce ad un
rischio specifico, relativo ad un'attività. Assicurarsi di
fare attenzione alla sicurezza.
i
Le note contengono informazioni importanti, si
raccomanda di prestare particolare attenzione.
PERICOLO: PERICOLO DI ESPLOSIONE DOVUTO A
MATERIALI INCOMPATIBILI - Può provocare lesioni
gravi o danni alle cose.
PREVENZIONE:
• Non usare materiali contenenti candeggina o cloro.
• Non usare solventi contenenti idrocarburi alogenati
come cloruro di metilene e 1,1,1 (tricloroetano). Essi
non sono infatti compatibili con l'alluminio e potrebbero
provocare un'esplosione. In caso di dubbi sulla
compatibilità di un materiale con l'alluminio, contattare
il fornitore della vernice.
PERICOLO: ESALAZIONI PERICOLOSE - Vernici,
solventi, insetticidi ed altri materiali possono essere
dannosi se inalati o toccati. Le esalazioni possono
provocare nausea, svenimenti o avvelenamento.
PREVENZIONE:
• Usare una mascherina se esiste il rischio che le
esalazioni vengano inalate. Leggere tutte le istruzioni
fornite con la mascherina per assicurarsi che essa sia
in grado di offrire la protezione necessaria.
• Indossare occhiali protettivi.
• Indossare indumenti protettivi secondo le indicazioni
del fabbricante della vernice.
I
PERICOLO: ESPLOSIONE e INCENDIO - Le esalazioni
del solvente e della vernice possono esplodere o
prendere fuoco, provocando lesioni gravi o danni alle
cose.
PREVENZIONE:
• Assicurarsi che ci siano scarichi e aria fresca in
abbondanza per evitare l'accumulo di esalazioni
infiammabili nell'aria dell'area di spruzzo.
• Evitare il contatto con fonti infiammabili come scintille
di elettricità statica, apparecchi elettrici, fiamme,
fiamme pilota, oggetti roventi e scintille provocate dalla
connessione e disconnessione di fili elettrici o dagli
interruttori accesi.
• La plastica può provocare scintille statiche. Non usare
mai della plastica per delimitare l'area di spruzzo. Non
usare indumenti impermeabili di plastica quando si
spruzzano materiali infiammabili.
• Non fumare nell'area di spruzzo.
• L'estintore deve essere a disposizione e ben
funzionante.
• Il filo elettrico deve essere collegato ad un circuito
PE
messo a terra (solo per le unità elettriche).
• Seguire le avvertenze e le istruzioni del costruttore
per il materiale e il solvente. Acquisire familiarità con
le schede di sicurezza e le informazioni tecniche del
materiale di rivestimento per assicurare un uso sicuro.
• Prestare attenzione estrema quando si usano materiali
con punto di infiammabilità al di sotto di 70° F (21°
C). Il punto di infiammabilità è la temperatura a cui un
fluido può produrre vapori sufficienti ad incendiarsi.
PERICOLO: GENERALE - Può provocare lesioni gravi
o danni alle cose.
PREVENZIONE:
• Leggere tutte le istruzioni e le avvertenze di sicurezza
prima di utilizzare l'apparecchio.
• Seguire tutte le normative corrette locali, statali e
nazionali relative all'areazione, alla prevenzione degli
incendi ed al funzionamento.
• Usare soltanto i componenti approvati dal fabbricante.
L'utente si assume tutti i rischi e le responsabilità nel
caso si scelga di utilizzare pezzi che non soddisfano
i requisiti minimi ed i dispositivi di sicurezza del
fabbricante della pompa.
• Prima dell'uso controllare tutti i tubi per verificare la
presenza di tagli, perdite, abrasioni o rigonfiamenti
del rivestimento. Verificare che gli accoppiamenti
non siano danneggiati o che si muovano. Sostituire
immediatamente il tubo se si verifica una delle
condizioni appena descritte. Non riparare mai un
flessibile. Sostituirlo con uno identico di ricambio.
• MAI puntare la pistola contro nessuna parte del corpo.
• Indossare abiti adatti a proteggere pelle e capelli dalla
vernice.
• Non spruzzare all'esterno nelle giornate ventose.
• Non lasciare mai questo dispositivo incustodito.
Tenere lontano da bambini o dalle persone che non
abbiamo familiarità con il dispositivo HVLP.
14 8500