Installation Options - Bose EdgeMax EM180 Installation Manual

Installation and Operation

Installation Options

Choices
Opciones
Choix
Au choix
Optionen
Opzioni
Opties
Installation options and accessories
1. Bose® Adjustable Tile Bridge
2. Bose® Rough-In Pan
Opciones y accesorios de instalación
1. Puente de mosaico ajustable Bose®
2. Bandeja empotrada Bose®
Options d'installation et accessoires
1. Plaque de renfort réglable pour plafond à dalles Bose®
2. Plaque de montage en faux-plafond Bose®
If using flexible metal conduit, use with single 3/8 inch conduit fitting or a 3/8 inch dual (duplex) connector.
Note: Conduit fittings not provided.
Si se usa un conducto metálico flexible, debe usarse con un solo conector de 3/8" o con un conector doble de
3/8" (dúplex). Nota: No se suministran accesorios de conductos.
Si vous utilisez un conduit en métal flexible, associez-le à un raccord de conduit simple de 1 cm ou à un
connecteur double (duplex) de 1 cm. Remarque : les raccords de conduit ne sont pas fournis.
Wenn Sie einen flexiblen Kabelschutzschlauch aus Metall verwenden, benutzen Sie eine einfache oder doppelte
3/8-Zoll-Schraubverbindung. Bitte beachten Sie: Die Schraubverbindung ist nicht im Lieferumfang enthalten.
In condutture metalliche flessibili, utilizzare pressacavo singoli da 3/8" o connettori doppi (duplex) da 3/8". Nota:
pressacavo non forniti.
Indien een (metalen) flexibele buis wordt toegepast, gebruik een 3/8 inch leiding montage of een 3/8 inch
dubbele buisadapter. Opmerking: de leiding montage wordt niet meegeleverd.
10 - Installation and Operation Guide
3/8 inch single in
1
Opciones y accesorios de instalación
1. Puente de loseta ajustable Bose®
2. Plantilla resistente Bose®
Opzioni e accessori di installazione
1. Tile bridge regolabile Bose®
2. Rough-in pan Bose®
Installatieopties en accessoires
1. Bose® adjustable tile bridge
2. Bose® rough-in pan
3/8 inch duplex in/loop
pro.Bose.com
2