HQ Power VDLP16B/GU10 User Manual page 11

No inte ente instalar est
puede causar lesiones
• Ajuste el ángulo de in
soport te.
• Quite t todo material in
• Pregun nte a un electric
• Conect te el aparato a
efectos s luminosos a d
• Un exp perto debe prob
5. Ma ntenimient
1. Apriete e bien las tuerca
2. No mo odifique la caja,
no mo difique las cone
3. Las pa artes móviles no
4. No dañ ñe los cables de
5. Descon necte el aparato
6. Limpie e el aparato reg
disolve entes.
7. El usua ario no habrá de
8. Contac cte con su distri
6. Esp pecificacion
alimentac ción
lámpara
dimensio nes
peso
temperat tura ambiente m
temperat tura máx. de la
Utilice e este aparato só
daños n i lesiones caus
este pro oducto, visite n
especific caciones y el c
© DEREC CHOS DE AUTO
Vellema n nv dispone d
Todos los s derechos mun
editar y g guardar este ma
1. Ein nführung
An alle E Einwohner der
Wichtige e Umweltinfor
Dieses Symb
Produktes na
Einheit (oder
verwendeten
werden. Dies
retourniert w
Falls Zw weifel bestehen
Wir beda nken uns für de
Bedienun ngsanleitung vo
vorliegen n.
22.01.201 0
VDLP P16B/GU10 - V
te aparato si no o tiene las cualif
s.
nclinación a su g gusto mediante
nflamable en un radio de 0.5m
cista cómo hace er la conexión el
la red eléctrica con la conexión
dimmer packs (r reguladores).
bar la instalación n antes de la pu
to
as y los tornillos s y verifique qu
los soportes y l las ópticas p.ej.
exiones, etc.
o pueden mostra ar ningún rastro
e alimentación. C Contacte con un
o de toda fuente e antes de limpi
ularmente con u un paño húmed
e efectuar el ma antenimiento de
ibuidor si neces ita piezas de re
nes
230VAC~50-60
LHALGU1050
Ø70 x 125mm
280g
máx 45°C
caja 190°C
ólo con los acc cesorios origin
sados por un u uso (indebido)
nuestra página a www.vellem
contenido de e este manual si
OR
de los derecho os de autor pa
ndiales reservad os. Está estricta
anual del usuari io o partes de e
BEDIE ENUNGS
r Europäischen n Union
rmationen übe er dieses Produ
bol auf dem Prod dukt oder der V
ach seinem Lebe enszyklus der U
r verwendeten B Batterien) nicht
n Batterien müss sen von einer sp
se Einheit muss an den Händler
werden. Respekt tieren Sie die ör
n, wenden Sie sich für Entso
en Kauf des VD LP16B/GU10 -
r Inbetriebnahm me sorgfältig du
VDLP16C/GU1 10
ficaciones reque eridas; una insta
un soporte de m montaje y fije lo
alrededor del a parato.
léctrica.
n de alimentació ón. Normalment
uesta en marcha a.
e no hay señale es de oxidación.
no taladre agu ujeros adicionale
o de desgaste y deben estar bie
n técnico especi ializado para ins
iarlo.
o sin pelusas. E Evite el uso de a
e ninguna pieza .
cambio.
0Hz
(GU10 50W /23 30V, no incl.)
nales. Vellema n nv no será r
) de este apar ato. Para más
man.eu. Se pue eden modificar
in previo aviso o.
ra este manua al del usuario.
amente prohibid do reproducir, tr
ello sin previo pe ermiso escrito d
ANLEITU UNG
ukt
erpackung zeigt t an, dass die E
mwelt Schaden zufügen kann.
als unsortiertes s Hausmüll; die
pezialisierten Fi rma zwecks Rec
r oder ein örtlich hes Recycling-U
rtlichen Umweltv vorschriften.
orgungsrichtlin nien an Ihre ö
- VDLP16C/GU U10! Lesen Sie
rch. Überprüfen n Sie, ob Transp
11
Rev v. 01
alación incorrec ta
os tornillos del
te, no se conect tan
.
es en un soporte e o
en equilibradas. .
stalar el aparato o.
alcohol y de
responsable de e
s información s sobre
r las
raducir, copiar,
del derecho habi iente.
ntsorgung diese es
Entsorgen Sie d die
Einheit oder
cycling entsorgt t
Unternehmen
örtliche Behörd de.
diese
portschäden
©Vellema an nv