CHARLY Revolution 1 Operation Instructions Manual page 7

10. Die Hauptverbindungsleine wird mittels des
angenähten Flauschstreifens auf dem Klettstreifen,
der sich auf demAußencontainerboden befindet
fixiert. Der Innencontainer wird anschließend gemäß
Abb.14 auf den Außencontainerboden gelegt. Durch
die Packschlaufen am Außencontainer wird je eine
ca. 40cm. lange Packschnur geführt. Mit Hilfe dieser
Schnüre wird der Außencontainer verschlossen und
je Öse mit einem Verschlußsplint gesichert. (Abb.
14/15/16/17)
Wichtig : Nach dem Fixieren der Packschlaufen
mittels der Verschlußsplinte,
müssen unbedingt die Packschnüre entfernt
werden !!
GS - Haupt-
verbindungsleine
The bridle is fixed onto the outer container, using
the velcro attached to the bridle and the velcro
on the base of the outer container.The inner con-
tainer is laid onto the outer conlainer as shown
in figure 14.Thread a piece of draw cord (approxi-
mately 40cm in length) through the release pin loop
on the outer container. With the help of these draw
cords close the outer container and secure each
eyelet with a release pin. (Figures 14/15 / 16 / 17)
Important: Once the release pin loops have been
secured with a release pin make sure the draw cord
is removed.
GS
Hauptverbindungsleine
info@charly-produkte.de
HG - Hauptverbindungsleine
2 cm
Abb. 13
Abb. 14
HG
Hauptverbindungsleine
Abb. 15
Abb. 16
www.charly-produkte.de