ENGLISH Qualification and training of You have purchased a product made by JUNG sories approved by the manufacturer is im- personnel PUMPEN and with it, therefore, also excellent portant for safety reasons. The use of other quality and service. Secure this service by parts can result in liability for consequential All personnel involved with the operation, carrying out the installation works in accord-...
ENGLISH APPLICATION The start-up delay and shut-off delay are set via DIP switches on the control Permissible temperature of the pumped The WCFIX PLUS is used to dispose of circuit board. fluid: 35°C, operating mode: intermit- sewage from a directly connected toilet, tent operation S3, 30% (3 minutes oper- The mains-dependent alarm sounds to even if this lies below the local backflow...
Page 4
ENGLISH Seal the unused toilet inlet port stalled as close to the unit as possible. Cross-section through the finished wall The pipe invert of this bend must be at where the ventilation insert is installed. Insert the sealing ring into the unused a height of at least 75 mm above the If the system is ventilated via a roof vent, toilet inlet port, making sure that that...
Page 5
ENGLISH SERVICING Connect the DN 50 inlet pipes using To drain the tank in an emergency, a plug-in seals or, in the case of front-wall section of garden hosepipe be con- installations, with sleeves and clips. nected to the tank at the bottom on the Only qualified electricians may carry out electrical works to the right-hand side.
Page 6
ENGLISH Shut-off delay and start-up delay 4. Remove any foreign matter from the If a hose was fixed to the tank during These delay times are adjusted via DIP tank and the pump through the suction installation, then the water in the sys- switches on the circuit board (s.
EN 12050-3:2001 ified electrician. Lifting plant for limited applications ∙ Impeller is blocked, see servicing instructions. WCFIX 260 (JP09268/1) Water drains only very slowly from the toilet bowl WCFIX PLUS (JP45367) WCFIX PLUS UK (JP48517) ∙ Check the amount of flushing water available in the toilet...
Page 8
Technische Daten - Technical Data - Caractéristiques Techniques - Technische Gegevens Dati tecnici - Dane Techniczne - 技术指标 ∙ DE Max. waagerechte Druckleitungslänge inkl. 2 Winkel und Rück- schlagklappe 1 1/4 " ∙ EN Max horizontal lenght of pressure pipe incl. 2 elbows and a swing- type check valve 1 1/4"...
Page 10
Ersatzteile - Spare parts - Pièces de rechange - Reserveonderdelen - Parti di ricambio - Reservedele - Reserv- delar Varaosat - Części zamienne - Náhradní díly - Alkatrészek - Piese de schimb - Запасные части - 备件 JUNG PUMPEN WCFIX PLUS (JP45367) JP45092 Filter Filter...
Page 11
SK · Na výlučnú zodpovednosť vyhlasujeme, že výrobok spíňa požiadavky uvedených smerníc. SV · Vi försäkrar att produkten på vårt ansvar är utförd enligt gällande riktlinjer. WCFIX 260 (JP09268/1) WCFIX 260 V (JP09320/3) WCFIX PLUS (JP45367) WCFIX PLUS UK (JP48517) DE ·...