Sevylor KK55 Owner's Manual page 97

ECHIPAMENT
Model ilustrat Caravelle K85
Indicator Sevytest
Puncte de fixare
pentru motor
electric SBM şi
suport motor MM3
(K85, K105)
Cameră de
siguranţă cu
2
supapă Boston
Cameră
principală cu
2 camere pentru podină
supapă Boston
cu supape flexibile
1/ Modelele KK55, KK65: au î n total 2 inele turnate.
Modelele K85, K105: au î n total 4 inele turnate.
2/ Modelele KK55, KK65: cameră de siguranţă cu supapă flexibilă.
Toate modelele sunt livrate cu o trusă de reparare rapidă. Anumite modele sunt de asemenea livrate cu o
pereche de vâsle, o husă de transport şi o pompă.
INSTUCŢIUNI DE MONTARE / UMFLARE
 Nu folosiţi un instrument ascuţit !
 Folosirea unui compresor de aer va provoca deteriorarea produsului dumneavoastră şi în mod automat va
duce la anularea tuturor garanţiilor.
La prima umflare, pentru a vă obişnui cu noul produs, umflaţi produsul înăuntru la temperatura camerei unde PVC-ul va
fi moale şi procesul de montare este mai uşor de efectuat. Dacă produsul a fost depozitat la o temperatură sub 0 °C,
lăsaţi-l la 20 ° C timp de 12 ore î nainte de a-l desface. Pentru a umfla barca, folosiţi dispozitivul de umflare Sevylor
livrat (KK55 şi KK65) sau orice alt dispozitiv proiectat pentru umflarea bărcilor, a articolelor de plajă, a paturilor, a
saltelelor de camping sau a oricăror produse gonflabile la presiuni joase. Aceste dispozitive de umflare sunt dotate cu
un furtun de umflare şi cu adaptoare corespunzătoare supapelor cu care este echipat produsul.
Alegeţi o suprafaţă netedă şi curată pentru a desface produsul.
1) Produsul dumneavoastră este dotat cu două tipuri diferite de supape:
a) Supapă(e) Boston – a se vedea figura de alături : Desurubaţi clapa supapei (1).
Î nsurubaţi bucsa supapei (2) î n suportul acesteia (3) si verificaţi dacă clapa supapei
rămâne accesibilă. Introduceţi piesa de capăt a furtunului pompei si umflaţi până
când obţineţi presiunea necesară (a se vedea punctul 3). După umflare, strângeţi
toate clapele supapelor(supapei) bine (î n sensul acelor de ceasornic). NOTĂ: O
usoară scăpare de aer înainte de însurubarea clapelor supapelor(supapei) este
normală.
b) Supapă(supape) flexibilă (flexibile): îndepărtaţi clapa supapei şi umflaţi barca cu
ajutorul adaptorului dispozitivului de umflare proiectat pentru acest tip de supapă. Î nchideţi supapa prin
intermediul clapei şi împingeţi-o î n camera de aer.
2) Umflaţi produsul conform ordinii de umflare prezentată pe plăcuţa de capacitate imprimată pe produs (vezi si figura
# 1 – numerotarea supapelor).
Inele turnate
1
2
3
Inele turnate
AVERTISMENT !
1
Mâner (K85, K105)
1
97
Frânghie pe
î ntregul perimetru
Figura 1
(1) clapa supapei
(2) bucşa
( 3) suportul
acesteia
R
O
M
Â
N
®
supapei