Kreisbewegung hin- und herbewegen, um eventuelle Farbrückstände aus den Bohrungen zu entfernen. any excess paint from holes if necessary. AVANT DE COMMENCER ! éliminer l'excédent de peinture, si nécessaire. ¡ANTES DE COMENZAR! cualquier exceso de pintura, si es necesario. VORBEREITENDE MASSNAHMEN 05/03 P/N 214949B...
Page 6
Item #8 (1) Item #13 (10)* Item #12 (1) Item #16 (2) Item #15 (1) Item #14 (13)* Item #19 (1) Item #18 (2) Item #22 (4) * You may have extra parts with this model. HARDWARE IDENTIFIER (CONTINUED) P/N 214949B 05/03...
Item #34 (5) Item #43 (12) Item #39 (1) Item #38 (6) Item #36 (6) Item #50 (1) Item #54 (2) Item #57 (4) Item #55 (2) Item #64 (2) * You may have extra parts with this model. 05/03 P/N 214949B...
Page 8
18. Attach covers (58) onto pole mount bracket (53) with carriage bolt (39) and nut (14) as shown. IMPORTANT! Loop end of pin lanyard (59) over carriage bolt (39) during this assembly. P/N 214949B 05/03 NOTE: Assemble lanyard (27) to locking pin (28) as shown.
Page 9
ADECUADA DE LOS SUJETADORES SMART CLIP, O LA FALTA DE ELLOS PUEDE DAR COMO RESULTADO DAÑOS CORPORALES. ASEGÚRESE DE SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES. Instale los sujetadores de la red como se muestra. (Vea la ilustración) Instale la red como se muestra. (Vea la ilustración) 05/03 P/N 214949B...
Page 10
(39) et de l'écrou (14), comme illustré. IMPORTANT ! Durant le montage, enroulez l'extrémité du cordon de la goupille de blocage (59) sur P/N 214949B 05/03 le boulon ordinaire (39). REMARQUE : Assemblez le cordon (27) et la goupille de blocage (28), comme illustré.
Page 11
WARNUNG: EIN GEBRAUCH DIESES PRODUKTS OHNE ORDNUNGSGEMÄSS ANGEBRACHTE BZW. MIT FEHLENDEN SMART CLIPS KANN VERLETZUNGEN ZUR FOLGE HABEN. DIE ANLEITUNG UNBEDINGT SORGFÄLTIG BEACHTEN. 32. Die Netzhalteklammern wie gezeigt anbringen. (Siehe Abbildung) 33. Das Netz wie gezeigt anbringen. (Siehe Abbildung) 05/03 P/N 214949B...
Page 12
HAVE OCCURRED DURING SHIPMENT. CRACKS IN THE BACKBOARD COULD RESULT IN SUDDEN BREAKAGE. IF BACKBOARD IS DAMAGED IN ANY WAY PRIOR TO OR AFTER ASSEMBLY, CALL TOLL-FREE NUMBER FOR FREE REPLACEMENT: U.S. 1-800-558-5234; CANADA: 1-800-284-8339; http://www.huffysports.com P/N 214949B 05/03 PARTS LIST - See Hardware Identifier Item Qty.
Page 13
200627 Carro portamuela 64 2 201651 Espaciador de plástico, eje de la rueda 65 1 206990 Soporte de refuerzo 66 2 203217 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 11/2 de longitud ?* Puede haber piezas adicionales en este modelo. 05/03 P/N 214949B...
Page 14
Entretoise, D.I. 0,530 x D.E. 0,63 x .63 (long.) 206360 Boulon, tête à six pans, 3/8-16 x 2-5/8 (long.) 201124 Contre-écrou, six pans, 3/8-16 P/N 214949B 05/03 Description LégendeQuantité ?Il est possible que vous ayez d'autres pièces avec ce modèle. No de réf.
Page 15
Unterlegscheibe, Metall, 3/4 Zoll AD 204859 Stiftschiebeabdeckung 204853 Abzugsleine, schwarze Rolle 204850 Verriegelungsstift Korbrand Netz 200627 Radlaufwerk 201651 Abstandsstück, Plastik, Radachse 206990 Verstärkungshalterung 203217 Schlossschraube, 5/16-18 x 11/2 Länge ?Diesem Modell können zusätzliche Teile beigepackt sein. Beschreibung 05/03 P/N 214949B...
Page 16
IMPORTANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONTO PAGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL P/N 214949B 05/03...
Page 17
IMPORTANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONTO PAGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL MIDDLE 5" (13 cm) BOTTOM 5" (13 cm) IMPORTANT! (See Text Page) Note (See Text Page) WOOD SCRAP IMPORTANT! SEE TEXT PAGE Note (See Text Page) WOOD SCRAP 05/03 P/N 214949B...
Page 18
IMPORTANT! SEE TEXT PAGE IMPORTANT! SEE TEXT PAGE FRONT SIDE P/N 214949B 05/03...
Page 19
IMPORTANT! (See Text Page) IMPORTANT! (See Text Page) Note (See Text Page) Note (See Text Page) 05/03 P/N 214949B...
HEIGHT ADJUSTMENT WARNING (See Text Page) NOTE: Peel protective film from surface of acrylic backboard prior to use. 10 ft. (3.05 m) P/N 214949B 05/03...
Page 23
In die durch die Pfeile angezeigte Richtung schieben. Empuje hacia la dirección que indican las flechas. CLIP “ARM” " BRAS " DE LA PINCE CLIP-ARM "BRAZO" DEL SUJETADOR CLIP “BODY” " CORPS " DE LA PINCE CLIP-HAUPTTEIL "CUERPO" DEL SUJETADOR 05/03 P/N 214949B...
Page 24
Tuerza la red hasta que quede conectada en su posición. Le filet doit être centré dans la pince. Das Netz muss im Clip zentriert werden. La red debe quedar centrada a través del sujetador. P/N 214949B 05/03 SIDE VIEW VUE DE CÔTÉ...
Need help?
Do you have a question about the 214949B and is the answer not in the manual?
Questions and answers