Accrochage De La Remorque; Installation De Votre Enfant - Burley Honey Bee Owner's Instruction And Safety Manual

Child trailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Accrochage de votre remorque
1.
Installation de l'attelage sur votre vélo : Retirez le levier de blocage rapide ou l'écrou du côté gauche de
l'axe de la roue arrière du vélo. Installez l'attelage entre le levier de blocage rapide ou l'écrou et le cadre
(Figure 14). Serrez le levier de blocage rapide ou l'écrou en suivant les recommandations du fabricant.
L'attelage peut rester sur le vélo lorsque la remorque n'est pas accrochée.
Axe traversant : Vous trouverez des informations sur le réglage et l'installation propres à votre vélo sur
Burley.com (Figure 15).
2. A
ccrochage de la barre de remorquage à l'attelage : Insérez le raccord souple entre les deux trous
sur l'attelage. Insérez la goupille de sécurité et fermez le dispositif de retenue. Enroulez la sangle
de sécurité autour du cadre du vélo deux fois et accrochez-la à l'anneau d'arrimage sur la barre de
remorquage (Figure 16).
3. Démontage de la barre de remorquage de l'attelage : déverrouillez la sangle de sécurité de l'anneau
d'arrimage et déroulez-la en partant du cadre du vélo. Retirez la goupille de sécurité et ouvrez le
dispositif de retenue. Puis démontez le raccord souple de l'attelage.

Installation de Votre Enfant

1.
Avant d'installer/désinstaller votre enfant, engagez
le frein de stationnement.
Une fois l'enfant assis,
sécurisez et ajustez les harnais. Attachez les sangles
et les ceintures dans le harnais à 5 points, puis
ajustez-les (Figure 17a). Attachez et ajustez la/les
ceinture(s) sous-abdominale(s).
2. Pour sortir vos enfants de la remorque, appuyez
simplement sur le bouton jaune d'ouverture du
harnais à 5 points (Figure 17a).
3. Pour le transport d'un seul enfant dans une remorque
double, placez ce dernier toujours sur la partie droite
(Figure 18).
AVERTISSEMENT
Les chutes et glissades peuvent entraîner des
blessures graves. Utilisez toujours un harnais à 5
points.
INSTRUCTION DU PROPRIÉTAIRE ET MANUEL DE SÉCURITÉ
Figure 15
A
Figure 14
Figure 17
Figure 16
Figure 18
BURLEY.COM
FRA
19

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

MinnowBee

Table of Contents