Nomi E Funzioni Dei Componenti - Toshiba RAV-104NH Owner's Manual

2
3
4
I
N F
OMI E UNZIONI
C
DEI OMPONENTI
UNITÀ INTERNA (del tipo montato a parete)
1. Vite di messa a terra
Nella scatola dei componenti elettrici
2. Aspirazione dell'aria
Aspira l'aria della stanza facendola passare attraverso i
filtri dell'aria per rimuovere sporco e polvere.
3. Mandata dell'aria
Muove il flusso dell'aria verso l'alto e il basso o ne
cambia la direzione convogliandolo a destra o a sinistra.
4. Filtro dell'aria
Rimuovere sporco e polvere.
UNITÀ INTERNA (cassetta a 4 vie)
5. Vite di messa a terra
Nella scatola dei componenti elettrici.
6. Mandata dell'aria e griglia
Cambia la direzione dell'aria verso l'alto e il basso.
7. Arresto griglia
Per aprire e chiudere l'aspirazione dell'aria.
8. Aspirazione dell'aria
Aspira l'aria della stanza facendola passare attraverso i
filtri dell'aria per rimuovere sporco e polvere.
9. Filtro dell'aria
Rimuovere sporco e polvere.
UNITÀ INTERNA (modello a conduttura
incorporata)
10. Vite di messa a terra
Nella scatola dei componenti elettrici.
11. Uscita dell'aria
(via conduttura)
UNITÀ INTERNA (tipo montato a volta)
12. Vite di messa a terra
Nella scatola dei componenti elettrici.
13. Aspirazione dell'aria
Aspira l'aria della stanza facendola passare attraverso i
filtri dell'aria per rimuovere sporco e polvere.
14. Mandata dell'aria
Muove il filtro dell'aria verso l'alto e il basso o ne cambia
la direzione convogliandolo a destra o a sinistra.
15. Filtro dell'aria
Rimuovere sporco e polvere.
TOSHIBA
1
5 6
8
E
N F
OMBRES Y
C
DE LOS OMPONENTES
UNIDAD INTERIOR (tipo pared)
1. Tornillo de tierra.
En caja de componentes eléctricos.
2. Toma de aire.
Entrada de aire a través de los filtros para la extracción
de suciedad y polvo.
3. Salida de aire.
Distribuye el flujo de aire hacia arriba o hacia abajo o
cambia su dirección a izquierda o derecha.
4. Filtro de aire.
Extracción de suciedad y polvo.
UNIDAD INTERIOR (cassette de 4 vías)
5. Tornillo de tierra.
En caja de componentes eléctricos.
6. Salida de aire y rejilla.
Cambia el flujo de aire hacia arriba o hacia abajo.
7. Pestillo de parrilla.
Para abrir y cerrar la toma de aire.
8. Toma de aire.
Entrada de aire a través de los filtros para la extracción
de suciedad y polvo.
9. Filtro de aire.
Extracción de suciedad y polvo.
UNIDAD DE INTERIOR
(Tipo de conducto incorporado)
10. Tornillo de conexión a tierra.
En la caja de piezas eléctricas.
11. Salida de aire.
(por conducto)
UNIDAD INTERIOR (tipo montado en techo)
12. Tornillo de tierra.
En caja de componentes eléctricos.
13. Toma de aire.
Entrada de aire a través de los filtros para la extracción
de suciedad y polvo.
14. Salida de aire.
Distribuye el flujo de aire hacia arriba o hacia abajo o
cambia su dirección a izquierda o derecha.
15. Filtro de aire.
Extracción de suciedad y polvo.
11
7
9
O
UNCIONES
V
BINNENDEEL (Wandmodel)
1. Aardingsklem
In elektrische onderdelenkit.
2. Luchtinlaat
Zuigt kamerlucht in via luchtfilters om vuil en stof te
verwijderen.
3. Luchtuitlaat
Blaast luchtstroom naar boven en beneden of naar
links en naar rechts.
4. Luchtfilter
Verwijdert vuil en stof.
BINNENDEEL (4-weg cassette model)
5. Aardingsklem
In elektrische onderdelenkit.
6. Luchtuitlaat en rooster
Circuleert luchtstroom naar boven en naar beneden.
7. Roostervergrendeling
Voor het openen en sluiten van luchtinlaat.
8. Luchtinlaat
Zuigt kamerlucht in via luchtfilters om vuil en stof te
verwijderen.
9. Luchtfilter
Verwijdert vuil en stof.
BINNENDEEL (Satellietmodel)
10. Aardingsklem
In elektrische onderdelenkit.
11. Luchtuitlaat
(Door kanaal)
BINNENDEEL (Plafondmodel)
12. Aardingsklem
In elektrische onderdelenkit.
13. Luchtinlaat
Zuigt kamerlucht in via luchtfilters om vuil en stof te
verwijderen.
14. Luchtuitlaat
Blaast luchtstroom naar boven en naar beneden en
naar links en naar rechts.
15. Luchtfilter
Verwijdert vuil en stof.
5
10
14
12
13
15
NL
E F
MSCHRIJVING N UNCTIES
O
AN NDERDELEN