Language Selection; Current Date And Time - Liebert NX series Operation & Maintenance Manual

2.9

Language Selection

The LCD menus and data display is available in
12 languages. To select a different language:
• From the main menu, press the F1 (shift) key
to move the cursor to the menu at the top of
the screen.
• Press F2 and F3 (left and right arrows) as
needed to select the Language menu.
• Press F1 (shift) to move the cursor to the data
and settings area of the LCD.
• Use F2 and F3 (up and down) to select the
required language.
• Press the F4 (enter) key to accept the language
selection.
• Return to the main menu by repeatedly press-
ing F1 (ESC) as needed; all text on the LCD
will now be displayed in the selected language.
2.10

Current Date and Time

To change the system date and time:
• From the main menu, press the F1 (shift) key
to move the cursor to the menu at the top of
the screen.
• Press F2 and F3 (left and right arrows) as
needed to select the Settings menu.
• Press F1 (shift) to move the cursor to the data
and settings area of the LCD.
• Use F2 and F3 (up and down) to select the
Date & Time option, then press F4 (enter).
• Position the cursor on the row in which the
date and time are displayed, then press
F4 (enter).
• Using the F2 and F3 (up and down) keys,
enter the current time and date information.
• Press F4 (enter) to save the settings, then
press F1 (ESC) to return to the main menu.
Operator Control and Display Panel
Liebert NXb
30kVA-3X3
Battery
POLSKI
ESPAÑOL
Fault reset
Manual turn on
Normal mode
F1 F2
Liebert NXb
30kVA-3X3
Records
Display contrast
Date format set
D/M/Y
Date & time
01-22-2004
Fault reset
Manual turn on
Normal mode
F1 F2
10
2004-01-22 12:30:36
Single Normal
Records Language
ENGLISH DEUTSCH
FRANCAIS ITALIANO
NEDERLANDS SVENSKA
РУССКИЙ PORTUGUÊS
01-22 10:32
01-22 10:32
01-22 11:05
?
F3 F4 HELP
2004-01-22 12:30:36
Single Normal
Language Settings
M/D/Y
M/D/Y Y/M/D
12:30:36
01-22 10:32
01-22 10:32
01-22 11:05
?
F3 F4 HELP