Nederland
Beschrijving van uw LX8:
1.
Knop voor vermogen*
2.
Wasbaar hygiënefi lter (EFH13W)
3.
Filterrooster
4.
Netsnoer
5.
Achterwielen
6.
Vrijgaveknop stofreservoir
7.
Aan/uit-toets
8.
Netsnoerintrekknop
9.
Filterframe
10. Uitwasbare hoofdfi lter
11. Stofbak
12. Handvatten
13. 2 opbergsleuven
14. Slang*
15. Telescopische buis*
16. Opbergklem
17. Ergonomische AeroPro-handgreep*
18. Klassieke AeroPro-handgreep*
19. FlowMotion-mondstuk
20. DustPro -mondstuk*
21. AeroPro-parketmondstuk*
22. Flex Pro™-mondstuk*
23. Zuigmond voor dierenharen
24. AeroPro-3in1-zuigmond
* Accessoires kunnen per model verschillen.
Italiano
Descrizione dell'LX8:
1.
Regolazione della potenza*
2.
Filtro Hygiene lavabile (EFH13W)
3.
Griglia del fi ltro
4.
Cavo di alimentazione
5.
Ruote posteriori
6.
Pulsante di rilascio scomparto polvere
7.
Pulsante On/Off
8.
Pulsante di riavvolgimento cavo
9.
Portafi ltro
10. Filtro principale lavabile
11. Contenitore della polvere
12. Maniglie
13. 2 fentes de rangement
14. Tubo fl essibile*
15. Tubo telescopico*
16. Gancio di fermo
17. Impugnatura AeroPro con comando a distanza*
18. Impugnatura AeroPro classica*
19. Bocchetta FlowMotion
20. Bocchetta DustPro*
21. Bocchetta parketto AeroPro*
22. Bocchetta Flex Pro™*
23. Spazzola animali
24. Bocchetta AeroPro 3in1
* Gli accessori possono variare da modello a modello.
Arabic
وﺻف مكنستك إلترافلكس
زر فتح حاوية الغبار
On/Off زر تشغيل/إيقاف
01. فلتر رئيسي قابل للغسل
* مريحAeroPro 71. مقبض خرطوم
كالسيكيAeroPro 81. مقبض
FlowMotion 91. فرشاة
** مسط ّ حةDustPro 02. فرشاة
* لﻸرضية الصلبةParketto 12. فرشاة
* مسط ّ حةFlex Pro™ 22. فرشاة
32. فرشاة لشعر الحيوانات األليفة
1 3 فيAeroPro 42. فرشاة
. * قد تختلف الملحقات من نموذج إلى آخر
17
* زرتعديل القوة
.1
de
(EFH13W) فلتر
.2
شبكة الفلتر
.3
eng
سلك الطاقة
.4
عجالت خلفية
.5
.6
.7
زر لف سلك الطاقة
.8
إطار الفلتر
.9
gre
11. حاوية الغبار
21. مقابض
esp
31. فتحتين الموقف
*41. خرطوم
*51. أنبوب تلسكوبي
61. مشابك للتخزين
por
fra
ned
ita
ara