Related Manuals for CAME SIPARIO1
Summary of Contents for CAME SIPARIO1
- Page 1 SLIDING DOOR OPERATOR FA 00323 -E N ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL SIPARIO English...
-
Page 2: Read Carefully
• Employ this product only for the use for which it was expressly made. Any points, including cables and any accessible connections. Keep any hinges, other use is dangerous. CAME Cancelli Automatici S.p.A is not liable for any moving joints and slide rails properly lubricated • Perform functional checks damage caused by improper, wrongful and unreasonable use •... - Page 3 S = Overlap between leaf or moving leaf and fixed parts (masonry work) REFERENCE REGULATIONS Came Cancelli Automatici S.p.A. is certified for the: ISO 9001 quality and ISO 14001 environmental management systems. This product complies with the current regulations mentioned in the declaration of conformity.
- Page 4 Description of parts 1. End cap (left) 8. Brush 15. Transformer 2. Anti-release screw 9. Carriage 16. Profile cover support lever 3. Profile cover spring-pin 10. Belt attachement 17 Switch 4. Closing stop 11. Auxiliary battery housing 18. Release lever 5.
- Page 5 SIPARIO kit components list 001MSIPARIO 001SIPC68SET / 001SIPC68GSET Complete system with reversible gear- Profi le cover motor for door with one or two sliding leaves up to 100 kg per leaf 001SIPT68SET Beam profi le L = 6850 mm 001SIPT67SET Perforated beam- profi...
- Page 6 List of Sipario components 001SIPARIO1 001SIPC Operator for one sliding leaf weighing up to 100 kg. Anodized aluminum profi le cover complete with dust- cover and hinges 001SIPCG Rough aluminum profi le cover complete with dust guard and hinges 001SIPARIO2 001SIPTR Operator for two sliding leaves weighing up to 100 kg per Anodized aluminum perfo-...
- Page 7 Standard installation 1. Operator 2. Adjustable-range 3. Keypad selector 4. Volumetric touch sensor 5. Features selector 6. Transceiver features selector 7. Microphotocells 8. Sensitive floor-plate 9. Release lever 10. Safety box with release handle 11. Release device °C GENERAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLING Only skilled, qualified staff must install this product.
-
Page 8: Installation
RG58 max 10 m Paired or CAT 5 - U/UTP - AWG 24 max 100 m Connection to the CRP (Came Remote Protocol) CAT 5 - U/UTP - AWG 24 max 1000 m Metal mass detector (see product literature) If cable lengths differ from those specified in the table, establish the cable sections depending on the actual power draw of the connected devices and according to the provisions of regulation CEI EN 60204-1. - Page 9 Measuring and cutting the beam and profile cover to measure ONE-LEAVED DOOR TWO-LEAVED DOOR The two types of beam are supplied in standard measurements (001SIPT67SET L= 6700 mm and 001SIPT68SET L = 6850 mm). The beams should be cut based on the onsite needs. To cut the beam, measure starting from the end as shown in the fi...
- Page 10 The (001SIPP68SET) attaching profi le is supplied in standard size (L = 6850 mm). It needs to be cut depending on your onsite needs. To cut the attaching profi le, measure starting from the end as shown in the fi gure. PA = T - 100 mm Drilling the beam 001SIPT68SET - After cutting the beam to...
- Page 11 Tracing the holes Without attaching profi le - Level the beam and mark the drilling points on the wall . Drill the marked points, fi t the anchors . 1 2 5 2 5 0 2 5 0 2 5 0 2 5 0 2 5 0 2 5 0...
- Page 12 Gaskets and dust brush Cut the gasket and dust brush to measure. The gasket should be fi tted into the top of the beam and the dust brush into the bottom . Fitting the fastening bracket for supporting the control board and the belt winder To make gearmotor and control board installation easier, we suggest fi...
- Page 13 Fastening the gearmotor Fit the gearmotor 65 mm from the edge and fasten it using the hexagonal screw. Fastening the mechanical stop and end caps Fit the mechanical stops without tightening them (leave them loose). Fit both caps and fasten them using the supplied screws.
- Page 14 Fastening the beam Without attaching profi le - Fasten the beam to the wall. With attaching profi le - Hook up the beam to the profi le and fasten it to the wall.
- Page 15 Glass door-leaves Y Height from the ground for fastening the beam (mm) H Passage-width height V Height of glass Y = H + (0 ÷ 30 mm) V = Y - 82 mm ± 6 Drilling hole distances for glass and upper 001MA7370 001MA7370 001MA7353...
- Page 16 Framed door-leaves Y Height from the ground for fastening the beam (mm) H Height of passage width I Height of framed leaf Y = H + (0 ÷ 30 mm) I = Y - 31 mm I1 = Y - 51 mm ±...
- Page 17 Fitting the carriages, the anti-derailing system and belt hook for TWO-LEAVED sliding doors Assemble the carriages with the brackets. Do not tighten the screws completely . Fit the carriages into the upper attaching profi le . Perform this operation on all of the system's door-leaves.
- Page 18 Fitting the carriages, anti-derailing system and belt attachment for ONE-LEAVED sliding doors Assemble the carriages with the brackets. Do not tighten the screws completely . Fit the carriages into the upper attaching profi le . Perform this operation on all of the system's door-leaves.
- Page 19 Fastening and aligning the leaves The following installation guidelines refer to a two-leaved system. You may adapt the guidelines to a one-leaved system. Fit the door leaves into the beam . To fasten the door leaves, hoist the anti-derailing device and tighten the screw .
- Page 20 Aligning 1 Check that the door leaves are level to ensure proper sliding along the rail . If necessary, , loosen the two roller screws , adjust the inclination by turning the screw on the eccentric adjuster on each roller . Tighten the screws including the headless screw. Aligning 2 If the two door leaves are not at the same height , loosen the screws ...
- Page 21 Aligning 3 If the door-leaves are not aligned loosen the two hexagonal-head screws on each roller and move the carriage back and forth . Lastly, tighten the screws. Fastening the slide guides. Ø 6...
- Page 22 Fitting and fastening the belt Belt length = T x 1.85 Loosen the belt-guard nut and move it towards the transformer . Pass one end of the belt behind the motor's cog wheel and the other end behind the winder. Fit the belt onto the cog wheels .
- Page 23 Adjusting belt-tension Check the tension of the belt , whether it is too taught or loose , loosen the winder screws , adjust the adjustment screw until there is proper tension on the belt . Lastly, tighten the screws . Open the leaves completely ...
- Page 24 Fit the belt onto the other attaching bracket and fasten it using the stop and screw . Fitting the control board assembly Fasten the control board support onto the fastening bracket and onto the gearmotor assembly support .
- Page 25 Assembling and fastening the profile covers Fir the hinges between the two profi le covers . Set up two for the ends ends (that are 25 mm from the edge) and a enough for the central area. The distance between one hinge and the other must always be identical.
- Page 26 Fit the slit covers and fasten them using the screws . Hook up the profi le cover to the beam using end- cap spring pins.
-
Page 27: Board Description
BOARD DESCRIPTION 1. Detection device terminals 12. Battery fuse 22. Keypad selector for sensor 1 terminals 2. SIPA03 features selector terminals 13. Gearmotor connector with encoder 23. Antenna terminals 3. Alternate or paired connection terminals 14. Battery connector 24. Photocell terminals 4. - Page 28 Connecting accessories 10 - 11 12 V DC accessories power supply output Careful! The accessories connected to 10-11 must not exceed 18 W overall 10 + Photocells safety connection (services test) 11 - 1 - 2 STOP (N.C.) button connection The contact is bridged.
-
Page 29: Accessories Connection
Accessories connection Card AF / R700 / R800 Card Card Card CLOCK RFPA DOCP1 (SIPA06) (SIPA05) (SIPA08/09) SIPA03 SIPA03 Card R700 / R800 °C :5 5 Card DOCP1 (SIPA08/09) Antenna for the ZPF3 CLOCK 1 2 3 4 5 PROGRAMMING CONTROL BOARD ZP11 ACCESSORIES 1A-F... - Page 30 Travel calibration Preliminary checks Check that: • The belt is properly taut: • There are no obstructions along the door-leaves travel; • That all the screws are tightened; • That the sensors are properly aligned and unobstructed; • That the desired features are properly set on the Dip-switches; •...
- Page 31 Specific connections for alternating system Connect the accessories to the two control boards and amongst themselves with the alternating/paired terminal (see fi gure). On the outer operator, set DIP-switch 2 to ON (MASTER) and place DIP-switch 3 to ON. On the MASTER operator, connect all of the control sensors and the possible SIPA03. Check that on the internal DIP-switches 2 and 3 are set to OFF.
- Page 32 Travel calibration Calibrate as follows: - cut off the power supply to both operators; - connect and set up as described in the paragraph (SPECIFIC CONNECTIONS FOR THE ALTERNATING SYSTEM); - power up both operators again; - set DIP switches 2 and 3 to ON on the MASTER board; - press the reset key on the MASTER board for two seconds;...
-
Page 33: Travel Calibration
Specific connections connections for the paired system - Check that DIP-switch 5 on each board is properly set. - Connect the boards amongst themselves using the alternating/paired terminal (see diagram). - On the board where all of the accessories are connected (photocells and anti-panic included) and possibly the features selector (MASTER) set DIP-switch 2 to ON and DIP-switch 3 to OFF. -
Page 34: Maintenance
MAINTENANCE Extraordinary maintenance Before doing any maintenance, cut off the power supply, to prevent any hazardous situations caused by accidentally activating the operator. ☞ Periodic maintenance log kept by users (every six months) Date Notes Signature Extraordinary maintenance The following table is for logging any extraordinary maintenance jobs, repairs and improvements performed by specialized contractors. ... -
Page 35: Troubleshooting
☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. employs a certified Environmental Management System at its premises, compliant with the UNI EN ISO 14001 standard to ensure the environment is safeguarded. Please continue safeguarding the environment. At CAME we consider it one of the fundamentals of our operating and market strategies. Simply follow these brief disposal guidelines:... - Page 36 CAME S.p.A. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c 31030 Dosson di Casier Dosson di Casier 33079 Sesto al Reghena Sesto al Reghena Treviso Treviso - Italy Pordenone Pordenone - Italy (+39) 0422 4940 (+39) 0434 698111...