Sunrise Medical JAY Lite User Instruction Manual page 12

ITALIANO
AVVERTENZA!
• L'uso di un cuscino su una carrozzina può modificarne il
centro di gravità facendola ribaltare all'indietro e causando
lesioni all'utente.
• Valutare sempre la necessità di aggiungere dispositivi
antiribaltamento o prolunghe per amputati per aumentare
la stabilità della carrozzina.
Tutti i cuscini Jay sono stati ideati per ridurre l'incidenza di
piaghe da decubito. Nessun cuscino, però, può del tutto
eliminare la pressione che si viene a creare in posizione seduta
o prevenire le piaghe da decubito. I cuscini Jay non possono
sostituire una corretta cura della pelle: questa prevede una
dieta appropriata, pulizia e regolari spostamenti di peso. Inoltre,
prima di utilizzare qualsiasi cuscino per un periodo prolungato,
si consiglia di provarlo in modo continuo per un paio d'ore e
chiedere ad un medico di controllare che la pelle non presenti
degli arrossamenti dovuti alla pressione.
Verificare regolarmente che la pelle non presenti arrossamenti
che, a livello clinico, indicano l'inizio di una piaga da
decubito. Se la pelle presenta degli arrossamenti, smettere
immediatamente di utilizzare il cuscino e rivolgersi al medico o
al terapista.
Evitare il contatto con oggetti appuntiti o l'esposizione al calore
eccessivo o al fuoco.
USO
Il cuscino Jay Lite è stato realizzato per offrire protezione
alla pelle, con un design leggero e comodo che richiede una
manutenzione minima. Il cuscino Jay Lite è composto da
una imbottitura in schiuma reticolata, una base in schiuma
Olilex e una fodera esterna microclimatica. Il cuscino Jay Lite
favorisce la ridistribuzione della pressione e delle forze di taglio
per ridurre l'incidenza delle piaghe da decubito. Non limita il
movimento e consente all'utente di cambiare posizione.
Il cuscino Jay Lite può essere usato su qualsiasi carrozzina
dotata di mezzi adeguati di attacco (strisce in Velcro), e può
essere utilizzato anche senza carrozzina.
Questo prodotto è stato ideato per un utente di peso non
superiore a 150 kg.
112803
COMPONENTI JAY LITE
Imbottitura
di schiuma
reticolata
Area di avvallamento pelvico
COME POSIZIONARE UN CUSCINO PER LA
DISTRIBUZIONE DELLA PRESSIONE
Scegliere un cuscino adatto alla larghezza del bacino dell'utente
in posizione seduta. Il cuscino deve arrivare ad una distanza
compresa tra 2,5 cm e 5 cm dalla parte posteriore delle ginocchia.
Sistemare il cuscino contro lo schienale della carrozzina con le
etichette di identificazione del materiale e la zona di avvallamento
pelvico rivolte verso la parte posteriore. Quando il cuscino è
sistemato correttamente, l'utente deve essere seduto con i fianchi
contro lo schienale della carrozzina. Il bacino deve essere centrato
nell'area di avvallamento pelvico del cuscino. La regolazione
corretta degli appoggiapiedi può aumentare il comfort e contribuire
ad alleviare le maggiori pressioni che si vengono a creare in
posizione seduta. Regolare le pedane in modo che le gambe siano
appoggiate stabilmente, ma comodamente sul cuscino.
NOTA: Non usare la larghezza della seduta della carrozzina come
riferimento per definire la corretta larghezza del cuscino. Una
misura non corretta può essere dannosa per le prestazioni del
cuscino e non consentire una corretta distribuzione del peso e un
corretto sostegno del corpo.
Non utilizzare il cuscino su un rivestimento del sedile
eccessivamente allentato. Un rivestimento del sedile troppo
allentato non offre un supporto adeguato per il cuscino e, di
conseguenza, l'utente può assumere una postura errata. Sostituire
il rivestimento troppo allentato o acquistare il sedile rigido regolabile
Jay.
Non utilizzare un telo dello schienale eccessivamente allentato. Un
telo dello schienale troppo allentato non offre un supporto adeguato
per il corpo e, di conseguenza, può causare un posizionamento non
corretto dell'utente. Sostituire il telo se si è troppo allentato oppure
scegliere un supporto adeguato per lo schienale disponibile da
Sunrise. Contattare un rivenditore autorizzato per la dimostrazione
gratuita di questi prodotti.
12
JAY LIT E
Fodera
Base in schiuma
JAY Lite Rev.E