Garantie - Vulcan-Hart GRM SERIES Installation And Operational Manual

GRM SERIES GAS FRYERS
GARANTIE ORIGINALE LIMITÉE DE L'ÉQUIPEMENT COMMERCIAL DES
Vulcan garantit que la friteuse à gaz GRM est exempte de vices de matériau et de fabrication pour une période de 1 an à compter de la
date d'installation d'origine.
Cette garantie est soumise aux conditions et restrictions suivantes :
1. Cette garantie est limitée au(x) produit(s) vendu(s) par Vulcan à l'utilisateur original dans le territoire continental des États-
Unis et du Canada.
2. L'installation d'origine doit être réalisée dans les 18 mois de la date de fabrication, et la preuve de l'installation doit être
fournie à Superior/Vulcan.
3. La responsabilité de Vulcan est limitée à la réparation ou au remplacement de toute pièce jugée défectueuse.
4. Tous les frais normaux de main-d'œuvre encourus pour la réparation ou le remplacement d'une pièce garantie du matériel
dans un rayon de 50 milles (80 kilomètres) d'un centre de service autorisé seront à la charge de Vulcan. Le temps et les frais
de déplacement au-delà de 50 milles (80 kilomètres) seront de la responsabilité de la personne ou de l'entreprise qui
demande le service.
5. Cette garantie ne s'applique pas à tout produit qui n'a pas été installé conformément aux instructions publiées dans les guides
d'installation et d'utilisation pertinents. Vulcan n'assumera aucune responsabilité ou obligation pour tout produit qui a été
manipulé de façon inappropriée, utilisé à mauvais escient, mal appliqué, mal utilisé, exposé à l'action de produits chimiques
agressifs, (produits chlorés ou de sulfate), ou à de l'eau de mauvaise qualité, modifié sur place par du personnel non autorisé,
endommagé par une inondation, un incendie ou d'autres actes de la nature, ou dont le numéro de série a été modifié ou est
effacé.
6. Vulcan ne recommande ni n'autorise l'utilisation de tout produit dans une application non commerciale, y compris mais sans
s'y limiter, une utilisation résidentielle. L'utilisation ou l'installation du produit dans une application non commerciale rend
toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris les garanties de QUALITÉ MARCHANDE et d'ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER, nulles et non avenues, y compris toute responsabilité pour tout dommage, coût et action juridique résultant de
l'utilisation ou l'installation du produit dans un environnement non commercial.
7. Les ajustements tel que pour la calibration, la mise à niveau, le serrage des fixations ou les connexions au service public
normalement associés à l'installation d'origine relèvent de l'installateur et non pas de Superior/Vulcan.
8. Exception à la période de garantie de 1 an :
et après une vérification par un technicien autorisé, la cuve de friture sera remplacée sans frais, notamment pour la main
d'œuvre, le déplacement, les frais de transport et le kilométrage. Pour les cuves de fritures qui ne sont plus étanches après
plus de 2 ans et moins de 5 ans, 25 % du prix courant de la cuve de friture, plus la main d'œuvre, les frais de transport et le
kilométrage relèveront de la personne ou de l'entreprise qui demande le service. Pour les cuves de fritures qui ne sont plus
étanches après plus de 5 ans et moins de 8 ans, 50 % du prix courant de la cuve de friture, plus la main d'œuvre, les frais de
transport et le kilométrage relèveront de la personne ou de l'entreprise qui demande le service. Pour les cuves de fritures qui
ne sont plus étanches après plus de 8 ans et moins de 10 ans, 75 % du prix courant de la cuve de friture, plus la main d'œuvre,
les frais de transport et le kilométrage relèveront de la personne ou de l'entreprise qui demande le service. Après 10 ans -
aucune garantie partielle n'est offerte pour la cuve de friture.
9. Les pièces de rechange d'origine fabriquées par Vulcan seront garanties pour une période de 90 jours à compter de la date de
facturation de la pièce. Cette garantie couvre le coût des pièces uniquement, et ne comprend pas les frais de transport et de
main-d'œuvre. Les cuves de friture en acier inoxydable font exception et seront garanties tel qu'indiqué à l'article 8.
10. Cette déclaration de garantie énonce le recours exclusif contre Vulcan relativement au(x) produit(s), soit dans le cadre d'un
contrat ou d'un délit ou de toute autre théorie juridique, et découlant de garanties, de représentations, d'instructions, de
l'installation ou des défauts de toute cause. Vulcan ne pourra être tenu responsable, en vertu de toute théorie juridique, de la
perte d'utilisation, de revenus ou de profits ou de l'utilisation ou de la performance substituts, ou des dommages directs,
indirects, spéciaux ou consécutifs, ou de toute autre perte de coût de type similaire.
11. CETTE GARANTIE ET LES RESPONSABILITÉS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT SONT EXCLUSIVES ET REMPLACENT
TOUTES LES RESPONSABILITÉS ET GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, ET CETTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE
GARANTIE DE VULCAN À L'ÉGARD DU OU DES PRODUIT(S).
VULCAN-HART
FRITEUSES À GAZ DE LA SÉRIE GRM
Cuves de friture : Si le réservoir fuit dans les deux premières années d'utilisation à compter de la date d'installation
-34-
F-45385 Rev. C (9-15)